• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Tv
Hrana i piće #recept

Piletina na francuski: Jednostavni recept za pohana pileća prsa u prefinom umaku

Ime ovog jela se zapravo odnosi na tehniku pripreme, odnosno način paniranja – prvo u brašno, zatim u jaja – prije nego što se meso lagano zapeče...
Punkufer avatar placeholder
punkufer.hr 30.03.2026 06:00 komentari
viber Created with Sketch.
Piletina na francuski
Piletina na francuski (Foto:Shutterstock)

Piletina na francuski podrazumijeva tanko narezana pileća prsa koja se najprije uvaljaju u brašno, zatim u jaja i kratko prže na tavi, a završavaju u bogatom umaku od maslaca, limuna i bijelog vina ili sherryja. Chicken francese, chicken française ili chicken francois neki su od naziva ovog jela koja sugeriraju francusko porijeklo, no osmislili su ga talijanski imigranti u SAD-u, koji su izvorno pripremali sličnu verziju s teletinom. Kako je teletina bila skuplja, s vremenom je zamijenjena piletinom, čime je nastala današnja verzija. Najveću popularnost jelo je steklo u području Rochestera u saveznoj državi New York, gdje je toliko omiljeno da ga mnogi nazivaju i chicken Rochester.

U trendu NP Sutjeska - 13 NP Sutjeska Iskonska divljina, iskonska ljepota: Najstariji nacionalni park u susjednoj državi Sirniki Sirniki Doručak ili desert: Pogačice sa svježim sirom koje se divno slažu s voćnim preljevima Kviz općeg znanja - 4 15 pitanja Kviz općeg znanja: Za one kojima je skladištenje podataka omiljeni sport

Ime se zapravo odnosi na tehniku pripreme, odnosno način paniranja – prvo u brašno, zatim u jaja – prije nego što se meso lagano zapeče. Ključ jela je upravo u jednostavnosti: nekoliko osnovnih sastojaka i pravilna tehnika stvaraju laganu, zlatnu koricu i svilenkast, blago kiselkast umak koji savršeno nadopunjuje piletinu.

Iako izgleda kao restoransko jelo, piletina na francuski je zapravo vrlo jednostavna za pripremu. Ako nemate pecorino romano, možete ga zamijeniti parmezanom ili nekim domaćim tvrđim sirom poput paškog, koji će jelu dati potrebnu slanost i puninu okusa.

Piletina na francuski - sastojci:

  • 450 g pilećih prsa (bez kostiju i kože), tanko narezanih ili istučenih na tanke odreske
  • sol i svježe mljeveni crni papar
  • 60 g brašna + dodatnih 2 žlice
  • 2 velika jaja (3 ako su komadi piletine jako tanki)
  • 2 žlice naribanog pecorino romana
  • 3 žlice maslinovog ulja
  • 85 g maslaca
  • 1–2 češnja češnjaka, sitno nasjeckana
  • 350 ml pilećeg temeljca
  • 60 ml svježe cijeđenog limunovog soka
  • 2 žličice sitno nasjeckanog peršina
  • kriške limuna za posluživanje (po želji)

Piletina na francuski - priprema:

  1. Pileće odreske posušite papirnatim ručnicima i začinite s obje strane solju i paprom.
  2. U jednu plitku posudu stavite brašno, a u drugoj umutite jaja s pecorino sirom.
  3. U velikoj tavi zagrijte maslinovo ulje i 3 žlice maslaca na srednje jakoj vatri.
  4. Svaki komad piletine uvaljajte u brašno, otresite višak, zatim umočite u smjesu od jaja i odmah stavite u tavu.
  5. Pecite u turama dok ne poprime zlatnu boju i budu pečeni, oko 3 minute sa svake strane (ovisno o debljini). Gotove komade prebacite u posudu i držite na toplom u pećnici zagrijanoj na oko 90 °C.
  6. Smanjite vatru, u istoj tavi dodajte češnjak i kratko ga pirjajte oko 30 sekundi, samo dok zamiriše (ne smije potamniti).
  7. Dodajte 2 žlice brašna i miješajte 1–2 minute.
  8. Umiješajte limunov sok i začinite po ukusu.
  9. Maknite s vatre i umiješajte preostali maslac dok umak ne postane gladak i sjajan. Dodajte peršin.
  10. Piletinu prebacite na pladanj, prelijte umakom, pospite još malo peršina i poslužite odmah uz kriške limuna.

Kako je nastao vadičep: Čelični crv koji se iz rovova preselio u - vinske podrume Vadičep - 4 Vadičep - 3 Vadičep - 2 +0 Vadičep - 1

  • #recept
  • #Recepti
  • #pileća prsa
  • #Piletina
  • #piletina na francuski
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije
Okusi Italije u jednoj tavi: Zapečeni njoki u umaku od ricotte i sušenih rajčica
Brzo i jednostavno
Okusi Italije u jednoj tavi: Zapečeni njoki u umaku od ricotte i sušenih rajčica
Diva Grabovica najljepša plaža u bih
Idealno za izlet
Nestvarno lijepa Diva Grabovica: Vjerojatno najljepša plaža Bosne i Hercegovine
Tiramisu s jagodama: Talijanski klasik u voćnom izdanju
Tako osvježavajuće!
Tiramisu s jagodama: Talijanski klasik u voćnom izdanju
Rolice od patlidžana punjene mesom: Recept koji opasno konkurira punjenim paprikama i sarmi
Mirisne i sočne
Rolice od patlidžana punjene mesom: Recept koji opasno konkurira punjenim paprikama i sarmi
Zagreb 14. i 15. svibnja postaje svjetska prijestolnica koktela: Stiže treće i najjače izdanje Copy Taste festivala
Vrhunski kreativci
Zagreb 14. i 15. svibnja postaje svjetska prijestolnica koktela: Stiže treće i najjače izdanje Copy Taste festivala
Festival koji svi čekaju: Beats&Bites ponovno na Mažuranićevu trgu
Gastro disco wilderness
Festival koji svi čekaju: Beats&Bites ponovno na Mažuranićevu trgu
Iskonska divljina, iskonska ljepota: Najstariji nacionalni park u susjednoj državi
NP Sutjeska
Iskonska divljina, iskonska ljepota: Najstariji nacionalni park u susjednoj državi
Doručak ili desert: Pogačice sa svježim sirom koje se divno slažu s voćnim preljevima
Sirniki
Doručak ili desert: Pogačice sa svježim sirom koje se divno slažu s voćnim preljevima
Kviz općeg znanja: Za one kojima je skladištenje podataka omiljeni sport
15 pitanja
Kviz općeg znanja: Za one kojima je skladištenje podataka omiljeni sport
Najbolji izbor za preseljenje? Ova europska zemlja ima prosječnu mjesečnu plaću od 8249 eura
Porezni raj
Najbolji izbor za preseljenje? U ovoj europskoj zemlji prosječna je mjesečna plaća 8249 eura
Kako je Hrvatska prodala iluziju svijetu: Domaći proizvod koji žari i pali diljem kugle zemaljske
Iz Ilice do globalnog fenomena
Kako je Hrvatska prodala iluziju svijetu: Domaći proizvod koji žari i pali diljem kugle zemaljske
Tjedni jelovnik jela bez kompliciranja od 11. 5. do 17. 5. 2026.
Tjedni jelovnik
7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna koja se rade bez puno drame i kompliciranja

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Objavio fotografiju dobitnog listića pa ostao bez novca: Netko mu preko interneta podigao 817 eura
loša odluka
Podravac osvojio dobitak na kladionici, a onda zbog krivog poteza ostao bez svega
Dužnosnici iznenađeni otkazivanjem slanja američkih vojnika u Poljsku
hegseth prelomio
Alarm u Europi i Pentagonu: "Nismo imali pojma da se ovo sprema"
Petero talijanskih turista poginulo dok su ronili na Maldivima
strašna tragedija
FOTO Strašna tragedija na Maldivima: Petero turista poginulo na ronjenju, među njima poznata profesorica i njezina kći
show
Određen redoslijed nastupa u finalu Eurosonga 2026.
sve je spremno!
Određen je redoslijed nastupa u finalu Eurosonga 2026., evo kada nastupaju lelekice!
Lelek trenutno 15. favoritkinje za pobjedu na Eurosongu
napeto do kraja
Nakon što je Eurosong dobio finaliste sve se promijenilo! Evo što kladionice prognoziraju Hrvatskoj
Senad Bašić objavio video s unukom
borio se s bolešću
Legendarni Faruk objavio video s unukom, pogledajte koliko se promijenio od serije
zdravlje
Stopala i jetra: Ovaj simptom mnogi ignoriraju, a može ukazivati na cirozu
Piše liječnik
Stopala i jetra: Ovaj simptom mnogi ignoriraju, a može ukazivati na cirozu
9 slavnih osoba starijih od 40 koje žale zbog pretjeranog sunčanja u mladosti
Ostavlja ozbiljne posljedice
9 slavnih osoba starijih od 40 koje žale zbog pretjeranog sunčanja u mladosti
Liječnici promijenili preporuke za mamografiju: Žene u 40-ima možda neće biti oduševljene
Važno!
Liječnici promijenili preporuke za mamografiju: Žene u 40-ima možda neće biti oduševljene
zabava
Odličan savjet kako zaštititi gredicu od puževa: Bez otrova i špricanja
Odlična ideja
Odličan savjet kako zaštititi gredicu od puževa: Bez otrova i špricanja
"Mama, ja te više ne volim": Kći joj ostavila poruku, objava podijelila gledatelje
Hmm…
"Mama, ja te više ne volim": Kći joj ostavila poruku, objava podijelila gledatelje
Način na koji je Dalmatinac zaštitio auto od krađe osvojio je publiku
Dosjetljivost na djelu
Način na koji je Dalmatinac zaštitio auto od krađe osvojio je publiku
tech
Kinezi su na pragu otkrića koje bi "stealth" tehnologiju moglo okrenuti naglavačke
Super pametan materijal
Kinezi su na pragu otkrića koje bi "stealth" tehnologiju moglo okrenuti naglavačke
sport
Hajduk predstavio prvo veliko pojačanje za novu sezonu: "Jedan od najvećih talenata u Europi"
"Transfer-bomba"
Hajduk predstavio prvo veliko pojačanje za novu sezonu: "Jedan od najvećih talenata u Europi"
HRVATSKA – BELGIJA Evo kad počinje prijenos prve provjere uoči SP-a 2026.
VATRENI KREĆU
HRVATSKA – BELGIJA Evo kad počinje prijenos prve provjere uoči SP-a 2026.
Glumica za odrasle obećala zvijezdi PSG-a "vatrenu noć", a onda se javila supruga
Hit na internetu
Glumica za odrasle obećala zvijezdi PSG-a "vatrenu noć", a onda se javila supruga
tv
Tajne prošlosti: Razveo se, ali i dalje nema mira
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Razveo se, ali i dalje nema mira
Crno more: Njegova izjava ju je šokirala
CRNO MORE
Crno more: Njegova izjava ju je šokirala
Tajne prošlosti: Postaje mu sve teže skrivati ljubomoru, ali ona ništa ne naslućuje
TAJNE PROŠLOSTI
Postaje mu sve teže skrivati ljubomoru, ali ona ništa ne naslućuje
putovanja
Iskonska divljina, iskonska ljepota: Najstariji nacionalni park u susjednoj državi
NP Sutjeska
Iskonska divljina, iskonska ljepota: Najstariji nacionalni park u susjednoj državi
Kviz općeg znanja: Za one kojima je skladištenje podataka omiljeni sport
15 pitanja
Kviz općeg znanja: Za one kojima je skladištenje podataka omiljeni sport
Kako je Hrvatska prodala iluziju svijetu: Domaći proizvod koji žari i pali diljem kugle zemaljske
Iz Ilice do globalnog fenomena
Kako je Hrvatska prodala iluziju svijetu: Domaći proizvod koji žari i pali diljem kugle zemaljske
novac
Povijesni presedan: Četiri člana iste obitelji postala četiri najbogatije osobe u državi
ogromno bogatstvo
Povijesni presedan: Četiri člana iste obitelji postala četiri najbogatije osobe u državi
EU bilježi najveći investicijski pad u desetljeću, no Hrvatska i Mađarska odskaču od svih
Tko je koliko izgubio
EU bilježi najveći investicijski pad u desetljeću, no Hrvatska i Mađarska odskaču od svih
Kako je mala splitska tvrtka dobila posao održavanja FSRU broda vrijedan 30 milijuna eura
Jedini se javili na natječaj
Kako je mala splitska tvrtka dobila posao održavanja FSRU broda vrijedan 30 milijuna eura
lifestyle
Značenje imena koje su sinu dali nogometaš Tin Jedvaj i supruga Dina
KRATKO I SLATKO
Nije često: Značenje imena koje su sinu dali nogometaš Tin Jedvaj i supruga Dina
Princeza Charlene u odijelu i tenisicama
IZDANJE ZA KOPIRANJE
Princeza Charlene: Omiljene bijele tenisice kao dio kombinacije idealne za proljeće
Maksi suknje: Ponuda modela u trgovinama
UVIJEK OMILJENE
Divotice! 15 maksi suknji koje nećete skidati sa sebe cijelo proljeće i ljeto
sve
Hajduk predstavio prvo veliko pojačanje za novu sezonu: "Jedan od najvećih talenata u Europi"
"Transfer-bomba"
Hajduk predstavio prvo veliko pojačanje za novu sezonu: "Jedan od najvećih talenata u Europi"
Određen redoslijed nastupa u finalu Eurosonga 2026.
sve je spremno!
Određen je redoslijed nastupa u finalu Eurosonga 2026., evo kada nastupaju lelekice!
Lelek trenutno 15. favoritkinje za pobjedu na Eurosongu
napeto do kraja
Nakon što je Eurosong dobio finaliste sve se promijenilo! Evo što kladionice prognoziraju Hrvatskoj
Piletina s parmezanom
Sočno, a hrskavo

Piletina s parmezanom: Recept za brzi ručak iz pećnice koji uvijek uspijeva

Tražite li ideju za jedostavan ručak koji ne traži puno truda, a niti posuđa, piletina s parmezanom je klasik s kojim ne možete pogriješiti... NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close