• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Tech
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Hrana i piće #hranom oko svijeta

Švedski klasik kojem nema premca: Recept za slasne mesne okruglice koje ćete staviti i u sendvič

I dok je varijacija mesnih okruglica po svijetu bezbroj, najpoznatije su one švedske koje, kako su i sami prije par godina priznali, nisu uopće njihove.
Punkufer avatar placeholder
Nova Studio 8.11.2021 16:19 komentari
viber Created with Sketch.
Švedske mesne okruglice - 11
Švedske mesne okruglice - 11 (Foto:Tibor Marochini/Nova Studio)

Galerija Švedske mesne okruglice - 24 16 Švedske mesne okruglice - 23 16 Švedske mesne okruglice - 21 16 Švedske mesne okruglice - 20 16

U trendu Lebdeći kišobran inovatora Johna Tsea s kanala I Build Stuff - 1 Kakav "izum"! Ovaj kišobran ne morate držati u rukama, prati vas u stopu i štiti od kiše Indijsko jelo keema od mljevenog mesa i povrća Tjedni jelovnik 7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna koje se mogu napraviti u 30 minuta, ili još manje od toga Rafanata Slasna rafanata Bogati okusi siromašne kuhinje: Recept za omiljenu pikantnu pitu od jaja i krumpira

Mnogi su mediji prije tri godine prenijeli tweet službene stranice Švedske u kojem su otkrili pravo podrijetlo omiljenih malih mesnih okruglica koje cijeli svijet smatra ''njihovima''.

''Švedske mesne okruglice zapravo se temelje na receptu koji je kralj Karlo XII. donio u svoju domovinu s putovanja iz Turske početkom 18. stoljeća. Držimo se činjenica…", pisalo je na tweetu.

Naime, kralj Karlo XII. koji je ovom kraljevinom vladao od 1697.do 1718., u doba kada je njegova zemlja ratovala s Rusijom, umjesto da bude na prvoj liniji fronte skrivao se u Turskoj i gostio njihovim delicijama. Nakon što je pet godina uživao u turskim mesnim okruglicama nije mogao zamisliti život bez njih pa je recept odlučio ponijeti u domovinu. Ovo jelo bilo je isprva rezervirano za kraljevske dvore, no ubrzo se proširilo i na običan puk te postalo obožavano nacionalno jelo.

Švedske mesne okruglice - 5 Švedske mesne okruglice - 5 (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)

Bilo kako bilo, jednostavne i brze za pripremu švedske mesne okruglice rado se pripremaju u domovima diljem svijeta, a specifične su baš po začinu pimentu koji je u smjesi nezaobilazan. Kako bi iz našeg barem okusima otputovali u Švedsku, posjetili smo obližnji Lidl, nabavili sve potrebno za ove slasne loptice i bacili se u njihovu pripremu. Evo našeg recepta za švedski klasik kojem nema premca pa čak i onda kada ga stavite u sendvič.


RECEPT - Švedske mesne okruglice s pire krumpirom ili u sendviču

Švedske mesne okruglice - 23 Švedske mesne okruglice - 23 (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)

Sastojci:
500 g miješanog mljevenog mesa
1 luk
1 veći režanj češnjaka
5 žlica Belbake krušnih mrvica
2 Okusi zavičaja jaja
sol i papar
pola žličice mljevenog pimenta
prstohvat mljevenog kumina
suncokretovo ulje

Švedske mesne okruglice - 18 Švedske mesne okruglice - 18 (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)

Za umak:
50 g Pilos maslaca
Pola kocke Kania goveđeg temeljca
3 decilitra vode
Žličica Kania dijon senfa
Dvije do tri grančice peršina

Sveamerički sočan burger s dodacima Hrana i piće Potpuni užitak! Recept za sveamerički sočan burger s dodacima koji će vas okusima odvesti preko bare

Burrata rastopljena u hokaido tikvi Hrana i piće Nježnija od mozzarelle: ''Tajni'' sastojak zbog kojeg će svako talijansko jelo biti najkremastije ikad

Za pire krumpir:
Dvije žlice maslaca
1 dcl Okusi zavičaja svježeg mlijeka
4 krumpira

Švedske mesne okruglice - 12 Švedske mesne okruglice - 12 (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)

Priprema:
1. Narežite na sitno luk i dinstajte ga dok ne omekša. Pustite neka se malo ohladi pa ga dodajte u zdjelu s mljevenim mesom, protisnutim češnjakom, jajima i krušnim mrvicama. Smjesi dodajte sol i papar, mljeveni piment i kumin. Ovi začini dat će prepoznatljiv okus švedskim okruglicama. Sve dobro sjedinite rukama i dodajte još krušnih mrvica po potrebi kako bi mogli oblikovati male kompaktne okruglice.

Švedske mesne okruglice - 19 Švedske mesne okruglice - 19 (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)

2. Ogulite krumpir, narežite na kockice pa stavite kuhati u hladnu vodu. Kuhajte dok ga možete razdvojiti vilicom.
3. Okruglice ispecite na tavi dok ne dobiju zlatnu koricu, a zatim ih iz nje izvadite, na preostalu masnoću dodajte maslac kako bi napravili umak. Kada se otopi dodajte mu goveđi temeljac (mi smo ga napravili od pola goveđe kocke koju smo rastopili u 3 decilitra vruće vode) i žličicu senfa.
4. Kuhajte kratko umak pa u njega vratite mesne okruglice. Možete dodati i malo vrhnja radi gustoće i kremoznosti, ali umak će se s okruglicama brzo zgusnuti i bez toga.

Švedske mesne okruglice - 9 Švedske mesne okruglice - 9 (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)

5. Napravite pire krumpir. Zagrijte malo mlijeka i u njemu otopite kocku maslaca. Krumpir zgnječite pa ga prelijte toplim mlijekom s maslacem i gnječite dok ne dobijete željenu konzistenciju.
6. Švedske mesne okruglice poslužite uz pire krumpir i džem od brusnica ili u sendviču s umakom od senfa i hrskavim ljubičastim zeljem koji možete ponijeti sa sobom kao gablec. Dobar tek!

Švedske mesne okruglice - 20 Švedske mesne okruglice - 20 (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)

Ako vam se svidio naš recept i želite naše švedske okruglice s pireom ili u sendviču probati još danas, skoknite do obližnjeg Lidla, nabavite sve potrebne sastojke te se upustite u švedsku pustolovinu okusima.

 

Nova StudioSadržaj je napravljen u produkciji Nova Studija, native tima Nove TV, u suradnji s partnerom Lidl po najvišim profesionalnim standardima.

 

  • #hranom oko svijeta
  • #Švedska
  • #švedske okruglice
  • #lidl
viber Created with Sketch.
!Komentari su onemogućeni za ovaj članak.
inspirativno najčitanije
Ovako bi trebao izgledati prvi hotel na Mjesecu, a gosti se očekuju već 2032. godine
Samo za milijunaše
Ovako bi trebao izgledati prvi hotel na Mjesecu, a gosti se očekuju već 2032. godine
Što označava broj uz slovo T na brašnu? Podatak koji "mijenja okus jela"
Jeste li znali?
Što označava broj uz slovo T na brašnu? Podatak koji "mijenja okus jela"
Sve što morate znati prije puta u Laponiju: Veliki vodič koji otkriva i ono što vam nitko ne kaže
Travel&LIVe
Sve što morate znati prije puta u Laponiju: Veliki vodič koji otkriva i ono što vam nitko ne kaže
Varivo od krumpira, špeka i povrća recept
Stvarno je dobro
Krepko zimsko varivo od krumpira koje se brzo kuha, a još brže nestaje s tanjura
Kako oprati svježi kupus?
Mali trikovi
Kada je najbolje oprati svježi kupus i kako to pravilno napraviti? Treba pripaziti na jedno
Bogati okusi siromašne kuhinje: Recept za omiljenu pikantnu pitu od jaja i krumpira
Slasna rafanata
Bogati okusi siromašne kuhinje: Recept za omiljenu pikantnu pitu od jaja i krumpira
Lebdeći kišobran I Build Stuff
Kakav "izum"!
Ovaj kišobran ne morate držati u rukama, prati vas u stopu i štiti od kiše
Tjedni jelovnik jela od 30 minuta od 19.1. do 25.1. 2026.
Tjedni jelovnik
7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna koje se mogu napraviti u 30 minuta, ili još manje od toga
Divlji konji kod Livna: Prizori koji oduzimaju dah
Sloboda
Divlji konji kod Livna: Pogledajte prizore koji oduzimaju dah
Hladna salata od piletina, jaja i grčkog jogurta recept
A tako jednostavna
Ova salata savršena je za ručak, može se držati u hladnjaku par dana, a ima čak 300 grama proteina
Neuspjeli eksperiment: Uzbudljivi talijanski grad u kojem nitko ne želi ostati
Gibellina
Neuspjeli eksperiment: Uzbudljivi talijanski grad u kojem nitko ne želi ostati
Bogati okusi siromašne kuhinje: Recept za omiljenu pikantnu pitu od jaja i krumpira
Slasna rafanata
Bogati okusi siromašne kuhinje: Recept za omiljenu pikantnu pitu od jaja i krumpira

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Tragedija u dječjem vrtiću u Berlinu: Vrata pritisnula dječaka (5) i ubila ga
Užas u Berlinu
Tragedija u dječjem vrtiću: Vrata pritisnula mališana i ubila ga
Agencija ostavila četvero djece na skijalištu na Kopaoniku u Srbiji
Skijanje na Kopaoniku
Četvero djece ostavljeno na skijalištu, agencija otišla bez njih: Odgovor im je bizaran
Božinović pozvao građane da ne otvaraju poruke s nepoznatih brojeva
MEĐUNARODNA PRIJEVARA
Ministar upozorio hrvatske građane na opasnost: "Ako dobijete ovu poruku..."
show
Preminula je Beti Đorđević
tužna vijest
Preminula je srbijanska pjevačica koju pamtimo po velikom hitu iz 70-ih
Rebecca Loos stala je na stranu Brooklyna Beckhama u sukobu s roditeljima
"žao mi je jadne supruge..."
Bivša Beckhamova ljubavnica reagirala na obiteljski skandal: "Tako sam sretna što..."
Preminula je Senka Veletanlić, jedna od najprepoznatljivijih pjevačica i glumica jugoslavenske glazbene scene
u 89. godini
Preminula je jedna od najprepoznatljivijih pjevačica i glumica jugoslavenske glazbene scene
zdravlje
Njemačka navika koja smanjuje plijesan, viruse i umor – a ne košta ništa!
Svi bismo je trebali prakticirati
Njemačka navika koja smanjuje plijesan, viruse i umor – a ne košta ništa!
Popečci od pire krumpira: 5 recepata koji spašavaju ručak kad nemate ideje ni vremena
Po preporuci nutricionistice
Popečci od pire krumpira: 5 recepata koji spašavaju ručak kad nemate ideje ni vremena
Sirup od lovora protiv kašlja: Prirodni recept koji smiruje suhi kašalj već nakon prve žličice
Rado će ga piti i djeca
Sirup od lovora protiv kašlja: Prirodni recept koji smiruje suhi kašalj već nakon prve žličice
zabava
Pas oduševio potezom i spasio dijete, ovako dobru dadilju teško je naći
Preslatko!
Pas oduševio potezom i spasio dijete, ovako dobru dadilju teško je naći
Zaljubljeni par za dlaku izbjegao tragediju, kamera zabilježila šokantni trenutak
Čovječe!
Zaljubljeni par za dlaku izbjegao tragediju, kamera zabilježila šokantni trenutak
Dalmatinac dobio kaznu pa ostavio poruku redaru i nasmijao društvene mreže
Snalažljivo
Dalmatinac dobio kaznu pa ostavio poruku redaru i nasmijao društvene mreže
tech
Jeste li i vi dobili ovakvu poruku u svoj inbox? Evo što trebate napraviti
Razmislite prije klikanja
Jeste li i vi dobili ovakvu poruku u svoj inbox? Evo što trebate napraviti
Ovu opciju vjerojatno ni ne znate da imate na svom telefonu, a mogla bi ugroziti vašu sigurnost
Isključite je odmah!
Ovu opciju vjerojatno ni ne znate da imate na svom telefonu, a mogla bi ugroziti vašu sigurnost
Ukrajina razotkrila nove rupe u provođenju sankcija protiv Rusije, analizirajući ostatke ruskog drona Geran-5
Nije dobro
Ukrajina razotkrila nove rupe u provođenju sankcija protiv Rusije, analizirajući ostatke ruskog drona Geran-5
sport
Europsko vaterpolsko prvenstvo: Mađarska na peterce do polufinala!
Oni i Srbi
Drama u Beogradu: Peterci odlučivali o drugom polufinalistu Europskog prvenstva!
Nogomet tuguje! Preminuo bivši igrač Reala i Barcelone Lucien Muller
Počivao u miru
Nogomet tuguje! Preminuo bivši igrač Reala i Barcelone
Švedski megatalent prijeti Hrvatima na Euru: Obitelj mu je s ovih prostora i sad želi osvetiti oca
desnoruki bombarder
Švedski megatalent prijeti Hrvatima na Euru: Obitelj mu je s ovih prostora i sad želi osvetiti oca
tv
Tajne prošlosti: Ne želi je primiti natrag u svoju kuću - kako će to objasniti kćerkama?
TAJNE PROŠLOSTI
Ne želi je primiti natrag u svoju kuću - kako će to objasniti kćerkama?
Daleki grad: Je li mogla biti bolja majka?
DALEKI GRAD
Daleki grad: Je li mogla biti bolja majka?
Tajne prošlosti: Hoće li uspjeti u svojim namjerama i proći neopaženo?
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Hoće li uspjeti u svojim namjerama i proći neopaženo?
putovanja
Lebdeći kišobran I Build Stuff
Kakav "izum"!
Ovaj kišobran ne morate držati u rukama, prati vas u stopu i štiti od kiše
Bogati okusi siromašne kuhinje: Recept za omiljenu pikantnu pitu od jaja i krumpira
Slasna rafanata
Bogati okusi siromašne kuhinje: Recept za omiljenu pikantnu pitu od jaja i krumpira
Tjedni jelovnik jela od 30 minuta od 19.1. do 25.1. 2026.
Tjedni jelovnik
7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna koje se mogu napraviti u 30 minuta, ili još manje od toga
novac
Zbrka oko udjela u Naftnoj industriji Srbije: Koliko će imati MOL, koliko Arapi, a koliko Srbija?
Prodaja dobra za JANAF
Zbrka oko udjela u Naftnoj industriji Srbije: Koliko će imati MOL, koliko Arapi, a koliko Srbija?
ShoeBeDo outlet u Stupniku vrijedan 2,35 milijuna eura nakon stečaja našao kupca na aukciji
Aukcija završava danas
Nekad popularan outlet kraj Zagreba našao kupca na aukciji
Milijarder Larry Ellison promijenio ime jahte kad je shvatio koje je njegovo prikriveno značenje
Ne podržava nacizam
Milijarder Larry Ellison promijenio ime jahte kad je shvatio koje je njegovo prikriveno značenje
lifestyle
Da imate priliku nositi jednu od ovih Valentinovih haljina, koju biste izabrale?
vaš crveni tepih
Da imate priliku nositi jednu od ovih Valentinovih haljina, koju biste izabrale?
Bob sa šiškama: Fotografije slavnih žena kao motivacija za drastičnu promjenu
STATEMENT FRIZURA
12 fotografija koje će vas uvjeriti da je najodvažnija verzija boba vaša frizura za 2026. godinu
Recept za viralni cheesecake s grčkim jogurtom
Jako dobro
Potrebne su dvije sekunde i dva sastojka da pripremite viralni cheesecake s grčkim jogurtom
sve
Europsko vaterpolsko prvenstvo: Mađarska na peterce do polufinala!
Oni i Srbi
Drama u Beogradu: Peterci odlučivali o drugom polufinalistu Europskog prvenstva!
Nogomet tuguje! Preminuo bivši igrač Reala i Barcelone Lucien Muller
Počivao u miru
Nogomet tuguje! Preminuo bivši igrač Reala i Barcelone
Švedski megatalent prijeti Hrvatima na Euru: Obitelj mu je s ovih prostora i sad želi osvetiti oca
desnoruki bombarder
Švedski megatalent prijeti Hrvatima na Euru: Obitelj mu je s ovih prostora i sad želi osvetiti oca
Švedska - 1
LIDL DONOSI

Navike zbog kojih su Skandinavci zdravi i u top-formi

Nakon dugačkih šetnji po hladnoći najviše se želite zagrijati. Skandinavci obožavaju saune, koriste ih izuzetno često, a ako vas netko pozove u saunu, znak je to da prema vama gaji poštovanje... NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close