• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Tech
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Hrana i piće #recept

Sto godina kasnije: Simbol američke kuhinje oko kojeg se ne smiruju kontroverze

Jedan od najpoznatijih "proizvoda" američke kuhinje bez sumnje je sendvič Reuben, čiji je glavni sastojak – usoljena govedina koju je kod nas teže naći, pa je smijete zamijeniti i rosast beefom.
Punkufer avatar placeholder
punkufer.hr 22.09.2024 08:53 komentari
viber Created with Sketch.
Sendvič Reuben
Sendvič Reuben (Foto:Shutterstock)

Usoljena govedina, glavni sastojak čuvenog sendviča Reuben, je meso konzervirano u soli. Sol je bila hladnjak prošlosti, pa mnogi narodi imaju tradiciju ovakve obrade mesa, a naša riječ "slanina" lijepo čuva sjećanje na ovaj postupak (koji se ne razlikuje kod goveđeg, svinjskog, janjećeg ili bilo kojeg drugog mesa).

Usoljena govedina za posebne prilike

Govedina se ovako najčešće pripremala i jela na Britanskom otočju i u Irskoj, odakle se u 19. stoljeću preselila u SAD. Postoje dvije najčešće varijante sušene govedine, jeftinija i skuplja – da pojednostavimo.

U trendu Bibury Filmski ugođaj Titula jednog od najljepših sela na svijetu donijela im je samo probleme: "Više nemamo privatnosti, a turisti ništa ne troše" Planinska kuća na Velebitu s pogledom na more, na ruti Via Dinarica, Airbnb - 2 Ovo se zove odmor! Ima li išta bolje od ovoga? Planinska kuća na Velebitu s prekrasnim pogledom na more Lampion - 9 Nostalgija u tanjuru Na ručak kod Debelog: Nogometna gostionica koja već 30 godina hrani Zagrepčane

Skuplja ili usoljena govedina za posebne prilike radila se od najprije usoljenih goveđih prsa (kod nas još prilično nepoznat rez, tzv. brisket) koja su se potom kuhala u rasolu i nakon što bi odstajala na sobnoj temperaturi oko tjedan dana ponovno se kuha s povrćem i začinima, pa opet odležava i za dva tjedna od prvog salamurenja spremna je za jelo. Ovakva se usoljena govedina potom reže na tanke kriške i konzumira kao narezak ili odrezak uz prilog.

Postoji i drugi način soljenja (zapravo - usoljavanja) govedine, ponekad se naziva i njemačkim, kada se manji ili mljeveni komadi govedine ukuhavaju u hladetini, a potom se konzerviraju i kao rezultat nastaje ono što mi nazivamo - mesnim doručkom, najveće delikatese nekadašnjih ali današnjih "suhih cjelodnevnih obroka".

Kontroverza oko sendviča

Jedan od najpoznatijih "proizvoda" američke kuhinje bez sumnje je sendvič Reuben, čiji je glavni sastojak upravo – usoljena govedina. Kod nas se ona već može naći konzervirana (ali obično varijanta u hladetini), neke suvremenije mesnice će vam možda i prodati brisket, ali ako vam ništa ne uspije – smijete je zamijeniti i rosast beefom.

Sendvič postoji sada već stotinjak godina, ali njegovo je podrijetlo u najmanju ruku sporno. Jedni tvrde da je nastao u New Yorku 1914. godine, kada je brodvejska glumica Marjorie Rambeau ušla u dućan Arnolda Reubena - Reuben's Delicatessen i zamolila ga da joj složi sendvič.

Drugi tvde da je sendvič nastao desetak godina kasnije za vrijeme jedne partije pokera u Nebraski, u hotelu Blackstone čiju je kuhinju tada vodio Bernard Schimmel, za kojega tvrde da je prvi sližio ovaj sendviča, a imemu mu je dao po gladnom pokerašu koji ga je zamolio nešto za prigristi - Reubenu Kulakofskom.

Kako bilo, za ovaj će vam američki specijalitet između dvije šnite kruha uz usoljenu govednu trebati i raženi kruh, švicarski sir, kiseli kupus i tzv. "ruski umak" koji u suvremenijim verzijama možete zamijeniti umakom "tisuću otoka". Danas postoji bezbroj varijacija sendviča Reuben, ali mi vam donosimo onu klasičnu.

Sastojci za sendvič Reuben:

Za ruski preljev

  • 1 žlica majoneze
  • 1 žlica kečapa
  • 1 čajna žličica umaka od hrena
  • nekoliko kapi ljutog umaka
  • nekoliko kapi umaka Worcestershire
  • 1 čajna žličica sitno nasjeckane ljutike
  • ½ kiselog krastavca, sitno nasjeckanog
  • prstohvat ljute paprike
  • Za sendvič
  • 2 kriške raženog kruha
  • maslac
  • 2–3 kriške usoljene govedine ili roast beefa
  • nekoliko kriški švicarskog sira, ementalera ili gruyèrea
  • 2-3 žlice kiselog kupusa, narezanog
  • sol
  • papar
  • kiseli krastavci, za posluživanje

Priprema sendviča Reuben:

  1. Za ruski preljev pomiješajte sve sastojke, posolite i popoaprite.
  2. Namažite obje kriške kruha maslacem. Na jednu krišku stavite usoljenu govedinu, zatim sir, pa kiseli kupus. Drugu krišku premažite ruskim preljevom i stavite na kiseli kupus.
  3. Zagrijte sendvič u tosteru ili na tavi. Pritisnite sendvič lopaticom i zagrijavajte 3-4 minute sa svake strane dok kruh ne dobije lijepu boju, a sir se potpuno ne otopi. Poslužite uz kisele krastavce.

  "Lijek za sve bolesti": Brašno za koje u Hrvatskoj znaju tek rijetki Tsanpa - 1 Tsampa je popularno brašno u Tibetu Ječam +3 Tsanpa - 5

  • #recept
  • #reuben senvič
  • #usoljena govedina
  • #Američka kuhinja
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije
Pogledajte što je u Slavoniji i Baranji oduševilo svjetskog avanturista Hazena Audela
Oglas
Pogledajte što je u Slavoniji i Baranji oduševilo svjetskog avanturista Hazena Audela
Kao da lebdi iznad mora: Pogledajte predivnu građevinu i vidikovac s kojeg puca pogled na Pelješki kanali i Korčulu
Na stijeni
Kao da lebdi iznad mora: Pogledajte predivnu građevinu i vidikovac s kojeg puca pogled na Pelješki kanali i Korčulu
Prvi izazov u Food Bloggers' Challengu: Slani cannoli od krumpira pomeli su konkurenciju
Pokrovitelj Tognana
Prvi izazov u Food Bloggers' Challengu: Slani cannoli od krumpira pomeli su konkurenciju
Česta pogreška zbog koje nam biskvit ne uspijeva: Vrsna slastičarka otkriva tajne savršenih deserata u MasterChefu
Zlatni trikovi
Česta pogreška zbog koje vam biskvit ne uspijeva: Vrsna slastičarka otkriva tajne savršenih deserata u MasterChefu
Chocolate Village Resort Odmor u najslađem selu u Sloveniji
Čokolada za svaki obrok
Najslađe selo Slovenije: Savršeno mjesto za odmor na kojemu možete spavati među krošnjama drveća
Apartman Morebit: Gdje se u tišini susreću Velebit i more
Kod Karlobaga
Apartman Morebit: Mjesto na kojem se u tišini susreću Velebit i more
Na ručak kod Debelog: Nogometna gostionica koja već 30 godina hrani Zagrepčane
Nostalgija u tanjuru
Na ručak kod Debelog: Nogometna gostionica koja već 30 godina hrani Zagrepčane
Planinska kuća u NP Sjeverni Velebit, Airbnb
Ovo se zove odmor!
Ima li išta bolje od ovoga? Planinska kuća na Velebitu s prekrasnim pogledom na more
Titula jednog od najljepših sela na svijetu donijela im je samo probleme: "Više nemamo privatnosti, a turisti ništa ne troše"
Filmski ugođaj
Titula jednog od najljepših sela na svijetu donijela im je samo probleme: "Više nemamo privatnosti, a turisti ništa ne troše"
Sveti bosiljak: Čistač jetre i antidepresiv iz vrta koji je osobito omiljen zimi
Lijek iz vrta
Sveti bosiljak: Čistač jetre i antidepresiv iz vrta koji je osobito omiljen zimi
Tjedni jelovnik jela na žlicu od 10.11. do 16.11. 2025.
Tjedni jelovnik
Bez puno posuđa i kompliciranja: 7 toplih i finih jela na žlicu za svaki dan ovoga tjedna
Novi kviz općeg znanja: Za one koji žele znati (još) više
15 nasumičnih pitanja
Novi kviz općeg znanja: Za one koji žele znati (još) više

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Pronađeno je troje maloljetnika koji su nestali u srijedu
sretan kraj potrage
Pronađeni nestali maloljetnici: Otkrivamo kako su im ušli u trag
Ove predmete nikad ne smijete imati u automobilu
Vozači, oprez!
ADAC objavio što nikad ne smijete imati u automobilu: Policija vas može kazniti i s 10.000 eura
Horor kod zubara: Djevojčica (2) umrla tijekom zahvata, policija pokrenula istragu
policija pokrenula istragu
Horor kod zubara: Djevojčica (2) umrla tijekom zahvata, otac: "Ubili su je"
show
Severina raznježila fanove u Areni prizorima sa sinčićem Aleksandrom
''Kao majka nisam smjela...''
Severina podijelila dosad neviđene prizore sina: ''Dobila sam odobrenje jače od bilo kojeg zakona''
Miroslav Škoro progovorio o odrastanju i svojoj djeci
rijetko govori o obitelji
Miroslav Škoro o svojoj djeci: "Kći i ja smo morali pobjeđivati taj strah, kod sina to nije bio slučaj"
Princ William pokazao interijer nove kuće
velebna vila
Princ William pokazao svoj novi dom, jedan kadar otkrio je više nego što je planirao!
zdravlje
Najgori karcinomi: 5 najpodmuklijih vrsta raka koje gotovo nitko ne prepozna dok nije prekasno
Onkolozi upozoravaju
Najgori karcinomi: 5 najpodmuklijih vrsta raka koje gotovo nitko ne prepozna dok nije prekasno
Kad probava stane: Što piti da se tijelo opet pokrene?
Pokrovitelj Donat
Kad probava stane: Što piti da se tijelo opet pokrene?
Jela od kelja: 6 recepata s mesom i bez mesa
Po preporuci nutricionistice
Jela od kelja: 6 recepata s mesom i bez mesa
zabava
Mogu se i ovako ugraditi nova vrata! Majstori na aparatima
Urnebesno
Mogu se i ovako ugraditi nova vrata! Majstori na aparatima
Ovakva kupaonica postoji samo u Bosni! Pogledajte neuobičajeni dizajn
Dosjetljivo
Ovakva kupaonica postoji samo u Bosni! Pogledajte neuobičajeni dizajn
Pitanja u kvizu postaju sve teža, a samo pravi znalci ostaju do kraja
Pokažite što znate!
Pitanja u kvizu postaju sve teža, a samo pravi znalci ostaju do kraja
tech
NASA-ino superračunalo provelo 400.000 simulacija i sve upućuju na istu godinu u kojoj će Zemlja biti uništena
Sad znamo i to
NASA-ino superračunalo provelo 400.000 simulacija i sve upućuju na istu godinu u kojoj će Zemlja biti uništena
Zastrašujući trend širi se internetom: Jeste li naišli na ovakve videozapise na društvenim mrežama?
Uznemirujuće
Zastrašujući trend širi se internetom: Jeste li naišli na ovakve videozapise na društvenim mrežama?
Jasna poruka Francuza Rusiji: Objavljene fotografije Rafalea s jasno vidljivim najnovijim krstarećim projektilom s nuklearnom bojnom glavom
Sredstvo odvraćanja
Jasna poruka Francuza Rusiji: Objavljene fotografije Rafalea s jasno vidljivim najnovijim krstarećim projektilom s nuklearnom bojnom glavom
sport
Luka Modrić se ošišao
SKRATIO KOSU
VIDEO Luka Modrić se ošišao: Pogledajte novu frizuru kapetana Vatrenih
Marcelo Brozović se vraća u Europu: Potpisuje za Juventus
tvrdi poznati izvor
Marcelo Brozović se vraća u Europu: Potpisuje za velikana i šokira navijače Intera?
UŽIVO HRVATSKA – FARSKI OTOCI Izašao jako zanimljiv sastav, Vatreni u novom sustavu za SP 2026
UKLJUČITE SE U PRIJENOS!
UŽIVO HRVATSKA – FARSKI OTOCI Izašao jako zanimljiv sastav, Vatreni u novom sustavu za SP 2026
tv
U dobru i zlu: Nije očekivao da će trčati za njim
U DOBRU I ZLU
Nije očekivao da će trčati za njim
Kumovi: Ovo je nemoguće - čak je i liječnica u šoku
KUMOVI
Ovo je nemoguće - čak je i liječnica u šoku
Kumovi: Prežalio je i majku i oca, ali njega neće
KUMOVI
Prežalio je i majku i oca, ali njega neće
putovanja
Titula jednog od najljepših sela na svijetu donijela im je samo probleme: "Više nemamo privatnosti, a turisti ništa ne troše"
Filmski ugođaj
Titula jednog od najljepših sela na svijetu donijela im je samo probleme: "Više nemamo privatnosti, a turisti ništa ne troše"
Planinska kuća u NP Sjeverni Velebit, Airbnb
Ovo se zove odmor!
Ima li išta bolje od ovoga? Planinska kuća na Velebitu s prekrasnim pogledom na more
Tjedni jelovnik jela na žlicu od 10.11. do 16.11. 2025.
Tjedni jelovnik
Bez puno posuđa i kompliciranja: 7 toplih i finih jela na žlicu za svaki dan ovoga tjedna
novac
Danska u panici zbog kineskih autobusa koji su trebali voziti Zagrebom: Moguće ih je isključiti iz daljine
kamikaze na cesti
Danska u panici zbog kineskih autobusa koji su trebali voziti Zagrebom: Moguće ih je isključiti iz daljine
Ove četiri igračke bit će najprodavanije ovog Božića. Jesu li i na vašem popisu?
Svi će ih tražiti
Ove četiri igračke bit će najprodavanije ovog Božića. Jesu li i na vašem popisu?
Ovo je najbolji sir na svijetu. "Velik je, zbog njega bi se ljudi mogli iskreno uzbuditi"
Ovo je najbolji sir na svijetu. "Velik je, zbog njega bi se ljudi mogli iskreno uzbuditi"
lifestyle
Deset najljepših žena na svijetu prema zlatnom rezu
Savršene proporcije
Gotovo savršene crte lica: Slavna glumica proglašena najljepšom ženom svijeta po zlatnom rezu
Street style kombinacije sa zagrebačke špice koje bismo kopirali
MODNA INSPIRACIJA
15 kombinacija sa zagrebačke špice koje bismo kopirali od glave do pete
Recept za mekani kuglof sa sirom i čokoladom
Uz kavu
Biskvit je tako mekan, ali krema je božanstvena: Pročitajte recept za najfiniji kuglof
sve
Severina raznježila fanove u Areni prizorima sa sinčićem Aleksandrom
''Kao majka nisam smjela...''
Severina podijelila dosad neviđene prizore sina: ''Dobila sam odobrenje jače od bilo kojeg zakona''
Mogu se i ovako ugraditi nova vrata! Majstori na aparatima
Urnebesno
Mogu se i ovako ugraditi nova vrata! Majstori na aparatima
Luka Modrić se ošišao
SKRATIO KOSU
VIDEO Luka Modrić se ošišao: Pogledajte novu frizuru kapetana Vatrenih
Slani puž od sira i špeka
Prefino

Kad vam se ne do pekare ispecite ovaj slani puž od sira i špeka, recept je prejednostavan

Za pečenje slanih pužića izdvojite 20 minuta, a za pripremu još 10-ak. Dakako, trebali biste pričekati i da se pužići malkice ohlade – ako uspijete odoljeti divnom mirisu. NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

Piletina, varivo, tjestenina...

Prijavi se na naš newsletter
i otkrij recepte, savjete i trikove s
kojima ćeš izaći iz začaranog kruga 3
ista jela koja radiš svaki dan ;)

Please don't insert text in the box below!
close