• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Tech
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Hrana i piće #recept

Sto godina kasnije: Simbol američke kuhinje oko kojeg se ne smiruju kontroverze

Jedan od najpoznatijih "proizvoda" američke kuhinje bez sumnje je sendvič Reuben, čiji je glavni sastojak – usoljena govedina koju je kod nas teže naći, pa je smijete zamijeniti i rosast beefom.
Punkufer avatar placeholder
punkufer.hr 22.09.2024 08:53 komentari
viber Created with Sketch.
Sendvič Reuben
Sendvič Reuben (Foto:Shutterstock)

Usoljena govedina, glavni sastojak čuvenog sendviča Reuben, je meso konzervirano u soli. Sol je bila hladnjak prošlosti, pa mnogi narodi imaju tradiciju ovakve obrade mesa, a naša riječ "slanina" lijepo čuva sjećanje na ovaj postupak (koji se ne razlikuje kod goveđeg, svinjskog, janjećeg ili bilo kojeg drugog mesa).

Usoljena govedina za posebne prilike

Govedina se ovako najčešće pripremala i jela na Britanskom otočju i u Irskoj, odakle se u 19. stoljeću preselila u SAD. Postoje dvije najčešće varijante sušene govedine, jeftinija i skuplja – da pojednostavimo.

U trendu Njoki u kremastom umaku Tjedni jelovnik Griju, fina su i ne zahtijevaju puno posla u kuhinji: 7 recepata za svaki dan ovoga tjedna Acai - 2 Supernamirnica Zdravije od borovnica? Bobice uz koje se lakše mršavi čuvaju srce i vraćaju energiju Edamame Nježne edamame Bolje od pistacija? Sve popularnija grickalica sportaša koja će vas brzo zasititi

Skuplja ili usoljena govedina za posebne prilike radila se od najprije usoljenih goveđih prsa (kod nas još prilično nepoznat rez, tzv. brisket) koja su se potom kuhala u rasolu i nakon što bi odstajala na sobnoj temperaturi oko tjedan dana ponovno se kuha s povrćem i začinima, pa opet odležava i za dva tjedna od prvog salamurenja spremna je za jelo. Ovakva se usoljena govedina potom reže na tanke kriške i konzumira kao narezak ili odrezak uz prilog.

Postoji i drugi način soljenja (zapravo - usoljavanja) govedine, ponekad se naziva i njemačkim, kada se manji ili mljeveni komadi govedine ukuhavaju u hladetini, a potom se konzerviraju i kao rezultat nastaje ono što mi nazivamo - mesnim doručkom, najveće delikatese nekadašnjih ali današnjih "suhih cjelodnevnih obroka".

Kontroverza oko sendviča

Jedan od najpoznatijih "proizvoda" američke kuhinje bez sumnje je sendvič Reuben, čiji je glavni sastojak upravo – usoljena govedina. Kod nas se ona već može naći konzervirana (ali obično varijanta u hladetini), neke suvremenije mesnice će vam možda i prodati brisket, ali ako vam ništa ne uspije – smijete je zamijeniti i rosast beefom.

Sendvič postoji sada već stotinjak godina, ali njegovo je podrijetlo u najmanju ruku sporno. Jedni tvrde da je nastao u New Yorku 1914. godine, kada je brodvejska glumica Marjorie Rambeau ušla u dućan Arnolda Reubena - Reuben's Delicatessen i zamolila ga da joj složi sendvič.

Drugi tvde da je sendvič nastao desetak godina kasnije za vrijeme jedne partije pokera u Nebraski, u hotelu Blackstone čiju je kuhinju tada vodio Bernard Schimmel, za kojega tvrde da je prvi sližio ovaj sendviča, a imemu mu je dao po gladnom pokerašu koji ga je zamolio nešto za prigristi - Reubenu Kulakofskom.

Kako bilo, za ovaj će vam američki specijalitet između dvije šnite kruha uz usoljenu govednu trebati i raženi kruh, švicarski sir, kiseli kupus i tzv. "ruski umak" koji u suvremenijim verzijama možete zamijeniti umakom "tisuću otoka". Danas postoji bezbroj varijacija sendviča Reuben, ali mi vam donosimo onu klasičnu.

Sastojci za sendvič Reuben:

Za ruski preljev

  • 1 žlica majoneze
  • 1 žlica kečapa
  • 1 čajna žličica umaka od hrena
  • nekoliko kapi ljutog umaka
  • nekoliko kapi umaka Worcestershire
  • 1 čajna žličica sitno nasjeckane ljutike
  • ½ kiselog krastavca, sitno nasjeckanog
  • prstohvat ljute paprike
  • Za sendvič
  • 2 kriške raženog kruha
  • maslac
  • 2–3 kriške usoljene govedine ili roast beefa
  • nekoliko kriški švicarskog sira, ementalera ili gruyèrea
  • 2-3 žlice kiselog kupusa, narezanog
  • sol
  • papar
  • kiseli krastavci, za posluživanje

Priprema sendviča Reuben:

  1. Za ruski preljev pomiješajte sve sastojke, posolite i popoaprite.
  2. Namažite obje kriške kruha maslacem. Na jednu krišku stavite usoljenu govedinu, zatim sir, pa kiseli kupus. Drugu krišku premažite ruskim preljevom i stavite na kiseli kupus.
  3. Zagrijte sendvič u tosteru ili na tavi. Pritisnite sendvič lopaticom i zagrijavajte 3-4 minute sa svake strane dok kruh ne dobije lijepu boju, a sir se potpuno ne otopi. Poslužite uz kisele krastavce.

  "Lijek za sve bolesti": Brašno za koje u Hrvatskoj znaju tek rijetki Tsanpa - 1 Tsampa je popularno brašno u Tibetu Ječam +3 Tsanpa - 5

  • #recept
  • #reuben senvič
  • #usoljena govedina
  • #Američka kuhinja
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije
"Mali Jeruzalem" usred Čizme: Mističan toskanski gradić, sasvim drugačiji od drugih
Pitigliano
"Mali Jeruzalem" usred Čizme: Mističan toskanski gradić, sasvim drugačiji od drugih
Za ljubitelje planina i vlakova: 300 kilometara čitste alpske ljepote
Glacier Express
Za ljubitelje planina i vlakova: Tura od 300 kilometara čiste alpske ljepote
Recept za kruh od svježeg sira: Za doručak ili fini sendvič nakon teretane
Šačica sastojaka
Recept za kruh od svježeg sira: Za doručak ili fini sendvič nakon teretane
Najlakši recept za pečeni oslić
Dobar i brz ručak
Najlakši recept za pečeni oslić, okus je fantastičan, a ispeći ćete ga za 10-ak minuta
Gratinirani kupus s pancetom i sirom recept
Tako slasno
Zapečeni kupus s pancetom i sirom: Divan zimski prilog uz nedjeljni ručak koji će zasjeniti i mesno pečenje
Pizza Carbonara: Nova pizza iz Franko’sa zbog koje ćete zaboraviti na novogodišnje odluke
Mjesto o kojem se priča...
Pizza Carbonara: Nova pizza iz Franko’sa zbog koje ćete zaboraviti na novogodišnje odluke
Tjedni jelovnik od 12.1. do 18.1. 2026.fina zimska jela
Tjedni jelovnik
Griju, fina su i ne zahtijevaju puno posla u kuhinji: 7 recepata za svaki dan ovoga tjedna
Bolje od pistacija? Sve popularnija grickalica sportaša koja će vas brzo zasititi
Nježne edamame
Bolje od pistacija? Sve popularnija grickalica sportaša koja će vas brzo zasititi
Zdravije od borovnica? Bobice uz koje se lakše mršavi čuvaju srce i vraćaju energiju
Supernamirnica
Zdravije od borovnica? Bobice uz koje se lakše mršavi čuvaju srce i vraćaju energiju
Zapečeni krumpir veganski recept
100 posto biljno
Ovaj zapečeni krumpir je savršenstvo, a za njegovu pripremu ne treba vam mlijeko ni maslac
Lažna žitarica koja čini čuda za zdravlje, a u Hrvatskoj se slabo jede
Jeli su je i Inke
Lažna žitarica koja čini čuda za zdravlje, a u Hrvatskoj se slabo jede
Gotov za 10 minuta: Recept za bijeli umak od 4 sastojka koji savršeno paše uz tjesteninu
Skuhajte ga na pari
Gotov za 10 minuta: Recept za bijeli umak od 4 sastojka koji savršeno paše uz tjesteninu

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Dronovi pogodili tankere u blizini terminala koji izvozi kazahstansku naftu
Novi napad
Težak udarac na Crnom moru: Dronovi pogodili tankere, proizvodnja pala za 35%
Obnovljen transport nafte prema NIS-u, u JANAF-u borba na vrhu
Započeo transport
Dobre vijesti za JANAF, ali problemi na vrhu: "Prepuštam da on odluči o mojoj sudbini"
SNV kazneno prijavljen DORH-u zbog Srpske večeri u Zagrebu
Je li bilo propusta?
Srbijanska folk-zvijezda pjevala na Srpskoj večeri u Zagrebu: Dobili kaznenu prijavu
show
Novi blog Vedrane Rudan rasplakao čitatelje
''Izgledam poput kostura''
Nikad bolniji tekst Vedrane Rudan: ''Kosti su mi osute metastazama, nezamisliv je užas umirati od raka''
Pogledajte kako je izgledao prvi ples Nediljka i Pije Bulj
svadbeno slavlje!
Pogledajte prvi ples sina Mire Bulja i njegove supruge, odabrali su pjesmu dalmatinskog slavuja
Hana Huljić Grašo i Viktorija Rađa zajedno na skijanju
"prekrasno jutro"
Grašina Hana uživa u zimskim radostima, društvo joj prave poznati Hrvati
zdravlje
Nije šećer ni stres – ova svakodnevna navika ono je što vas zapravo postaruje!
Često zanemarujemo
Nije šećer ni stres – ova svakodnevna navika ono je što vas zapravo postaruje!
5 namirnica i pića koje treba izbjegavati ako uzimate lijekove za krvni tlak
Prema stručnjacima
5 namirnica i pića koje treba izbjegavati ako uzimate lijekove za krvni tlak
Bolesti penisa: Od bezazlene upale do raka – znate li prepoznati razliku?
Mogu značajno utjecati na život
Bolesti penisa: Od bezazlene upale do raka – znate li prepoznati razliku?
zabava
Sami napravili svoju ralicu i nasmijali društvene mreže! Pogledajte kako čisti snijeg
Snalažljivo
Sami napravili svoju ralicu i nasmijali društvene mreže! Pogledajte kako čisti snijeg
Ovaj kviz je idealna prilika za brušenje znanja! Možete li ga savladati?
Pokažite što znate!
Ovaj kviz je idealna prilika za brušenje znanja! Možete li ga savladati?
Ovaj će vas kviz dobro namučiti, osim ako ste kvizaški genijalac
Pokažite što znate!
Ovaj će vas kviz dobro namučiti, osim ako ste kvizaški genijalac
tech
Znanstvena zajednica digla uzbunu nakon američkog otkazivanja misije za povratak uzoraka s Marsa
To je bila najvažnija stvar
Znanstvena zajednica digla uzbunu nakon američkog otkazivanja misije za povratak uzoraka s Marsa
Kineska istraga je poruka SAD-u: “Ne dirajte naše AI talente i tehnologiju”
Reakcija iz Pekinga
Kineska istraga je poruka SAD-u: “Ne dirajte naše AI talente i tehnologiju”
Ovu opciju vjerojatno ni ne znate da imate na svom telefonu, a mogla bi ugroziti vašu sigurnost
Isključite je odmah!
Ovu opciju vjerojatno ni ne znate da imate na svom telefonu, a mogla bi ugroziti vašu sigurnost
sport
Jeste li čuli što su pustili u Beogradu tijekom utakmice Hrvatske?
Zanimljivo
Dašak nostalgije u Beogradu: Evo što su puštali dok je Hrvatska čekala provjeru VAR-a
Od Hajduka do Dinama: Modri doveli prvog igrača ovog zimskog prijelaznog roka
stigao bez odštete
Od Hajduka do Dinama: Modri doveli prvog igrača ovog zimskog prijelaznog roka
BBB-i se oglasili poslije sukoba s Delijama: "To se neće tolerirati!"
evo što im smeta
BBB-i se oglasili poslije sukoba s Delijama: "To se neće tolerirati!"
tv
Tajne prošlosti: Prisluškuje ih i ne sviđa joj se što čuje
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Prisluškuje ih i ne sviđa joj se što čuje
Tajne prošlosti: On je došao riješiti probleme, a ona će ih uvući u nove
TAJNE PROŠLOSTI
On je došao riješiti probleme, a ona će ih uvući u nove
Kumovi: Novi nastavci "Kumova" uskoro na Novoj TV!
USKORO
Novi nastavci "Kumova" uskoro na Novoj TV!
putovanja
Tjedni jelovnik od 12.1. do 18.1. 2026.fina zimska jela
Tjedni jelovnik
Griju, fina su i ne zahtijevaju puno posla u kuhinji: 7 recepata za svaki dan ovoga tjedna
Zdravije od borovnica? Bobice uz koje se lakše mršavi čuvaju srce i vraćaju energiju
Supernamirnica
Zdravije od borovnica? Bobice uz koje se lakše mršavi čuvaju srce i vraćaju energiju
Bolje od pistacija? Sve popularnija grickalica sportaša koja će vas brzo zasititi
Nježne edamame
Bolje od pistacija? Sve popularnija grickalica sportaša koja će vas brzo zasititi
novac
Jedna od najmoćnijih svjetskih banaka traži novog čelnika, godišnja plaća oko 20 milijuna eura
Posao snova
Jedna od najmoćnijih svjetskih banaka traži novog čelnika, godišnja plaća oko 20 milijuna eura
Lanac luksuznih robnih kuća podnio zahtjev za stečaj
Presudan trenutak
Lanac luksuznih robnih kuća podnio zahtjev za stečaj
Ovi milijarderi ulažu u Grenland nakon što je Trump pokazao interes za pripajanje tog otoka SAD-u
Trag novca
Ovi milijarderi ulažu u Grenland nakon što je Trump pokazao interes za pripajanje tog otoka SAD-u
lifestyle
Ponuda sakoa na sniženjima
ISPLATIVA KUPOVINA
Već od devet eura: Na sniženju smo pronašle 15 odličnih sakoa koji neće završiti na dnu ormara
Kuhinja Luke Modrića
Baš je moderna
Pogledajte kuhinju Luke Modrića: Otok je posebno zanimljiv, a napa izgleda kao iz restorana
Verzija francuske manikure koja će se nositi do kraja zime
ELEGANTNO I LIJEPO
Ma, koliko je divna! Do kraja zime nosit će se manikura koja izgleda kao da ste nokte omotali svilom
sve
Novi blog Vedrane Rudan rasplakao čitatelje
''Izgledam poput kostura''
Nikad bolniji tekst Vedrane Rudan: ''Kosti su mi osute metastazama, nezamisliv je užas umirati od raka''
Jeste li čuli što su pustili u Beogradu tijekom utakmice Hrvatske?
Zanimljivo
Dašak nostalgije u Beogradu: Evo što su puštali dok je Hrvatska čekala provjeru VAR-a
Pogledajte kako je izgledao prvi ples Nediljka i Pije Bulj
svadbeno slavlje!
Pogledajte prvi ples sina Mire Bulja i njegove supruge, odabrali su pjesmu dalmatinskog slavuja
Bijeli umak za tjesteninu
Skuhajte ga na pari

Gotov za 10 minuta: Recept za bijeli umak od 4 sastojka koji savršeno paše uz tjesteninu

Da biste dobili savršenu teksturu, skuhajte ga na pari od svega četiri sastojka: maslaca, parmezana, vrhnja za kuhanje i malo bijelog papra. NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

Piletina, varivo, tjestenina...

Prijavi se na naš newsletter
i otkrij recepte, savjete i trikove s
kojima ćeš izaći iz začaranog kruga 3
ista jela koja radiš svaki dan ;)

Please don't insert text in the box below!
close