• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Tv
Hrana i piće #recept

Sto godina kasnije: Simbol američke kuhinje oko kojeg se ne smiruju kontroverze

Jedan od najpoznatijih "proizvoda" američke kuhinje bez sumnje je sendvič Reuben, čiji je glavni sastojak – usoljena govedina koju je kod nas teže naći, pa je smijete zamijeniti i rosast beefom.
Punkufer avatar placeholder
punkufer.hr 22.09.2024 08:53 komentari
viber Created with Sketch.
Sendvič Reuben
Sendvič Reuben (Foto:Shutterstock)

Usoljena govedina, glavni sastojak čuvenog sendviča Reuben, je meso konzervirano u soli. Sol je bila hladnjak prošlosti, pa mnogi narodi imaju tradiciju ovakve obrade mesa, a naša riječ "slanina" lijepo čuva sjećanje na ovaj postupak (koji se ne razlikuje kod goveđeg, svinjskog, janjećeg ili bilo kojeg drugog mesa).

Usoljena govedina za posebne prilike

Govedina se ovako najčešće pripremala i jela na Britanskom otočju i u Irskoj, odakle se u 19. stoljeću preselila u SAD. Postoje dvije najčešće varijante sušene govedine, jeftinija i skuplja – da pojednostavimo.

U trendu Varivo od junetine Tjedni jelovnik 7 prefinih jela za svaki dan ovoga tjedna koja se mogu složiti bez puno muke i kompliciranja Cantilly Garden Cantilly Garden Samoborski restoran u zelenilu koji lokalne okuse podiže na novu razinu Svinjetina/Ilustracija Blizu Zagreba Od pršuta preko pašticade do odojka: Restoran u kojem možete jesti koliko želite sa švedskog stola po fer cijeni

Skuplja ili usoljena govedina za posebne prilike radila se od najprije usoljenih goveđih prsa (kod nas još prilično nepoznat rez, tzv. brisket) koja su se potom kuhala u rasolu i nakon što bi odstajala na sobnoj temperaturi oko tjedan dana ponovno se kuha s povrćem i začinima, pa opet odležava i za dva tjedna od prvog salamurenja spremna je za jelo. Ovakva se usoljena govedina potom reže na tanke kriške i konzumira kao narezak ili odrezak uz prilog.

Postoji i drugi način soljenja (zapravo - usoljavanja) govedine, ponekad se naziva i njemačkim, kada se manji ili mljeveni komadi govedine ukuhavaju u hladetini, a potom se konzerviraju i kao rezultat nastaje ono što mi nazivamo - mesnim doručkom, najveće delikatese nekadašnjih ali današnjih "suhih cjelodnevnih obroka".

Kontroverza oko sendviča

Jedan od najpoznatijih "proizvoda" američke kuhinje bez sumnje je sendvič Reuben, čiji je glavni sastojak upravo – usoljena govedina. Kod nas se ona već može naći konzervirana (ali obično varijanta u hladetini), neke suvremenije mesnice će vam možda i prodati brisket, ali ako vam ništa ne uspije – smijete je zamijeniti i rosast beefom.

Sendvič postoji sada već stotinjak godina, ali njegovo je podrijetlo u najmanju ruku sporno. Jedni tvrde da je nastao u New Yorku 1914. godine, kada je brodvejska glumica Marjorie Rambeau ušla u dućan Arnolda Reubena - Reuben's Delicatessen i zamolila ga da joj složi sendvič.

Drugi tvde da je sendvič nastao desetak godina kasnije za vrijeme jedne partije pokera u Nebraski, u hotelu Blackstone čiju je kuhinju tada vodio Bernard Schimmel, za kojega tvrde da je prvi sližio ovaj sendviča, a imemu mu je dao po gladnom pokerašu koji ga je zamolio nešto za prigristi - Reubenu Kulakofskom.

Kako bilo, za ovaj će vam američki specijalitet između dvije šnite kruha uz usoljenu govednu trebati i raženi kruh, švicarski sir, kiseli kupus i tzv. "ruski umak" koji u suvremenijim verzijama možete zamijeniti umakom "tisuću otoka". Danas postoji bezbroj varijacija sendviča Reuben, ali mi vam donosimo onu klasičnu.

Sastojci za sendvič Reuben:

Za ruski preljev

  • 1 žlica majoneze
  • 1 žlica kečapa
  • 1 čajna žličica umaka od hrena
  • nekoliko kapi ljutog umaka
  • nekoliko kapi umaka Worcestershire
  • 1 čajna žličica sitno nasjeckane ljutike
  • ½ kiselog krastavca, sitno nasjeckanog
  • prstohvat ljute paprike
  • Za sendvič
  • 2 kriške raženog kruha
  • maslac
  • 2–3 kriške usoljene govedine ili roast beefa
  • nekoliko kriški švicarskog sira, ementalera ili gruyèrea
  • 2-3 žlice kiselog kupusa, narezanog
  • sol
  • papar
  • kiseli krastavci, za posluživanje

Priprema sendviča Reuben:

  1. Za ruski preljev pomiješajte sve sastojke, posolite i popoaprite.
  2. Namažite obje kriške kruha maslacem. Na jednu krišku stavite usoljenu govedinu, zatim sir, pa kiseli kupus. Drugu krišku premažite ruskim preljevom i stavite na kiseli kupus.
  3. Zagrijte sendvič u tosteru ili na tavi. Pritisnite sendvič lopaticom i zagrijavajte 3-4 minute sa svake strane dok kruh ne dobije lijepu boju, a sir se potpuno ne otopi. Poslužite uz kisele krastavce.

  "Lijek za sve bolesti": Brašno za koje u Hrvatskoj znaju tek rijetki Tsanpa - 1 Tsampa je popularno brašno u Tibetu Ječam +3 Tsanpa - 5

  • #recept
  • #reuben senvič
  • #usoljena govedina
  • #Američka kuhinja
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije najkomentiranije
Kako se nekoć vadila nafta?
Prljav posao
Mjesto u kojem se crno zlato vadi na primitivan način - kao da je 1926. godina
Što je yuzu? "Japanski limun" koji se koristi za marinade, sokove i kolače
Fina aroma
Što je yuzu? "Japanski limun" koji se koristi za marinade, sokove i kolače
Pita od limuna za koju treba pokoje zrnce hrabrosti: Recept koji je osvojio ljubitelje citrusnih slastica
Brzo i kremasto
Pita od limuna za koju treba pokoje zrnce hrabrosti: Recept koji je osvojio ljubitelje citrusnih slastica
Skriveni dragulj: Planinsko selo Obojak u kojem možete doživjeti nestvarnu ljepotu i mir
Arhitektura bez arhitekta
Skriveni dragulj: Planinsko selo Obojak u kojem možete doživjeti nestvarnu ljepotu i mir
Grad bogataša North Oaks u Minnesoti
Što skrivaju?
Gradić milijunaša za koji ne zna puno ljudi, uklonjen je i s Google karata
Pileće varivo s crvenom lećom recept
Super ručak
Recept za fino varivo od piletine koje se ne kuha dugo
Tjedni jelovnik lagana proljetna jela od 13. do 19. 4. 2026.
Tjedni jelovnik
7 prefinih jela za svaki dan ovoga tjedna koja se mogu složiti bez puno muke i kompliciranja
Samoborski restoran u zelenilu koji lokalne okuse podiže na novu razinu
Cantilly Garden
Samoborski restoran u zelenilu koji lokalne okuse podiže na novu razinu
Gusari i Don Quijote: Grad u susjedstvu koji se može pohvaliti i jednom od najdužih pješčanih plaža na Jadranu
Kamen priča
Gusari i Don Quijote: Grad u susjedstvu koji se može pohvaliti i jednom od najdužih pješčanih plaža na Jadranu
Gozba nedjeljom: Restoran u kojem možete jesti koliko želite sa švedskog stola po fer cijeni
Blizu Zagreba
Od pršuta preko pašticade do odojka: Restoran u kojem možete jesti koliko želite sa švedskog stola po fer cijeni
Muzej Soumaya u Meksiku
60 milijuna eura
Rođačka posla "kriva" su za izgradnju ovog nevjerojatnog muzeja na šest katova
Pravi domaći: Sočni kolač s borovnicama koji će vam uljepšati svaki dio dana
Jednostavno
Pravi domaći: Sočni kolač s borovnicama koji će vam uljepšati svaki dio dana
Tamo gdje se Bosna pretvara u Hercegovinu: Čarobni prizori koji spajaju dva godišnja doba
3
Konjic i Prenj
Tamo gdje se Bosna pretvara u Hercegovinu: Čarobni prizori koji spajaju dva godišnja doba

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Roditelji, uskoro provjerite račune: Tisućama građana u dva navrata sjest će novac
Isplata
Roditelji, uskoro provjerite račune: Tisućama građana u dva navrata sjest će novac
Nova studija: Metabolička bolest jetre pogađa sve više ljudi
tiha prijetnja
Alarmantno upozorenje stručnjaka: Broj oboljelih vrtoglavo raste diljem svijeta, pogođeno sve više mladih
Vance: Papa bi se trebao držati moralnih pitanja
Veliki katolik
Vance poklopio papu Lava: "U određenim bi slučajevima bilo bolje..."
show
Domaće glazbene zvijezde se udružile za pomoć malenom heroju iz Prološca
''došao bih s kraja svijeta''
Mate Bulić zbog humanitarnog razloga nastupio i bolestan: ''Primio sam injekcije da mogu doći''
Una Čolić na Instagramu pokazala kako su proveli Uskrs
blagdan s obitelji
Uskrs kod Čolićevih: Kći pjevača pokazala stol pun delicija i uskrsnu tradiciju koju poštuju
Andrej Plenković u Mostaru se susreo sa Darijanom Filipović
ima bogatu karijeru
Tko je lijepa brineta s kojom se premijer Andrej Plenković susreo u Mostaru?
zdravlje
Tko ne smije jesti šparoge? Ove dijagnoze zahtijevaju poseban oprez
Piše nutricionistica
Tko ne smije jesti šparoge? Ove dijagnoze zahtijevaju poseban oprez
Ovo voće i povrće sadrži najviše pesticida u 2026. – jeste li ga danas jeli?
Alarmantno izvješće
Ovo voće i povrće sadrži najviše pesticida u 2026. – jeste li ga danas jeli?
Planocelularni karcinom: Tihi rak koji počinje kao bezazlena ranica – prepoznajte ga na vrijeme
Liječnica upozorava
Planocelularni karcinom: Tihi rak koji počinje kao bezazlena ranica – prepoznajte ga na vrijeme
zabava
Prolaznike zbunio prizor u garaži bolnice Sveti Duh: "Koja je priča s ovim automobilima?"
Hmm…
Prolaznike zbunio prizor u garaži bolnice Sveti Duh: "Koja je priča s ovim automobilima?"
"Što je to s današnjom hrvatskom mladeži?" Poslodavac postavio pitanje, za ovakve odgovore nije bio spreman
Slažete li se?
"Što je to s današnjom hrvatskom mladeži?" Poslodavac postavio pitanje, za ovakve odgovore nije bio spreman
Fotografija iz prometa izazvala lavinu komentara: "Tata i mama kod psihijatra…"
Jao…
Fotografija iz prometa izazvala lavinu komentara: "Tata i mama kod psihijatra…"
tech
Zatrovana umjetna inteligencija: Stručnjak upozorava koliko su AI modeli poput ChatGPT-a zapravo ranjivi
Istraživanja to potkrijepila
Zatrovana umjetna inteligencija: Stručnjak upozorava koliko su AI modeli poput ChatGPT-a zapravo ranjivi
sport
Stjepan Radeljić na meti Dinama u ljetnom prijelaznom roku
Novo pojačanje
Dok je Dinamo slavio u Osijeku, iz BiH je stigla transfer-bomba
Snimao WRC u Hrvatskoj iz šahta, sve objavio i zauvijek požalio
oštre reakcije
VIDEO Snimao WRC u Hrvatskoj iz šahta, sve objavio i zauvijek požalio! Regirali Hyundai i FIA
Jedna od najboljih hrvatskih rukometašica završila karijeru s 29 godina
došao kraj
Jedna od najboljih hrvatskih rukometašica završila karijeru s 29 godina
tv
Kumovi: Došao se oprostiti, a onda je ostao ugodno iznenađen
KUMOVI
Došao se oprostiti, a onda je ostao ugodno iznenađen
U dobru i zlu: Posve je sigurna u svoju odluku - potpisala je papire
U DOBRU I ZLU
U dobru i zlu: Posve je sigurna u svoju odluku - potpisala je papire
Survivor: Zeleni šokirani Rokovom reakcijom - smatrate li ju vi nedoličnom?
IZGUBILI
Zeleni šokirani Rokovom reakcijom - smatrate li ju vi nedoličnom?
putovanja
Tjedni jelovnik lagana proljetna jela od 13. do 19. 4. 2026.
Tjedni jelovnik
7 prefinih jela za svaki dan ovoga tjedna koja se mogu složiti bez puno muke i kompliciranja
Gozba nedjeljom: Restoran u kojem možete jesti koliko želite sa švedskog stola po fer cijeni
Blizu Zagreba
Od pršuta preko pašticade do odojka: Restoran u kojem možete jesti koliko želite sa švedskog stola po fer cijeni
Samoborski restoran u zelenilu koji lokalne okuse podiže na novu razinu
Cantilly Garden
Samoborski restoran u zelenilu koji lokalne okuse podiže na novu razinu
novac
Od 120 eura do prodaje u Londonu: Kako je mlada Šibenčanka prodala tvrtku preko interneta
Sređivanje računa
Od 120 eura do prodaje u Londonu: Kako je mlada Šibenčanka prodala tvrtku preko interneta
Kako je bivši vodoinstalater i jedini Trumpov ministar bez diplome izgradio bogatstvo od više desetaka milijuna dolara
Carstvo nekretnina
Kako je bivši vodoinstalater i jedini Trumpov ministar bez diplome izgradio bogatstvo od više desetaka milijuna dolara
Od dna do američkog sna: Ovo je 10 najuspješnijih milijardera koji su sami stvorili  svoje bogatstvo
Per aspera ad astra
Od dna do američkog sna: Ovo je 10 najuspješnijih milijardera koji su sami stvorili svoje bogatstvo
lifestyle
Kolika je trajnost montažne kuće?
Sve o montažnim kućama
Koliko zapravo traju montažne kuće? Arhitektica razbija jednu od najčešćih zabluda
Ulična moda: Zagrebačko izdanje u crnim bermudama, popularnim proljetnim hlačama
TOP TOPOVA
Šetnja Zagrebom u hlačama koje sve više žena obožava, ova dama ih je sjajno iskombinirala
Jelena Rozga u kombinaciji za svaki dan, smeđe mokasinke su sjajne
SVE JE POGOĐENO
Jelena Rozga: Omiljene proljetne cipele koje su uvijek u trendu, a ove godine posebno ih volimo
sve
Stjepan Radeljić na meti Dinama u ljetnom prijelaznom roku
Novo pojačanje
Dok je Dinamo slavio u Osijeku, iz BiH je stigla transfer-bomba
Tjedni jelovnik lagana proljetna jela od 13. do 19. 4. 2026.
Tjedni jelovnik
7 prefinih jela za svaki dan ovoga tjedna koja se mogu složiti bez puno muke i kompliciranja
Domaće glazbene zvijezde se udružile za pomoć malenom heroju iz Prološca
''došao bih s kraja svijeta''
Mate Bulić zbog humanitarnog razloga nastupio i bolestan: ''Primio sam injekcije da mogu doći''
Svinjske kotlete ispecite na roštilju ili gril tavi
Vrijeme je za roštilj

U marinadu za ove prefine svinjske kotlete ide samo 6 sastojaka, a okus je – bajka

Ispečene kotlete poslužite za ručak ili večeru s prilogom po želji, uz pire od krumpira, kuhanu rižu i/ili sezonsku salatu. NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close