• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Tv
Aktualno #događanja

Jedinstveni tanjuri i jelovnici s potpisom mladih umjetnika na stolovima rovinjskog spacia Matika

"Kada mladi ljudi, izvrsno mentorirani, stvore pravo umjetničko djelo namijenjeno predstavljanju lokalne gastronomije, nastaje nešto što nadilazi običan projekt: to je trenutak koji zaslužuje biti zapisan u povijesti..."
Punkufer avatar placeholder
PR 29.05.2026 11:01 komentari
viber Created with Sketch.
Projekt Qua i signèmo a càʃa - 3
Projekt Qua i signèmo a càʃa - 3 (Foto:Ekomuzej Ecomuseo Batana)

Galerija Projekt Qua i signèmo a càʃa - 12 8 Projekt Qua i signèmo a càʃa - 11 8 Projekt Qua i signèmo a càʃa - 10 8 Projekt Qua i signèmo a càʃa - 9 8 Spacio Matika, jedini je rovinjski vinski podrum koji iz sezone u sezonu kroz okuse, mirise i pjesmu posjetiteljima Rovinja-Rovigno otkriva netaknuti, autentični svijet rovinjske gastronomske baštine kao sastavnica Ekomuzeja-Ecomuseo "Batana". Kako bi nasljeđe predaka ostalo sačuvano, potrebno je u nadolazećim generacijama odgojiti nove baštinske čuvare u čemu je uvelike uspio projekt "Qua i signèmo a càʃa" danas predstavljen u spaciu Matika.

U trendu Svinjski kotleti u umaku od vrhnja Tjedni jelovnik 7 laganih i finih jela idealnih za ljeto koje ćemo kuhati ovoga tjedna s guštom Gospa od Loreta Remek-djela Divovi Lijepe Naše: Znate li gdje se nalazi najviši kip u Hrvatskoj? Super zabava na otvorenju MartiLandije - 1 Wellness i zabava Išli biste na kupanje, a more je još daleko? Ovo su najbolje terme u Hrvatskoj

Projekt koji zajednički provode Strukovna škola Eugena Kumičića Rovinj – Scuola di formazione professionale Eugen Kumičić Rovigno i Škola primijenjenih umjetnosti i dizajna Pula povezuje učenike grafičkog dizajna i oblikovanja keramike s lokalnom zajednicom, baštinskim institucijama i tradicijom Rovinja-Rovigno kroz izradu vizualnih i uporabnih rješenja za potrebe spacia Matika poput ručno izrađenih i oslikanih tanjura te grafički oblikovanih i tiskanih podložaka i jelovnika.

Atmosfera u spaciu Matika tijekom predstavljanja bila je uistinu jedinstvena, umjesto uobičajenih gostiju, za stolovima su sjedili učenici prvih razreda rovinjske i pulske škole ponosno promatrajući rezultate svog kreativnog rada pod mentorstvom voditeljice projekta profesorice Tanje Ranić Rovis iz Strukovne škole Eugena Kumičića Rovinj – Scuola di formazione professionale Eugen Kumičić Rovigno te mentorice Sanje Simeunović Bajec iz Škole primijenjenih umjetnosti i dizajna Pula.

Ručno napravljene bijele tanjure na kojima će se od sada servirati rovinjski morski specijaliteti, mladi gastronomski čuvari ukrasili su posebnom tehnikom dočaravši unikatan i neponovljiv motiv morske pjene. Isti motiv nadahnut morem pojavljuje se i na podlošcima baš kao i jelovnici u obliku bataninog oglavnog jedra koji su pokazali učeničko umijeće grafičkog oblikovanja. Najposebniji vizualni moment svakako su bile riječi ispisane rovinjskim dijalektom kojim su učenici poslali gostima svoga grada i regije najljepšu moguću poruku dobrodošlice.

Projekt Qua i signèmo a càʃa - 11 Projekt Qua i signèmo a càʃa - 11 (Foto: Ekomuzej Ecomuseo Batana)

Na početku predstavljanja svima prisutnima obratio se gradonačelnik Grada Rovinja-Rovigno Emil Nimčević s čestitkama na iznimnom rezultatu projekta prvenstveno učenicima te svima ostalima uključenima u projekt „Qua i signèmo a càʃa“.

"Ovaj projekt, financiran sredstvima Ministarstva turizma i sporta u sklopu programa Promocija i jačanje kompetencija strukovnih i umjetničkih zanimanja za turizam 2025. uz potporu Grada Rovinja-Rovigno, Ustanove "Kuća o batani-Casa della batana” i udruge Faro 11, zaslužuje svaku pohvalu. Učenici su kroz oblikovanje tanjura i tiskanih materijala dobili priliku naučiti više o kulturnoj baštini svoga grada i njegovom posebnom jeziku. Osim toga, dogodilo se i ono što je najljepše na ovakvim projektima. Osim stvaranja nove vrijednosti stvorila su se i nova prijateljstva te povezivanja srodnih institucija što je preduvjet za neke buduće suradnje", istaknuo je gradonačelnik Nimčević.

Ovdje smo doma 

Mentorica prof. Tanja Ranić Rovis potom je predstavila projekt čiji naziv "Qua i signèmo a càʃa"” ili „Ovdje smo doma" nosi snažnu poruku pripadnosti prostoru i tradiciji odnosno rodnom gradu.

"Baš kao i u mnogobrojnim dosadašnjim projektima tako i u ovom, želja mi je bila potaknuti ljubav prema očuvanju naše gastronomske baštine pa je ovaj projekt Ministarstva turizma bio prilika za spajanje nematerijalne kulturne baštine i umjetnosti, točnije grafike i oblikovanja keramike. Sukladno samoj definiciji ekomuzeja kao muzeja teritorija, htjeli smo nešto darovati vlastitoj zajednici te pokazati da djelatnici u turizmu nisu samo ugostitelji, već da svi zajedno živimo rovinjsku svakodnevicu. Naš SŠEK i pulski ŠPUD zajednički su promišljali opremu spacia Matika pokazujući i dokazujući da je likovnost sastavni dio života i potreba svih nas.

Reakcija djece je bila odlična tim više što se radi o učenicima prvih razreda. S keramikom se rijetko radi na sličnim projektima pa su na ovom dobili priliku naučiti novu vještinu i vidjeti kako se materijalizira njihov rad u nešto uporabno, a opet estetski umjetničko. Osim što su nam sredstva dobivena ovim projektom donijela lončarsko kolo koje nam, uz prije nabavljenu keramičku peć, pruža niz novih mogućnosti, djeca su dobila odgovor na uvijek aktualno pitanje - što ostaje nakon projekta? U ovome to je stečena vještina, tehnika i materijali, ali i konkretan doprinos radu ekomuzeja i zajednici što projekt "Qua i signèmo a càʃa" čini istinski održivim. Zahvaljujem na odličnoj suradnji mentorici iz Škole primijenjenih umjetnosti i dizajna Pula profesorici Sanji Simeonović Bajec, našoj grafičarki Barbari Galant, ravnateljici Ustanove-Istituzione "Kuća o batani - Casa della batana" Nives Giuricin" te udruzi Faro 11 i Gradu Rovinj-Rovigno na podršci i veselim se nekim novim suradnjama i mogućnostima da kroz učenje i dalje oplemenjujemo našu baštinu", naglasila je Tanja Ranić Rovis.

Projekt Qua i signèmo a càʃa - 7 Projekt Qua i signèmo a càʃa - 7 (Foto: Ekomuzej Ecomuseo Batana)

Tenutak zapisan u povijesti 

Ravnateljica Ustanove-Istituzione "Kuća o batani - Casa della batana" Nives Giuricin ocijenila je ovaj projekt jednim od najposebnijih i najemotivnijih: "Kada mladi ljudi, izvrsno mentorirani, stvore pravo umjetničko djelo namijenjeno predstavljanju lokalne gastronomije, nastaje nešto što nadilazi običan projekt: to je trenutak koji zaslužuje biti zapisan u povijesti. Jer kada se mladenačka kreativnost spoji s kulturnom baštinom, tradicija i budućnost počinju govoriti istim jezikom, pretvarajući ideje, okuse i identitet u živu emociju. Ponosni smo na naše mlade generacije koje tek trebaju stasati i sigurni smo da su neki među njima upravo oni s kojima će svoju budućnost graditi Ekomuzej-Ecomuseo "Batana".

Nedjeljni izlet za pamćenje: Osvježenje na jezeru uz dobru hranu i goranske priče Lokve na tanjuru - 12 Lokve na tanjuru - 11 Lokve na tanjuru - 10 +9 Lokve na tanjuru - 9

  • #događanja
  • #Spacio Matika
  • #rovinj
  • #batana
  • #Ekomuzej
  • #neokolišaj
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije najkomentiranije
Je li vam ljepša od naših? Proglašena najbolja plaža u Europi
Plaža Monte Clerigo
Je li vam ljepša od naših? Proglašena najbolja plaža u Europi
Kad misliš da te Italija više ne može oduševiti, a onda je otkriješ... Dolina vode i sunca koja daje ritam životu
Val di Sole
Kad misliš da te Italija više ne može oduševiti, a onda je otkriješ... Dolina vode i sunca koja daje ritam životu
Vjerojatno najuzbudljivija gostilna Slovenije: Fantastična hrana i domaćini zbog kojih vrijedi prijeći granicu
Kakvo otkriće!
Vjerojatno najuzbudljivija gostilna Slovenije: Fantastična hrana i domaćini zbog kojih vrijedi prijeći granicu
Klopotec Trail Pitomača: Sportska avantura koja spaja Hrvatsku i Mađarsku te otkriva ljepote Bilogore
OGLAS
Klopotec Trail Pitomača: Sportska avantura koja spaja Hrvatsku i Mađarsku te otkriva ljepote Bilogore
Zašto je dobro jesti lanene sjemenke?
Lanene su zakon!
Pola kilograma za dva eura: Sjemenke koje čine čuda za zdravlje
Focaccia barese u Bariju treba probati
Sirotinjska kuhinja
U ovom gradu na Jadranu ljudi čekaju u redu da bi probali pogaču s maslinama i rajčicama, košta 5 eura - šokantno je fina
Tjedni jelovnik lagana jela od 8.6. do 14.6.2026.
Tjedni jelovnik
7 laganih i finih jela idealnih za ljeto koje ćemo kuhati ovoga tjedna s guštom
Išli biste na kupanje, a more je još daleko? Ovo su najbolje terme u Hrvatskoj
Wellness i zabava
Išli biste na kupanje, a more je još daleko? Ovo su najbolje terme u Hrvatskoj
Desert "na brzaka": Lisnati štapići s krem sirom i vanilijom kojima je teško odoljeti
Za pola sata
Desert "na brzaka": Lisnati štapići s krem sirom i vanilijom kojima je teško odoljeti
Hrvatska Malta: Otok zmija, skrivenih uvala i ukradenoga blaga
Odisejev otok
Hrvatska Malta: Otok zmija, skrivenih uvala i ukradenoga blaga
Pečene tikvice iz pećnice: Njihovo hrskavo savršenstvo gotovo za samo 15 minuta
Mljac!
Pečene tikvice iz pećnice: Njihovo hrskavo savršenstvo gotovo za samo 15 minuta
Gdje Lika ljubi more: Gradić koji vole bajkeri, planinari i obožavatelji pustih plaža
Susret Velebita i valova
Gdje Lika ljubi more: Gradić koji vole bajkeri, planinari i obožavatelji pustih plaža
Restoran Taverna u Svetinji u Sloveniji
5
Pogled je spektakl!
Restoran na granici koji Hrvati vole: Hrana je fina, porcije su ogromne, a cijene pristojne

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
DHMZ izdao upozorenja, evo gdje se grmljavinsko nevrijeme prvo očekuje
Pripremite kišobrane
Stiže promjena: DHMZ izdao upozorenja, evo gdje se grmljavinsko nevrijeme prvo očekuje
Patrijarh Porfirije izazvao skandal: "Pojavi se poneki debil..."
NIJE PRIMIJETIO KAMERU
VIDEO Pljušte osude zbog izjave patrijarha Porfirija: "Pojavi se poneki debil..."
Još malo uživanja, a onda slijedi preokret: Meteorolog Ivan Čačić otkriva što nas čeka idućih dana
VREMENSKA PROGNOZA
Još malo uživanja, a onda slijedi preokret: Meteorolog Ivan Čačić otkriva što nas čeka idućih dana
show
Kako izgleda dom Alke Vuice? Bazen, umjetnine i detalji koji otkrivaju njezin jedinstveni stil
prava umjetnička oaza
Kako izgleda dom Alke Vuice? Iz dnevnog boravka ulazi direktno u bazen
Pogledajte megahit video za koji je Majin Bloom skupio milijun pregleda u manje od 24 sata!
mali je nevjerojatan!
Pogledajte megahit video za koji je Majin Bloom skupio milijun pregleda u manje od 24 sata!
Indira Levak najavila koncert u Areni Zagreb
iznenađenje!
Indira Levak objavila vijest koju nitko nije očekivao: ''Nisam ovo mogla ni zamisliti...''
zdravlje
Heimlichov zahvat može spasiti život u nekoliko sekundi – evo kako ga pravilno izvesti
Većina ljudi ga izvodi pogrešno
Heimlichov zahvat može spasiti život u nekoliko sekundi – evo kako ga pravilno izvesti
Vitamin D može pomoći kod nesanice, ali samo ako ga uzimate u ovo vrijeme
Trenutak je važniji nego što mislite
Vitamin D može pomoći kod nesanice, ali samo ako ga uzimate u ovo vrijeme
Liječnici upozoravaju: Jedna navika povezana je s većim rizikom od demencije
Novo dugogodišnje istraživanje
Liječnici upozoravaju: Jedna navika povezana je s većim rizikom od demencije
zabava
Balkanska tradicija nasmijava internet, je li i kod vas tako?
LOL
Balkanska tradicija nasmijava internet, je li i kod vas tako?
Balkanske mame kad dođu po dijete u vrtić: Objava nasmijala regiju, koji ste vi tip?
LOL
Balkanske mame kad dođu po dijete u vrtić: Objava nasmijala regiju, koji ste vi tip?
"Više žene osuđuju": Hrvatica se sunčala u toplesu pa podijelila iskustvo i izazvala raspravu
Toples ili ne?
"Više žene osuđuju": Hrvatica se sunčala u toplesu pa podijelila iskustvo i izazvala raspravu
tech
Rimski sarkofag služio kao stol u kafiću na plaži: "To vjerojatno nije izoliran slučaj"
Bizarno otkriće u Bugarskoj
Rimski sarkofag služio kao stol u kafiću na plaži: "To vjerojatno nije izoliran slučaj"
sport
Nogometaši Japana napustili svoju bazu na Svjetskom prvenstvu: Više to nisu mogli gledati
OPA!
Nogometaši Japana napustili svoju bazu na Svjetskom prvenstvu: Više to nisu mogli gledati
Kaos u kampu Švicaraca na Svjetskom prvenstvu: Zbog zmija razmišljaju o odlasku?
pa nevjerojatno
Strašan zmijski otrov prijeti nogometašima Švicarske na Svjetskom prvenstvu: Žele sve napustiti
Como odbio ponudu od 55 milijuna eura za Martina Baturinu od Aston Ville
velik novac
Como dobio ponudu od 55 milijuna eura za Martina Baturinu: Klub odmah prelomio
tv
Vatreni okupili stotine tisuća gledatelja, TLZP je najjači zabavni format, a Kumovi večeras idu na ljetnu pauzu kao favorit publike
NOVA TV
Vatreni okupili stotine tisuća gledatelja, TLZP je najjači zabavni format, a Kumovi večeras idu na ljetnu pauzu kao favorit publike
Tajne prošlosti: Odao je njezinu veliku tajnu
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Odao je njezinu veliku tajnu
Tajne prošlosti: Ostao je šokiran kada je otkrio njezinu tajnu
TAJNE PROŠLOSTI
Ostao je šokiran kada je otkrio njezinu tajnu
putovanja
Tjedni jelovnik lagana jela od 8.6. do 14.6.2026.
Tjedni jelovnik
7 laganih i finih jela idealnih za ljeto koje ćemo kuhati ovoga tjedna s guštom
Divovi Lijepe Naše: Znate li gdje se nalazi najviši kip u Hrvatskoj?
Remek-djela
Divovi Lijepe Naše: Znate li gdje se nalazi najviši kip u Hrvatskoj?
Pečene tikvice iz pećnice: Njihovo hrskavo savršenstvo gotovo za samo 15 minuta
Mljac!
Pečene tikvice iz pećnice: Njihovo hrskavo savršenstvo gotovo za samo 15 minuta
novac
Dvorac u Zagorju na aukciji. Početna cijena 1,46 milijuna eura
Povoljno
Dvorac u Zagorju na aukciji. Početna cijena 1,46 milijuna eura
Povijesna transakcija vrijedna 30 milijardi eura: Rađa se druga najveća banka eurozone
Rekordno preuzimanje
Povijesna transakcija vrijedna 30 milijardi eura: Rađa se druga najveća banka eurozone
Gdje su najskuplje nekretnine u Europi? Cijena po kvadratnom metru prelazi 18 tisuća eura
Deset tržišta
Gdje su najskuplje nekretnine u Europi? Cijena po kvadratnom metru prelazi 18 tisuća eura
lifestyle
Catherine Zeta-Jones u tenisicama i kombinezonu brenda Camilla
Dezen je top!
Catherine Zeta-Jones: Najudobnije tenisice i glamurozan kombinezon za dolazak na Formulu 1
Kako žene stare u zadnjih 50 godina
A vi dajte svoj sud
Jesu li žene u 80-ima izgledale starije nego mi danas? Napravili smo foto usporedbu
Heimlichov zahvat može spasiti život u nekoliko sekundi – evo kako ga pravilno izvesti
Većina ljudi ga izvodi pogrešno
Heimlichov zahvat može spasiti život u nekoliko sekundi – evo kako ga pravilno izvesti
sve
Nogometaši Japana napustili svoju bazu na Svjetskom prvenstvu: Više to nisu mogli gledati
OPA!
Nogometaši Japana napustili svoju bazu na Svjetskom prvenstvu: Više to nisu mogli gledati
Kako izgleda dom Alke Vuice? Bazen, umjetnine i detalji koji otkrivaju njezin jedinstveni stil
prava umjetnička oaza
Kako izgleda dom Alke Vuice? Iz dnevnog boravka ulazi direktno u bazen
Kaos u kampu Švicaraca na Svjetskom prvenstvu: Zbog zmija razmišljaju o odlasku?
pa nevjerojatno
Strašan zmijski otrov prijeti nogometašima Švicarske na Svjetskom prvenstvu: Žele sve napustiti
Rovinjska regata - 11
Pregršt događanja

Dva desetljeća uspomena: Dođite u Rovinj na spektakularnu regatu

Od 12. do 14. lipnja Rovinj slavi 20 godina jedara mora i tradicije: dođite na regatu tradicijskih barki s oglavnim i latinskim jedrom... NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close