• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Tech
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Hrana i piće #hranom oko svijeta

Aromatična caponata: Recept za sicilijansko lagano ljetno jelo od patlidžana i tikvica

Sicilijanska rapsodija povrtnih okusa okupana umakom od rajčica lagano je ljetno jelo koje se može jesti uz prepečeni kruščić ili tjesteninu.
Punkufer avatar placeholder
Nova Studio 21.08.2023 10:18 komentari
viber Created with Sketch.
Caponata
Caponata (Foto:Tibor Marochini/Nova Studio)

Galerija Caponata 4 Caponata 4 Caponata 4 Caponata 4

U trendu Eko-selo Žumberak - 1 Eko selo Žumberak Pogledajte kako izgleda zapušteno i napušteno izletište u blizini Zagreba koje je bilo popularno u 90-ima Kotleti u umaku od vrhnja Iz pećnice Obiteljski klasik: Svinjski kotleti u kremastom umaku Goveđi gulaš fino je jelo idealno za zimu Tjedni jelovnik 7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna – tako su ukusna, a pripremaju se bez puno filozofiranja

Svaki talijanski kuhar zaklet će se u svoj recept za ovo ukusno povrtno jelo u kojem su, uz kapare i masline, patlidžan i tikvice glavne zvijezde. Prema nekim izvorima, caponata je nastala još u srednjem vijeku. Smatra se težačkim jelom koje se pripremalo od namirnica dostupnih siromašnijem stanovništvu. 

Aromatična caponata na Siciliji se može kušati na svakom koraku, uz kruščiće ili tjesteninu, može biti lagani ručak ili predjelo, a jednako je ukusna i kad se jede hladna. Raznoliko povrće caponati pruža bogatu i zanimljivu teksturu, a dodatak šećera i vinskog octa dodatno će naglasiti njezin bogat okus. 

Inspirirani Lidlovim tjednom okusa Sicilije odlučili smo pripremiti sočnu povrtnu rapsodiju koja će u trenu nestati sa stola. Poslužiti se može i uz nasjeckanu mentu ili bosiljak, a brojni će talijanski kuhari u jelo dodati i naribanu tamnu čokoladu koja će jelu dati dodatnu gorčinu i kompletno sljubiti okuse ove vegetarijanske rapsodije. 

RECEPT - CAPONATA

SASTOJCI:

  • patlidžan
  • tikvica
  • crveni luk 
  • stabljika celera
  • 100 g crnih maslina bez koštica
  • 100 g zelenih maslina bez koštica 
  • 50 g kapara
  • 150 ml pasirane rajčice
  • žličica šećera
  • žličica soli
  • prstohvat papra
  • 50 ml vinskog octa
  • 50 ml maslinova ulja 
  • svježi bosiljak 

PRIPREMA: 

  1. Povrće dobro operite pa patlidžan i tikvice narežite na manje kockice, lagano posolite te odložite sa strane na pola sata. Nasjeckajte luk i na sitno narežite stabljiku celera. 
    Caponata Caponata (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)
  2. Nakon što su tikvice i patlidžan odstajali i pustili tekućinu, prebacite ih na papirnati ručnik kako bi se tekućina upila.
  3. Zagrijte dublju tavu i na maslinovu ulju prepržite tikvice i patlidžan dok ne poprime laganu zlatnu boju te ih odložite sa strane. 
  4. U drugoj tavi zagrijte maslinovo ulje pa pržite luk i celer dok ne omekšaju, zatim dodajte pasiranu rajčicu i sve lagano promiješajte na srednje jakoj vatri još minutu do dvije. 
  5. U tavu dodajte prethodno pržene patlidžane i tikvice te kapare, crne, zelene masline, šećer, ocat i papar. Smanjite vatru, poklopite caponatu i pustite je da se kuha oko sat vremena. 
  6. Kad je caponata gotova, sklonite je s vatre i pustite da se lagano hladi, poslužite je na prepečenom kruhu ili uz tjesteninu. Po želji dodajte listiće bosiljka i uživajte, dobar tek! 
    Caponata Caponata (Foto: Tibor Marochini/Nova Studio)

Vikend putovanje ili barem kratki odmor u susjednoj nam Italiji zvuči kao ljetna avantura u koju bismo se što skorije rado upustili. Bez kofera i karte, u ovu mediteransku zemlju putovati možemo iz vlastite kuhinje jer nas u obližnjem Lidlu, u tjednu okusa Italije, očekuju namirnice i specijaliteti s kojima je lako pripremiti savršenu gozbu. 

 

Nova StudioSadržaj je napravljen u produkciji Nova Studija, native tima Nove TV, u suradnji s partnerom LIDL po najvišim profesionalnim standardima.

  • #hranom oko svijeta
  • #lidl
  • #Italija
  • #sicilija
  • #caponata
viber Created with Sketch.
!Komentari su onemogućeni za ovaj članak.
inspirativno najčitanije najkomentiranije
Najljepši obalni grad u Europi nalazi se u Hrvatskoj, bolji je i od Saint-Tropeza
Život ovdje teče sporije
Najljepši obalni grad u Europi nalazi se u Hrvatskoj, bolji je i od Saint-Tropeza
Genijalna ideja: Trik koji juhi daje više okusa i omogućuje da što dulje ostane topla
Genijalna ideja
Trik koji juhi daje više okusa i omogućuje da što dulje ostane topla
Zašto posjetiti Grčku zimi: Očaravajuća zemlja koja se tako lako uvlači pod kožu
Ivanino grčko putovanje
Zašto posjetiti Grčku zimi: Očaravajuća zemlja koja se tako lako uvlači pod kožu
Ryanair će ovoga ljeta iz Hrvatske letjeti na 118 destinacija, a ima i dvije nove rute
Više nego lani
Ryanair će ovoga ljeta iz Hrvatske letjeti na 118 destinacija, a ima i dvije nove rute
Projekt Div: Dvorac iz bajke koji skriva mrežu tunela i mračne tajne Trećeg Reicha
Książ
Projekt Div: Dvorac iz bajke koji skriva mrežu tunela i mračne tajne Trećeg Reicha
Cajun kolač recept
Kokos, ananas i orah
Ovaj kolač je neodoljivo sočan i fin, a napraviti ga možete u svega 30 minuta
Eko selo Žumberak kako izgleda danas
Eko selo Žumberak
Pogledajte kako izgleda zapušteno i napušteno izletište u blizini Zagreba koje je bilo popularno u 90-ima
Tjedni jelovnik fina jela na žlicu od 16.2. do 22.2. 2026.
Tjedni jelovnik
7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna – tako su ukusna, a pripremaju se bez puno filozofiranja
Obiteljski klasik: Svinjski kotleti u kremastom umaku
Iz pećnice
Obiteljski klasik: Svinjski kotleti u kremastom umaku
Savršen "začin" za brokulu
Ovo se mora probati
Čudesni sastojak koji poboljšava okus bilo kojeg jela, pa čak i kuhane brokule
Spaghetti olio: Ukusno jelo iz praznog frižidera
20 minuta
Spaghetti olio: Ukusno jelo koje se priprema kada ničega nemate kod kuće, osim špageta - naravno... i još koje sitnice ;)
Kada znamo da je meso pečeno?
Mali trik
Pomagalo koje radi čuda: Savršeno ispecite meso baš svaki put
Eko selo Žumberak kako izgleda danas
5
Eko selo Žumberak
Pogledajte kako izgleda zapušteno i napušteno izletište u blizini Zagreba koje je bilo popularno u 90-ima
Koliko je dobro poznajete? 10 kultnih mjesta na Medvednici koje treba obići
3
Zagrebačka gora
Koliko je dobro poznajete? 10 kultnih mjesta na Medvednici koja treba obići

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Čovjek izboden u Sesvetama? Ulica navodno bila puna krvi
Policija na terenu
Čovjek izboden u Sesvetama? Ulica navodno bila puna krvi: "Bilo je kao u hororu"
Jakovina o Paveliću: “Nakon što je počeo djelovati, teško je reći nešto pozitivno”
mala škola za ustaše
Tko je zloglasni Ante Pavelić? Povjesničar nam je otkrio nešto što možda niste znali o njemu
Svako peto vino pada na inspekciji
znate li što pijete?
Svaka peta pada na inspekciji! Ova Hrvatima omiljena kapljica često se razrjeđuje i "poboljšava" nedopuštenim tvarima
show
Filip Juričić pozvao na veliki prosvjed protiv ekološke katastrofe u Sisačko-moslavačkoj županiji
''zabrinut sam''
Filip Juričić pružio potporu za veliki prosvjed: ''Danas se to događa njima, a možda već sutra u našem dvorištu''
Barbara Nola otkrila da je preminula njezina majka
"Sunce moje..."
Barbara Nola proživljava još jedan tužan rastanak: "Naš se svijet bolno smanjio..."
Sydney Sweeney predstavila je kolekciju ''Midnight Snack''
''Bože, savršena je!''
Jesu li nove fotke fatalne plavuše u donjem rublju najprovokativnije dosad?
zdravlje
Preminuo James Van Der Beek: Simptome je ignorirao mjesecima – a onda je stigla teška dijagnoza
Podijelio je važnu poruku prije smrti
Preminuo James Van Der Beek: Simptome je ignorirao mjesecima – a onda je stigla teška dijagnoza
Je li zdravo spavati s čarapama? Evo što kažu istraživanja
Zimi mnogi to rade
Je li zdravo spavati s čarapama? Evo što kažu istraživanja
Prijeti nam nova pandemija? Znanstvenici upozoravaju na dva virusa koja prelaze sa životinja na ljude!
Slijedi li velika zdravstvena kriza?
Prijeti nam nova pandemija? Znanstvenici upozoravaju na dva virusa koja prelaze sa životinja na ljude!
zabava
Nitko im ne bi vjerovao da ne postoji snimka: Motociklisti doživjeli bizarnu nesreću
Čudo neviđeno
Nitko im ne bi vjerovao da ne postoji snimka: Motociklisti doživjeli bizarnu nesreću
"Znam da nisam jedina": Žena podijelila snimku muža dok se sprema za posao i ujedinila regiju
Zvuči poznato?
"Znam da nisam jedina": Žena podijelila snimku muža dok se sprema za posao i ujedinila regiju
Mnogi zapnu već na trećem pitanju kviza. Možete li vi do kraja?
Pokažite što znate!
Mnogi zapnu već na trećem pitanju kviza. Možete li vi do kraja?
tech
Ovaj američki napredni dron mogao bi iz temelja promijeniti pravila zračne nadmoći
LongShot
Ovaj američki napredni dron mogao bi iz temelja promijeniti pravila zračne nadmoći
Sve do nedavno ovo je bilo sigurno i odlično plaćeno zanimanje, a sada je cijela industrija u “egzistencijalnoj krizi”
Dobro poznat razlog
Sve do nedavno ovo je bilo sigurno i odlično plaćeno zanimanje, a sada je cijela industrija u “egzistencijalnoj krizi”
Početak kraja za vozače kamiona? Aurora pokazala zašto čovjek ne može konkurirati tehnologiji
Veliki uspjeh
Početak kraja za vozače kamiona? Aurora pokazala zašto čovjek ne može konkurirati tehnologiji
sport
Drama Pije Vučinić, savez potvrdio: "Pala je u nesvjest nakon doping kontrole"
Neugodno iskustvo
Drama hrvatske skijašice, savez potvrdio: "Pala je u nesvijest nakon doping-kontrole"
Ogromna vijest za budućnost Hajduka, stigla presuda: "Rekonstrukcija stadiona Poljud je nemoguća"
Sve je jasno
Ogromna vijest za budućnost Hajduka, stigla presuda: "Rekonstrukcija stadiona Poljud je nemoguća"
VIDEO Da ti se srce slomi: Teško je bilo gledati Zizi pred kamerama Dnevnika Nove TV
glavu gore, legendice!
VIDEO Da ti se srce slomi: Teško je bilo gledati Zizi pred kamerama Dnevnika Nove TV
tv
Tajne prošlosti: Tako bi im dobro došao novac – hoće li ipak prihvatiti ponudu?
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Tako bi im dobro došao novac – hoće li ipak prihvatiti ponudu?
Crno more: Dosta joj je nepravde, ne želi ju više štititi
CRNO MORE
Crno more: Dosta joj je nepravde, ne želi ju više štititi
Tajne prošlosti: Mora ju vratiti - druga opcija ne postoji
TAJNE PROŠLOSTI
Mora ju vratiti - druga opcija ne postoji
putovanja
Eko selo Žumberak kako izgleda danas
Eko selo Žumberak
Pogledajte kako izgleda zapušteno i napušteno izletište u blizini Zagreba koje je bilo popularno u 90-ima
Obiteljski klasik: Svinjski kotleti u kremastom umaku
Iz pećnice
Obiteljski klasik: Svinjski kotleti u kremastom umaku
Najljepši obalni grad u Europi nalazi se u Hrvatskoj, bolji je i od Saint-Tropeza
Život ovdje teče sporije
Najljepši obalni grad u Europi nalazi se u Hrvatskoj, bolji je i od Saint-Tropeza
novac
Fortenovin Mercator je pisao nekim velikim slovenskim dobavljačima, oni su u šoku
Prekidi suradnje
Fortenovin Mercator je pisao nekim velikim slovenskim dobavljačima, oni su u šoku
Kako je talijanska obitelj od gorkog digestiva izgradila biznis koji godišnje donosi 500 milijuna dolara
Već šest generacija
Kako je talijanska obitelj od gorkog digestiva izgradila biznis koji godišnje donosi 500 milijuna dolara
Ogroman interes za zemljište u Zaprešiću. Cijena na Fininoj aukciji skočila osam puta
Licitiraju čak 22 osobe
Ogroman interes za zemljište u Zaprešiću. Cijena na Fininoj aukciji skočila osam puta
lifestyle
Imena za djevojčice koja znače snagu
SNAŽNO ZNAČENJE
Rođene da vode: 10 ženskih imena koja znače snagu
Isabeau Levito u kostimu inspiriranom Audrey Hepburn
Posebna i graciozna
Je li ovo bilo najljepše izdanje na ledu ikada? Oživjela je kultnu scenu i eleganciju Audrey Hepburn
Hrvatska, Slovenija, Srbija, BiH: 10 najljepših montažnih kuća
Dobro rješenje
Montažne kuće sve su popularnije: Pronašle smo 10 najljepših kuća za život
sve
Imena za djevojčice koja znače snagu
SNAŽNO ZNAČENJE
Rođene da vode: 10 ženskih imena koja znače snagu
Isabeau Levito u kostimu inspiriranom Audrey Hepburn
Posebna i graciozna
Je li ovo bilo najljepše izdanje na ledu ikada? Oživjela je kultnu scenu i eleganciju Audrey Hepburn
Drama Pije Vučinić, savez potvrdio: "Pala je u nesvjest nakon doping kontrole"
Neugodno iskustvo
Drama hrvatske skijašice, savez potvrdio: "Pala je u nesvijest nakon doping-kontrole"
Caponata - 13
LIDL DONOSI

Sicilijanska rapsodija: Recept za laganu caponatu kojom doslovno prizivamo ljeto

Aromatično jelo od povrća omiljena je poslastica sa Sicilije koja se rado jede u svim prigodama kao prilog ili jednostavno uz prepečeni kruh kao slasni i slani zalogaj koji sa stola nestaje u tren oka. NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close