• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Tv
Aktualno #dogadanja

Tjestenina – srce gastronomije; međunarodni Pasta kongres u Karlovcu!

Internacionalni kongres izvornog tjesteničarstva održat će se od 6. – 7. studenog 2014. godine u Karlovcu. Osnovni cilj kongresa je da na stručan, edukativan i informativan način upozna posjetitelje s brojnim vrstama tjestenina koje predstavljaju nacionalno gastronomsko blago brojnih zemalja i koje nisu dovoljno poznate. Idemo?

Punkufer avatar placeholder
pun kufer 5.11.2014 09:18 komentari
viber Created with Sketch.
Slika nije dostupna
Slika nije dostupna

U trendu GH Universal Hotel, Bandung, Indonezija - 1 Odabrali putnici Ovo je najbolji hotel na svijetu: Izgleda kao iz bajke, ima pet zvjezdica, a cijena noćenja smiješno je niska Svinjski kotleti u umaku od vrhnja Tjedni jelovnik 7 laganih i finih jela idealnih za ljeto koje ćemo kuhati ovoga tjedna s guštom Balkan Experience - 6 Balkan Experience Ovo putovanje vlakom po Balkanu rijetki si mogu priuštiti – ima dvije stanice i u Hrvatskoj


Na kongresu u Karlovcu će se dati odgovori na pitanja; kako izvornu tjesteninu približiti većem broju konzumenata, te preferirati njenu originalnost, a želja je da se sudionici upoznaju s neizmjernim bogatstvom svijeta tjestenina. Turistički stol svake zemlje vapi za novim i do sada nepoznatim okusima.


Predavat će 9 najeminentnijih stručnjaka s područja tjestenine, a vrhunski kuhari pripremit će 120 vrsta jela od tjestenine. Očekuju se brojni goste iz inozemstva, stručnjaci s područja tjesteničarstva i brojni hotelijeri, restorateri, kuhari... Na kongresu će se svojim proizvodima i jelima predstaviti sljedeće zemlje: Italija, Austrija, Gruzija, Češka, Slovenija, Izrael, Francuska, Tunis, Švicarska, Japan, Palestina, Albanija, Armenija i Hrvatska

PROGRAM RADA:
06. 11. 2014. četvrtak
08.00 – 09.00 - registracija sudionika
09.00 – 09.30 - Pozdravni govor organizatora; Stjepan Odobašić, direktor Novinsko - nakladničke kuće Robinson d.o.o. Zagreb
- Damir Stanišić, “Pleter usluge” d.o.o., pomoćnik direktora za poslovne operacije
- Ivan Borovac, predsjednik Udruge kuhara Karlovačke županije
- Damir Crleni, predsjednik Hrvatskog kuharskog saveza
- Dina Begić, direktorica Turističke zajednice Karlovačke županije
- Damir Jelić, gradonačelnik grada Karlovca
Svečano otvaranje CONPASTA-e


PLENARNO PREDAVANJE
09.30 - 10.30 - prof. dr. Peter Raspor, Predsjednik EDFTN, član Academiae Europaeae, Europsko udruženje prehrambenih tehnologa i znanstvenika u prehrambenoj industriji; Od zrna do kruha i tjestenine: Korak ili put?

10.30 - 11.15 - RADIONICA I DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Italija - Regija Pijemont
Izvorna jela od tjestenine iz Pijemonta
Pripremaju; talijanski kuhari iz grada Alessandria-e

- RADIONICA I DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Slovenija
Tjestenine po tradicionalnim, domaćim recepturama
Program “Zlato polje” “Žito” d.d. Ljubljana
- Mini peresniki s “Podravkinim” umacima i programom “Fant”
- fidelini – juha s “Podravkinim temeljcima”
Priprema; Dražen Đurišević, voditelj Odjela promocije kulinarstva Podravke d.d. Koprivnica

- RADIONICA
Novi europski trendovi–Mariniranje piletine prije pečenja u grilu S iSi Gourmet Whip PLUS
Gost zemlja; Austrija
Organizator radionice; Tvrtka ISI GmbH
Voditelj radionice: Ivan Borovac, predsjednik Udruge kuhara Karlovačke županije

PREDAVANJA
11.15 - 11.45 - Dean Pašiček, dipl. inž., direktor Kunst savjetovanje Zagreb; Tjestenine azijskih zemalja
bivšeg SSSR-a; Kirgistan, Uzbekistan, Ukrajina, Monglija, Azerbajdžan Turkmenistan,
Kazakhstan i Tadžikistan
- Rafik Tlatli, vlasnik hotela Jasmins, Nabeul, Tunis: Izvorne tjestenine Tunisa

11.45 - 12.30 - RADIONICA I DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Gruzija
Hačapuri – sirova pita - Kinkali – gruzijski žličnjaci s mljevenim mesom – tradicionalna gruzijska jela
Vlasnici restorana “Zlato runo”
Pripremaju: Tamaze i Zina Nozadze, Kutaisi, Zapadna Gruzija

- RADIONICA I DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Armenija
Tradicionalna armenska jela s tjesteninom
Misov lavash - Armenska tradicionalna pizza
Priprema: Sarkis Yacoubian, predsjednik Taste of peace, Armenia

- RADIONICA I DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Slovenija
Degustacija tjestenine sloveskog proizvođača “Mlinotest” Ajdovščina
- domaći široki rezanci – spravljanje tjestenine s programima “Brzo & fino”
- ribana kašica s “Podravkinim” temeljcima
Pripremaju članovi udruge kuhara Karlovačke županije

12.30. - 14.00 PODNEVNO GASTRONOMSKO DRUŽENJE S KUHARIMA KARLOVAČKE ŽUPANIJE

Posebna degustacija; Udruga kuhara Karlovačke županije
Gost zemlja: Hrvatska
Lovački gulaš - gastronomska posebnost Karlovačke županije
Degustacije uz pekarski program “Ireks Aroma” Zagreb
- Izravno javljanje s “Conpaste” 2014. iz Karlovca u emisiji “Sunčani sat” II programa Hrvatskog radija
- “Conpastu” prate novinari HTV-a, RI kanal, Nove TV, TV-Istre, TV 4 rijeke,
- Conpastu prate sljedeće tiskovine: “Süd Ost Journal”, austrijski dnevni list, Svet Horeca, Češka, “Česko pravo” dnevne češke novine, Slovenske novice, Saveurs & Traditions, Francuska, Jutarnji list”, “Večernji list”, “24 sata”,

POSEBAN SADRŽAJ “CONPASTE”
NATJECANJE MLADIH KUHARA U SPRAVLJANJU IZVORNIH JELA OD TJESTENINE
Ocjenjivački sud: Članovi Sekcije ocjenjivača Hrvatskog kuharskog saveza
Predsjednik Sekcije Miroslav Dolovčak
Mjesto održavanja natjecanja: Trgovačko – ugostiteljska škola Karlovac
SPONZOR NATJECANJA: ŽITO D.D. LJUBLJANA PROGRAM “ZLATO POLJE”

PREDAVANJA
14.00 - 14.45 - akademik, prof. dr. Ivan Kreft, predsjednik međunarodnog Udruženja za istraživanja
heljde, docentica, dr. Mateja Germ, Biotehniška fakulteta, Ljubljana Univerzitet Ljubljana:
Tjesteničarstvo Japana: Soba" tjestenina od heljdinog brašna (uvrštena u zaštitu UNESCO-a)
izazov za tjesteničarstvo Japana
-Sarkis Yacoubian, Taste of peace (Kuhari bez granica) predsjednik asocjiacije: Taste of peace u promicanju gastronomskog prijateljstva i svjetskog kulinarstva Mimoza Balla, potpredsjednik Taste of peace Albanija: tradicionalna jela s tjesteninom iz Albanije

14.45 - 15.30 DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Izrael
Tradicionalne tjestenine u gastronomiji Izraela
Izraelski tortellini punjeni janjetinom i pilećim jetricama
Priprema; Gabriel Pinchasov, coordinator Taste of Peace, Jeruzalem, Izrael
DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Albanija
Tradicionalne tjestenine u gastronomiji Albanije
Jufka (originalna tjestenina iz Albanije) dibre me pule
Priprema; Mimoza Balla, potpredsjednik Taste of peace Albanija
DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Palestina
Tradicionalne tjestenine u gastronomiji Palestine
Palestinski mafiul
Priprema; Fadi Khouri, Taste of Peace Palestina

PREDAVANJA
15.30 - 16.15 - dr. Jasmina Ranilović, direktorica Sektora Istraživanje i razvoj Podravka d.d. Koprivnica;
Tjestenina – razlike u percepciji i potrošnji hrane
- prof. dr. Boris Kovač, univ. dipl. inž. Mlinotest d.o.o. Ajdovščina: Autohtone tjestenine
Slovenije – idrijski žlikrofi zaštićena tjestenina u EU
16.15 - 17.30 DEGUSTACIJA
Degustacija jela autohtone tjestenine;
Gost zemlja Slovenija
Idrijski žlikrofi, tradicionalna posebnost Slovenije i EU
Promocija; Marjan Eniko, Idrijsko-Cerkljanska razvojna agencija d.o.o. Idrija, Slovenija

DEGUSTACIJA
Degustacija slovenske tjestenine “Zlato polje” Žito d.d. Ljubljana Slovenija
-Testenine 3 žita s “Podravkinim” umacima
Pripremaju članovi udruge kuhara Karlovačke županije s “Podravkinim” proizvodima
19.30 Podjela nagrada i diploma najbolje plasiranim natjecateljima Conpasta KUP 2014.

Restoran Zrinski
POSEBNA VEČER KARLOVAČKE ŽUPANIJE
GASTRONOMIJA KARLOVAČKE ŽUPANIJE S TJESTENINAMA
Predstavljamo Udrugu kuhara Karlovačke županije
20.00 sati Tematska gastro večera: Domaće tjestenine Karlovačke županije - Priprema autohtonih tjestenina po starim kulinarskim receptima Pripremaju članovi Udruge kuhara Karlovačke županije te najpoznatriji restorani Karlovačke županije - Kuhamo s proizvodima
Dukat d.d. Zagreb - Kuhamo s proizvodima “Podravka” d.d. Koprivnica


07. 11. 2013. petak
PREDAVANJA
09.30 - 10.00 doc. dr. Mateja Germ i prof. dr. Ivan Kreft, Biotehnički fakultet Ljubljana; Pizzochere -
svježe pripremljena heljdina tjestenina iz Južne Švicarske i Sjeverne Italije
- Zdeněk Reiman,Svĕt Horeca, Češka; Tradicionalne češke tjestenine – Znojemski gnocchi

10.00 – 10.40 RADIONICA I DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Češka
Tjestenina iz Znojma - Znojemski gnocchi
Pripremaju; Martin Tobiška, restoran “U Kašpara” Litoměřice i šef kuhinje Lenka Fundová, restoran “U Kašpara” Lovosice, Češka
Pokrovitelj radionice je češka revija Svĕt Horeca iz Praga
- Degustacija češkog piva Ferdinand brewery

- RADIONICA I DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Slovenija
Domaće tjestenine - Degustacija tjestenine sloveskog proizvođača “Mlinotest” d.d. Ajdovščina
- tanki uski rezanci – spravljanje tjestenine s programima “Brzo & fino” “Dukat” d.d. Zagreb
Pripremaju članovi udruge kuhara Karlovačke županije

10.40 - 11.10 - dr. Blanka Vombergar, IC “Piramida” Maribor, Nataša Pem, Marija Horvat (IC Piramida Maribor, Višja stručna škola za prehranu i prehrambeno tehnologiju) i doc. dr. Mateja Germ, Biotehniška fakulteta Ljubljana, Tjestenine od heljde - između zdravlja, marketinga i gastronomije
11.10 - 12.30 POSEBNA DEGUSTACIJA “MLINARSTVO RANGUS” DOLENJE VRHPOLJE,
ŠENTJERNEJ
Gost zemlja: Slovenija
Proizvodi od obične i tatarske heljde Mlinarstva Rangus
DEGUSTACIJA
Gost zemlja: Tunis
Degustacija tuniske originalne tjestenine
- Rafik Tlatli, vlasnik hotela Jasmins, Nabeul, Tunis: Nouasser – tuniska originalna tjestenina spravljena kuhanjem na pari s piletinom
12.30 – 12.35 Završetak kongresnog dijela

12.35 – 14.00 “FANTIJADA”
POSEBNA RADIONICA I DEGUSTACIJA S PODRAVKOM d.d.
Jela s “Podravkinim” programom “Fant”
Gorički podravski gulaš s domaćom tjesteninom
Gost zemlja: Hrvatska
Priprema: Dražen Đurišević, voditelj Odjela promocije kulinarstva Podravke d.d. Koprivnica, Zlatko Sedlanić, promotor - Odjel za promociju kulinarstva Podravke, Posebna promocija: Novo iz programa - Podravkini temeljci
Tjestenine iz programa “Zlato polje” - Tjestenine iz programa “Mlinotest”
Završetak kongresa

Sve dodatne informacije: e-mail: robinson@robinson.hr; stjepan@robinson.hr;
www.robinson.hr;
Poseban portal; www.conpa.eu;

  • #dogadanja
  • #tjestenina
  • #conpa
  • #Karlovac
  • #kongres
  • #Pasta
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije najkomentiranije
Odlično mjesto za ljetna druženja: Baš Naš Sunset ponovno oživio plato Gradec
Uz zalaz sunca
Odlično mjesto za ljetna druženja: Baš Naš Sunset ponovno oživio plato Gradec
Europski dani arheologije: Muzeji i nalazišta diljem Hrvatske otvaraju svoja vrata posjetiteljima
Brojne lokacije
Europski dani arheologije: Muzeji i nalazišta diljem Hrvatske otvaraju svoja vrata posjetiteljima
Trnjak Fest u Ljubuškom: Dva dana vrhunskih vina, gastronomije i tradicije
Čista uživancija!
Trnjak Fest u Ljubuškom: Dva dana vrhunskih vina, gastronomije i tradicije
Vino uz žlicu: Gastro susret Pri staroj vuri u Samoboru
Eno-gastro gušti
Vino uz žlicu: Gastro susret Pri staroj vuri u Samoboru
Era sukoba: Island je ponovno proglašen najmirnijom državom na svijetu
Alarmantno stanje
Era sukoba: Island je ponovno proglašen najmirnijom državom na svijetu
2 sastojka za najhrskaviji pečeni krumpir kao iz najboljih restorana
Imate ih kod kuće
2 sastojka za najhrskaviji pečeni krumpir kao iz najboljih restorana
Ovo je najbolji hotel na svijetu: Izgleda kao iz bajke, ima pet zvjezdica, a cijena noćenja smiješno je niska
Odabrali putnici
Ovo je najbolji hotel na svijetu: Izgleda kao iz bajke, ima pet zvjezdica, a cijena noćenja smiješno je niska
Tjedni jelovnik lagana jela od 8.6. do 14.6.2026.
Tjedni jelovnik
7 laganih i finih jela idealnih za ljeto koje ćemo kuhati ovoga tjedna s guštom
Kako ispeći tikvice na roštilju?
Savršeno za ljeto
Ovako se rade najbolje tikvice s roštilja, glazura je ključna, a za nju vam trebaju samo četiri sastojka
Balkan Experience vlak
Balkan Experience
Ovo putovanje vlakom po Balkanu rijetki si mogu priuštiti – ima dvije stanice i u Hrvatskoj
Skitnja Istrom: Izlet do planinarske kuće i čudesnog izvora koji "nikada ne presušuje"
A tek vidikovac...
Skitnja Istrom: Izlet do planinarske kuće i čudesnog izvora koji "nikada ne presušuje"
Pečene tikvice iz pećnice: Njihovo hrskavo savršenstvo gotovo za samo 15 minuta
Mljac!
Pečene tikvice iz pećnice: Njihovo hrskavo savršenstvo gotovo za samo 15 minuta
Popis odlikaša: najbolja mjesta u Zagrebu gdje se jede s nogu
3
Street food
Popis odlikaša: Najbolja mjesta u Zagrebu na kojima se jede s nogu

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Osam mrtvih na mađarskoj autocesti
oglasio se premijer
FOTO Tragedija u susjedstvu! Teška nesreća na autocesti: Najmanje 8 mrtvih, prizori su stravični
Eksplozija u objektu brze hrane u Podsusedu, dvoje ozlijeđenih
ima ozlijeđenih
FOTO/VIDEO Detonacija u Zagrebu! Eksplodirao fast-food na stanici, dijelovi se razletjeli po automobilima
PROVJERENO Godinama je slovila kao spasiteljica životinja, brinula se, hranila, spašavala, no u jednom je trenutku sve pošlo po zlu
DONOSI PROVJERENO
Godinama je slovila kao spasiteljica životinja, no onda je otkriven horor: "Miris leševa nikad nećemo zaboraviti"
show
Pogledajte kako se kći Nives Celzijus sredila za maturalnu večer!
"došao je i taj dan!"
Objavila video: Pogledajte kako se kći Nives Celzijus sredila za maturalnu večer!
Kako izgleda partnerica Dina Drpića?
emotivna objava
Kako izgleda partnerica Dina Drpića? Doveo ju je na maturalnu zabavu svoje kćeri
Životna priča Nine Erak
uspješna glumica
Hrvatsku javnost rastužila je vijest o odlasku legendarne Zorke, bila je u braku s kolegom glumcem
zdravlje
Lijek za mršavljenje sada se povezuje s još jednom velikom zdravstvenom koristi
Istraživanje na više od 12.000 osoba
Lijek za mršavljenje sada se povezuje s još jednom velikom zdravstvenom koristi
Chia sjemenke i visoki tlak: Koliko ih treba pojesti dnevno za najbolji učinak?
Piše nutricionistica
Chia sjemenke i visoki tlak: Koliko ih treba pojesti dnevno za najbolji učinak?
Vitamin D može pomoći kod nesanice, ali samo ako ga uzimate u ovo vrijeme
Trenutak je važniji nego što mislite
Vitamin D može pomoći kod nesanice, ali samo ako ga uzimate u ovo vrijeme
zabava
Pilot hitne pomoći izveo manevar kao iz akcijskih filmova, pogledajte junaka na djelu
Wow!
Pilot hitne pomoći izveo manevar kao iz akcijskih filmova, pogledajte junaka na djelu
"Ovo je najodvratnija soba u kojoj smo bili": Turisti se požalili na smještaj na Korčuli, mislite li da pretjeruju?
Što kažete?
"Ovo je najodvratnija soba u kojoj smo bili": Turisti se požalili na smještaj na Korčuli, mislite li da pretjeruju?
Kako prepoznati Talijane na moru? Snimka s plaže obišla društvene mreže, uočavate li sličnost?
Nema dileme
Kako prepoznati Talijane na moru? Snimka s plaže obišla društvene mreže, uočavate li sličnost?
tech
Rimski sarkofag služio kao stol u kafiću na plaži: "To vjerojatno nije izoliran slučaj"
Bizarno otkriće u Bugarskoj
Rimski sarkofag služio kao stol u kafiću na plaži: "To vjerojatno nije izoliran slučaj"
sport
Šok za Kanadu i sjajne vijesti za Bosnu i Hercegovine prije večerašnje utakmice na SP-u
Kapetan ipak ne može
Šok za Kanadu i sjajne vijesti za Bosnu i Hercegovinu prije večerašnje utakmice na SP-u
Livaković dao najbolji odgovor na vrućine na Svjetskom prvenstvu
Ovo je hit!
VIDEO Livaković dao najbolji odgovor na vrućine na Svjetskom prvenstvu
Formula 1: Pierre Gasly ipak na pobjedničkom postolju u Monaku!
Žalili se i upalilo je
Utrka u Monaku tek je sad završila: Žalba je usvojena, novi je vozač na pobjedničkom postolju!
tv
Tajne prošlosti: Napokon je saznao – sada ništa neće biti isto
TAJNE PROŠLOSTI
Napokon je saznao – sada ništa neće biti isto
Crno more: Ne može vjerovati vlastitim očima - izdala ju je baš ona
CRNO MORE
Crno more: Ne može vjerovati vlastitim očima - izdala ju je baš ona
Daleki grad: Svi su u strahu jer postoji mogućnost da ih više nikada neće vidjeti
DALEKI GRAD
Daleki grad: Svi su u strahu jer postoji mogućnost da ih više nikada neće vidjeti
putovanja
Ovo je najbolji hotel na svijetu: Izgleda kao iz bajke, ima pet zvjezdica, a cijena noćenja smiješno je niska
Odabrali putnici
Ovo je najbolji hotel na svijetu: Izgleda kao iz bajke, ima pet zvjezdica, a cijena noćenja smiješno je niska
Tjedni jelovnik lagana jela od 8.6. do 14.6.2026.
Tjedni jelovnik
7 laganih i finih jela idealnih za ljeto koje ćemo kuhati ovoga tjedna s guštom
Balkan Experience vlak
Balkan Experience
Ovo putovanje vlakom po Balkanu rijetki si mogu priuštiti – ima dvije stanice i u Hrvatskoj
novac
Navika broj 1 koju imaju svi visoko inteligentni ljudi
Psiholozi tvrde
Navika broj 1 koju imaju svi visoko inteligentni ljudi
Dvorac u Zagorju na aukciji. Početna cijena 1,46 milijuna eura
Povoljno
Dvorac u Zagorju na aukciji. Početna cijena 1,46 milijuna eura
Grad Zagreb nabavlja 112 automobila, evo kakve su uvjete postavili. Većinu će koristiti Holding
Propisana obvezna boja
Grad Zagreb nabavlja 112 automobila, evo kakve su uvjete postavili. Većinu će koristiti Holding
lifestyle
Mali gradski stan s krevetom iznad kupaonice
Pun vintage šarma
U ovom malom stanu najveća je zvijezda krevet, smješten na potpuno ludom mjestu
Vanja Modrić: Romantična vjenčanica i neočekivane sandale za dan vjenčanja
15 godina braka
Vanja Modrić na vjenčanju nosila sandale kakve mladenke rijetko biraju – i nije pogriješila
Što bi svaki roditelj trebao reći svom djetetu posljednjeg dana nastave, neovisno o ocjenama?
neovisno o ocjenama
Kad dijete donese svjedodžbu kući, ovih pet rečenica treba čuti od vas
sve
Šok za Kanadu i sjajne vijesti za Bosnu i Hercegovine prije večerašnje utakmice na SP-u
Kapetan ipak ne može
Šok za Kanadu i sjajne vijesti za Bosnu i Hercegovinu prije večerašnje utakmice na SP-u
Livaković dao najbolji odgovor na vrućine na Svjetskom prvenstvu
Ovo je hit!
VIDEO Livaković dao najbolji odgovor na vrućine na Svjetskom prvenstvu
Formula 1: Pierre Gasly ipak na pobjedničkom postolju u Monaku!
Žalili se i upalilo je
Utrka u Monaku tek je sad završila: Žalba je usvojena, novi je vozač na pobjedničkom postolju!
Pasta
Više od hrane

Ovo svi rade krivo s tjesteninom: U Genovi su nam otkrili tajnu najbolje paste

Pastificio Artigianale di Canneto na prvi je pogled skromno, gotovo neprimjetno mjesto, ali unutra se događa prava mala kulinarska magija. NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

  • Carbonara Hrana i piće
    I restorani griješe...

    Mamma mia! Greška koju baš nikada ne smijete napraviti kada radite carbonaru

  • Pasta alla Montecarlo Hrana i piće
    Pasta alla Montecarlo

    Jelo koje krši pravila talijanske kuhinje? Recept za tjesteninu u bogatom umaku od mesa i kobasica

  • Pasta Hrana i piće
    Više od hrane

    Ovo svi rade krivo s tjesteninom: U Genovi su nam otkrili tajnu najbolje paste

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close