• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Tv
Aktualno #advent

Nadàl in famìa: Nostalgični obiteljski Božić u Rovinju

Kako izgleda kad mala drvena barka, simbol jednog od najljepših gradova, umjesto odlazaka na more, preuzme ulogu blagdanskog vodiča i otkrije posjetiteljima svu toplinu njegova srca?
Punkufer avatar placeholder
PR 1.12.2025 08:59 komentari
viber Created with Sketch.
Nadàl in famìa - 5
Nadàl in famìa - 5 (Foto:Ekomuzej-Ecomuseo "Batana")

Galerija Nadàl in famìa - 19 15 Nadàl in famìa - 18 15 Nadàl in famìa - 17 15 Nadàl in famìa - 16 15 Program "Nadal in Famia - Božić u obitelji - Natale in famiglia" u organizaciji Ekomuzeja - Ecomuseo "Batana" satkan je od obiteljske atmosfere i toplih kutaka u kojima Rovinjci će, od 6. prosinca do 10. siječnja, blagdanskom tintom još jednom ispisati poruke zahvalnosti precima i moru.

U trendu Kremasto varivo s piletinom Tjedni jelovnik Ovaj tjedan kuhamo 7 jela koja su jako fina, a tako lako se spremaju Villa Epecuen - 5 Argentinska Atlantida Od turističkog raja do ruševina: Nevjerojatna sudbina grada koji je nekoć primao 20 tisuća ljudi u sezoni Sočni svinjski kotleti Odlična ideja Nikad više suhi i žilavi: Recept za najbolju marinadu za svinjske kotlete

Odazovite se pozivu na ovu posebnu blagdansku plovidbu s batanom i slijedite njezino božićno svjetlo.

JEDINSTVENI PRIZOR - BATANE UKRAŠENE SVJETLEĆIM ZVIJEZDAMA I BOŽIĆNIM DRVCIMA

Batanino svjetlo pronaći ćete u rovinjskoj luci ukrašenoj usidrenim i osvijetljenim barkama, potom na obali na kojoj će tri batane odmoriti plovidbi i, za promjenu, u svoj zagrljaj primiti božićna drvca kako bi vam pružile prizor za pamćenje. I jedinstvenu priliku za pogled izbliza! Najblistavije će batanino svjetlo sjati na Velikom molu, u Ekomuzeju  "Batana", sretnoj kući u kojoj žive dragocjeno nasljeđe Rovinja i njegovi ljudi koji jedva čekaju s vama podijeliti rovinjske božićne okuse, mirise, melodije i uspomene.

STARINSKI VRTULJAK, TRADICIJSKE IGRE ZA DJECU I TOPLI KUTAK IZ PROŠLOG STOLJEĆA

Pažnju će vam na Velikom molu prvo privući živopisni starinski vrtuljak koji donosi radost djeci, ali i odaje počast poznatom slikaru Brunu Mascarelliju koji je živio i radio u Rovinju i Parizu. Njegovo ulje na platnu "Li carusìte - Vrtuljak - La Giostra" iz 1949. godine, pohranjeno u rovinjskom gradskom muzeju, nadahnulo je program u kojem će se, baš kao na vrtuljku, izmjenjivati sjećanja na rovinjski život u vrijeme blagdana.

Te ćete dane moći doživjeti kroz izložbu starih fotografija od 1930-ih do danas na galeriji muzeja koja će biti ukrašena u duhu prošlih Božića pružajući djeci topli kutak za odmor od uzbudljivih vrtnji i starih rovinjskih dječjih igara koje će se na Velikom molu održati u nekoliko termina. U atmosferičnom muzejskom kutku svoje male goste dočekivat će Bibi, crtani lik djevojčice koja će djecu podučavati autohtonom rovinjskom dijalektu kroz crtiće i igru pamćenja u kojima je glavni lik. Ulaz u muzej krasit će ručno izrađeni bajkoviti photo point s Djedom Božićnjakom i vilenjacima u maloj batani, a prizemni pult preobrazit će se u darovni kutak s radovima rovinjskih umjetnika i kreativaca.

BOŽIĆNA PREDAVANJA, ČESTITKE NA ROVINJSKOM DIJALEKTU I DRUGE RADIONICE

Kreativne radionice božićnih vijenaca, svijeća, ukrasa, Befaninnih čarapa te pripreme fritula probudit će i uspomene i maštu te zaposliti ruke u stvaranju ljepšeg i ugodnijeg Božića a tko zna, možda će nekome ovih blagdana pristići posebna čestitka napisana na rovinjskom dijalektu i napravljena na jednoj od radionica! Niz predavanja će ponovno otkriti tradicije, sjećanja i posebnosti rovinjskog božićnog razdoblja, ali i još jasnije pokazati koliko je bila jaka i važna spona Rovinja i slikara Brune Mascarellija.

NAJDRAŽE ROVINJSKE MELODIJE, TRADICIJSKA TOMBOLA I SLATKI MIRISI BATANINE KUĆICE

Veliki mol odzvanjat će i ove godine tradicijskim božićnim pjesmama koje Rovinjci s ljubavlju čuvaju i pjevaju. Te će neodoljive melodije, uz mekane fritule, rovinjske fioke i mirisne božićne kolačiće iz Batanine kućice iz večeri uvečer spajati generacije, domaćine i goste. Ako možete pridružite se i posebnom trenutku za cijelu zajednicu odnosno još jednom starom običaju - velikoj božićnoj tomboli na Badnjak. Namijenjena odraslima i djeci donijet će bogate nagrade i veseli, obiteljski duh koji priču o Batani čini jedinstvenom.

Ulazak u Novu godinu obilježit će dva već tradicionalna susreta koja će prštati od dobrog raspoloženja i još boljih želja: marenda na Staru godinu, bit će topla prilika da se zajednički isprati godina na odlasku, i novogodišnja zdravica 1. siječnja, koja će biti podignuta s nadom u onu koja započinje.

Ekomuzej "Batana" poziva vas da prošećete rovinjskom obalom slijedeći batanine svjetleće putokaze te izmamite osmijeh sebi i rovinjskoj zaštitnici sv. Eufemiji uživajući u blagdanskim danima koji mirišu na dom, more i tradiciju.

Cjelokupni program pronađite na www.batana.org, FB stranici Ekomuzeja batana i Instagram profilu @houseofbatana.

  • #advent
  • #Božić u obitelji
  • #Nadàl in famìa
  • #rovinj
  • #Ekomuzej batana
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije najkomentiranije
Grad bombi i bombona: Bejrut je grad izdržljivosti, raznolikosti, kreativnosti, ljepote i ljudi koji ga drže na životu
Intervju s Ivanom Perić
Grad bombi i bombona: "Bejrut je grad izdržljivosti, raznolikosti, kreativnosti, ljepote i ljudi koji ga drže na životu"
The meat by Mesoprerada stigao na Keglić
Oglas
The meat by Mesoprerada stigao na Keglić
Obrnuta Margherita: Uzbudljiva pizza koju možete probati na Pizza Festivalu u Zagrebu
Divota!
Obrnuta Margherita: Uzbudljiva pizza koju možete probati na Pizza Festivalu u Zagrebu
Jednostavnije ne može: Batat, maslac i sir koji se stapaju u savršen zalogaj
Hit-recept
Jednostavnije ne može: Batat, maslac i sir koji se stapaju u savršen zalogaj
Lijepa, ali ubojita: Špilja u kojoj nitko ne smije ostati dulje od 15 minuta
Krhka ljepotica
Lijepa, ali ubojita: Špilja u kojoj nitko ne smije ostati dulje od 15 minuta
Piletina u umaku Diane recept
Ide i uz svinjetinu
Ovaj kremasti umak savršen je dodatak uz pečena pileća prsa, začas ga možete napraviti na tavi
Tjedni jelovnik jednostavna jela od 20. 4. do 26. 4. 2026.
Tjedni jelovnik
Ovaj tjedan kuhamo 7 jela koja su jako fina, a tako lako se spremaju
Najbolja marinada za svinjske kotlete: Sok od jabuke ne mora se piti
Odlična ideja
Nikad više suhi i žilavi: Recept za najbolju marinadu za svinjske kotlete
Od turističkog raja do ruševina: Nevjerojatna sudbina grada koji je nekoć primao 20 tisuća ljudi u sezoni
Argentinska Atlantida
Od turističkog raja do ruševina: Nevjerojatna sudbina grada koji je nekoć primao 20 tisuća ljudi u sezoni
Okruglo mjesto: Bijeli biser talijanskog juga koji će vas zavesti šarmom i vinom
U Apuliji
Okruglo mjesto: Bijeli biser talijanskog juga koji će vas zavesti šarmom i vinom
Jaja u čistilištu: Specijalitet siromašne kuhinje koji Talijani jedu u svako doba dana
Brzo i jednostavno
Jaja u čistilištu: Specijalitet siromašne kuhinje koji Talijani jedu u svako doba dana
Gozba nedjeljom: Restoran u kojem možete jesti koliko želite sa švedskog stola po fer cijeni
Blizu Zagreba
Od pršuta preko pašticade do odojka: Restoran u kojem možete jesti koliko želite sa švedskog stola po fer cijeni
Tamo gdje se Bosna pretvara u Hercegovinu: Čarobni prizori koji spajaju dva godišnja doba
3
Konjic i Prenj
Tamo gdje se Bosna pretvara u Hercegovinu: Čarobni prizori koji spajaju dva godišnja doba
Samoborski restoran u zelenilu koji lokalne okuse podiže na novu razinu
3
Cantilly Garden
Samoborski restoran u zelenilu koji lokalne okuse podiže na novu razinu

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Belgija pokrenula kampanju za pripremu građana na izvanredne situacije: "Spremite torbu za bijeg"
priprema za izvanredne situacije
Europska zemlja upozorila građane: "Spremite torbu za bijeg"
Magyar najavio da će poništiti važnu odluku
Preokret nakon izbora
Magyar najavio da će poništiti važnu odluku: "Uhitit ćemo Netanyahua ako dođe u Mađarsku"
Dojave o postavljenim bombama u zagrebačkim i dubrovačkim školama
Prijeteće poruke
Dojave o bombama u više škola u Hrvatskoj: "Pas je sve pregledao, stiže i pirotehničar"
show
Maja Šuput ekskluzivno u novom podcastu ''Nema labavo by IN magazin'' progovorila o razvodu s Nenadom Tatarinovom
u novom podcastu!
Maja Šuput ekskluzivno podijelila detalje razvoda s Nenadom koje je tajila mjesecima
Izabela Martinović i bend Izvan zakona najavili suradnju! Što je na sve rekla Josipova partnerica Danijela Martinović?
kada se ugase kamere
Izabela Martinović progovorila o odnosu sa sestrom Danijelom: "Moram priznati da..."
Maja Šuput progovorila o razdoblju nakon očeve bolesti
"to su teme o kojima ne pričam..."
Maja Šuput ekskluzivno progovorila o razdoblju nakon očeve bolesti: "Sve je u jednom danu otišlo u krivom smjeru"
zdravlje
Koliko dugo biste trebali moći izdržati plank? Evo kako stojite u usporedbi prema dobi
Okvirne smjernice
Koliko dugo biste trebali moći izdržati plank? Evo kako stojite u usporedbi prema dobi
Ovu granicu kolesterola morate znati – smanjuje rizik od infarkta čak za 33 %!
Stručnjaci upozoravaju
Ovu granicu kolesterola morate znati – smanjuje rizik od infarkta čak za 33 %!
Kako skinuti 30 kg viška? Nutricionistica otkriva kako do rezultata bez jo-jo efekta
Savjeti stručnjakinje
Kako skinuti 30 kg viška? Nutricionistica otkriva kako do rezultata bez jo-jo efekta
zabava
Snimali se na plažama pa slučajno zabilježili nezgodne trenutke
Ups!
Snimali se na plažama pa slučajno zabilježili nezgodne trenutke
Snimka dočarala razliku između dječaka i djevojčica, objava nasmijala cijeli Balkan
Jao…
Snimka dočarala razliku između dječaka i djevojčica, objava nasmijala cijeli Balkan
Uhvatili lopova u krađi i pokušali ga zaustaviti, ovakav kraj potjere nisu očekivali
Ups!
Uhvatili lopova u krađi i pokušali ga zaustaviti, ovakav kraj potjere nisu očekivali
tech
Revolucionarna metoda umjetne oplodnje spasila osmero djece od nasljednih bolesti
Zabranjena u SAD-u, no...
Revolucionarna metoda umjetne oplodnje spasila osmero djece od nasljednih bolesti
sport
VIDEO Šokantna snimka s relija: Majka spasila kćer, ali drugom gledatelju nije bilo spasa
uznemirujuća snimka
VIDEO Šokantna snimka s relija: Majka spasila kćer, ali drugom gledatelju nije bilo spasa
Hrgovića je dvaput bacio na koljena, Milasu usporio karijeru pa potonuo: U subotu ga čeka meč iskupljenja
HOĆE LI SE VRATITI?
Hrgovića je dvaput bacio na koljena, Milasu usporio karijeru pa potonuo: U subotu ga čeka meč iskupljenja
Užasne vijesti za Antona Matkovića: U 2026. više ga nećemo gledati, no druga informacija još je gora
OBISTINILE SE SLUTNJE
Užasne vijesti za Antona Matkovića: U 2026. više ga nećemo gledati, no druga informacija još je gora
tv
Kumovi: Ostali su u šoku - ne želi ju više vidjeti na imanju
KUMOVI
Kumovi: Ostali su u šoku - ne želi ju više vidjeti na imanju
Novi nastavci turske serije "Tajne prošlosti" uskoro na Novoj TV!
TAJNE PROŠLOSTI
Novi nastavci turske serije "Tajne prošlosti" uskoro na Novoj TV!
Tajne prošlosti: Uoči novih epizoda - prisjetite se zadnje epizode serije "Tajne prošlosti"
TAJNE PROŠLOSTI
Uoči novih epizoda - prisjetite se zadnje epizode serije "Tajne prošlosti"
putovanja
Tjedni jelovnik jednostavna jela od 20. 4. do 26. 4. 2026.
Tjedni jelovnik
Ovaj tjedan kuhamo 7 jela koja su jako fina, a tako lako se spremaju
Najbolja marinada za svinjske kotlete: Sok od jabuke ne mora se piti
Odlična ideja
Nikad više suhi i žilavi: Recept za najbolju marinadu za svinjske kotlete
Od turističkog raja do ruševina: Nevjerojatna sudbina grada koji je nekoć primao 20 tisuća ljudi u sezoni
Argentinska Atlantida
Od turističkog raja do ruševina: Nevjerojatna sudbina grada koji je nekoć primao 20 tisuća ljudi u sezoni
novac
Dvorac u Zagorju na aukciji. Početna cijena 1,46 milijuna eura
Povoljno
Dvorac u Zagorju na aukciji. Početna cijena 1,46 milijuna eura
Bosqar Invest će po prvi put nuditi dionice građanima. CFO Vanja Vlak najavio još akvizicija
Veliki planovi
Bosqar Invest će po prvi put nuditi dionice građanima. CFO Vanja Vlak najavio još akvizicija
Ovo europsko nalazište rijetkih metala moglo bi pokriti trećinu potreba EU-a, ali projekt i dalje stoji
Administrativni problemi
Ovo europsko nalazište rijetkih metala moglo bi pokriti trećinu potreba EU-a, ali projekt i dalje stoji
lifestyle
Sedam naljepših visećih biljaka koje će uvesti proljetnu živost u dom
Dašak prirode
Ovo je sedam najljepših visećih biljaka po našem izboru, jednostavne su za održavanje
Podcast "Nema labavo by IN magazin": Maja Šuput o baka-servisu
POTPUNO ISKRENO
Maja Šuput otvoreno o baka-servisu: "Baka obožava unuka, voli se igrati s njim, ali..."
Arhitekti i projekti: Greške kod uređivanja kuhinje
Dobro je znati
Dizajnerica interijera otkrila koje greške ljudi najčešće rade kad uređuju kuhinju
sve
Maja Šuput ekskluzivno u novom podcastu ''Nema labavo by IN magazin'' progovorila o razvodu s Nenadom Tatarinovom
u novom podcastu!
Maja Šuput ekskluzivno podijelila detalje razvoda s Nenadom koje je tajila mjesecima
Tjedni jelovnik jednostavna jela od 20. 4. do 26. 4. 2026.
Tjedni jelovnik
Ovaj tjedan kuhamo 7 jela koja su jako fina, a tako lako se spremaju
Sedam naljepših visećih biljaka koje će uvesti proljetnu živost u dom
Dašak prirode
Ovo je sedam najljepših visećih biljaka po našem izboru, jednostavne su za održavanje
Obiteljski Božić s Batanom - 6
Rovinjske tradicije

Obiteljski Božić s Batanom: Vintage vrtuljak, dječji kutak, predavanja i blagdani s okusom starinskih slatkiša

"Ove godine program smo obogatili starinskim vrtuljkom, brojnim radionicama, predavanjima i tradicionalnim igrama čime želimo doprinijeti očuvanju rovinjske tradicije i stvoriti toplu atmosferu obiteljskih božićnih blagdana vremena naših predaka." NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close