• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Tech
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Hrana i piće #kuhamo s podravkom

Slasne poljske okruglice: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom

Chef Tomasz Krolikowski skuhao nam je pieroge punjene nadjevom od Zlato Polje heljdine kaše, sira, špinata i Podravka Ljutog ajvara.
Punkufer avatar placeholder
Nova Studio 19.12.2022 11:47 komentari
viber Created with Sketch.
Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 4
Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 4 (Foto:Pavao Bobinac/Nova Studio)

Galerija Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 2 11 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 4 11 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 5 11 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 10 11

U trendu Collioure - 7 Collioure Kao nacrtan: Gradić s čije tvrđave puca jedan od najljepših pogleda na Mediteran Eko-selo Žumberak - 1 Eko selo Žumberak Pogledajte kako izgleda zapušteno i napušteno izletište u blizini Zagreba koje je bilo popularno u 90-ima Pohano meso zapečeno s umakom od rajčice i sirom Tjedni jelovnik 7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna koja “hrane tijelo i dušu”, a koje je tako lako napraviti

Pripremio je pravu predstavu, od rezanja luka do pripreme ovih poljskih okruglica u emisiji ''Kuhamo s Podravkom'' povodom 75 godina poslovanja Podravke čiji su brendovi omiljeni širom svijeta.

Dok su Tatjana Jurić i Podravkin chef Mišel Tokić ovaj put bili samo u ulozi kušača, chef Tomasz pokazao nam je kako spremiti poljsko tradicionalno jelo uz nekoliko Podravkinih proizvoda obožavanih i u Poljskoj.

Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 3 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 3 (Foto: Pavao Bobinac/Nova Studio)

Naglasio je da je kod ovog jela važno ne prepeći češnjak, a treba ga narezati nasitno, isto kao i luk, dok špinat možete rezati i kuhati u krupnijim komadima. Glavna je zvijezda punjenja ove tjestenine heljdina kaša.

Chef Tomasz je za nadjev kombinirao kuhanu Zlato Polje heljdinu kašu sa svježim sirom, kojeg u Poljskoj, kaže, baš vole, gotovo jednako kao i okus pečene paprike s plamena jer je baš takva vrlo aromatična. Kako bi dobio aromu pečene paprike u nadjevu pieroga, ali ubrzao pripremu samog jela, koristio je Podravka Ljuti ajvar.

Pierogi podsjećaju na talijanske raviole ili japanske gyoze, a zapravo su u Europu došli iz Kine, kaže chef Krolikowski. Ipak, mnogi će reći da ove poljske okruglice nemaju konkurenciju u svijetu.

Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 11 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 11 (Foto: Pavao Bobinac/Nova Studio)

Ove male ''knedle'' pune se doslovno svačim, a najuobičajenija punjenja su krumpir i sir, meso i kupus ili samo povrće. Često se serviraju prelivene vrhnjem i s prženim lukom, a popularne su i kao desert, punjene voćem i slatkim sirom.

Njihovo tijesto radi se tako da se brašnu doda jedno jaje i prstohvat soli pa se postupno miješa dodajući malo-pomalo kipuću vodu. Glatko tijesto potom se valja na 2 mm debljine i reže poput raviola.

''Doma ne koristimo kalup za izrezivanje pieroga, nego jednostavno uzmemo čašu, pa sam uzeo onu širinu čaše kakve pieroge želim i samo ću njome izrezati krugove'', kaže chef Tomasz.

Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 14 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 14 (Foto: Pavao Bobinac/Nova Studio)

RECEPT – PIEROGI (POLJSKE OKRUGLICE)

Sastojci (za 4 osobe):

Za tijesto:

  • 400 g Podravka Glatkog brašna
  • 1 jaje
  • 1 žličica soli
  • oko 300 ml vruće vode

Za punjenje:

  • 230 g Zlato polje Heljdine kaše
  • 1 žličica Vegeta Maestro Morske soli
  • 2 manja luka
  • 2 žlice maslaca
  • 3 češnja češnjaka
  • 200 g listova špinata
  • 2 žličice Podravka Ljutog ajvara
  • 250 g svježeg sira
  • 2 jaja
  • ½ žličice Vegeta Maestro crnog papra

Za posluživanje:

  • 1 veliki luk
  • 100 g maslaca
  • 4 žlice kiselog vrhnja
  • svježi peršin

Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 10 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 10 (Foto: Pavao Bobinac/Nova Studio)
Priprema:

  1. Za tijesto u zdjelu za miješanje stavite brašno, sol i jaje pa zamijesite tijesto za pieroge.
  2. Ako koristite samostojeći mikser, pomoću nastavka s kukom napravite tijesto dodajući pomalo vode. Ako radite rukama, polako dodajte vodu dok se tijesto ne zgruda.
  3. Od ove količine možete dobiti 55-60 pieroga.
  4. Tijesto prebacite na pobrašnjenu površinu i izradite da postane glatko. Pokrijte ga plastičnom folijom i stavite u hladnjak na sat vremena. Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 2 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 2 (Foto: Pavao Bobinac/Nova Studio)
  5. Heljdinu kašu dodajte u 600 ml vrele vode kojoj ste dodali žličicu soli i kuhajte 10 minuta, a zatim ostavite sa strane da se ohladi.
  6. Luk sitno narežite, a češnjak nasjeckajte. Na dobro zagrijani maslac stavite najprije luk, a odmah potom i češnjak. Popecite ih, pa dodajte oprane listove špinata koje ste krupno narezali. Špinat kratko popecite da uvene.
  7. Za nadjev u posudu stavite špinat, heljdu, dodajte sir i ajvar.
  8. Popaprite, posolite, dodajte razmućena jaja i promiješajte da se sve sjedini.
  9. Nadjev ohladite prije punjenja. Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 13 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 13 (Foto: Pavao Bobinac/Nova Studio)
  10. Dio tijesta stavite na pobrašnjenu podlogu i razvaljajte na oko 2 mm debljine. Čašom (ili rezačem za pieroge), najbolje promjera 8 cm, izrežite krugove.
  11. Na sredinu svakog kruga stavite žličicu nadjeva i zatvorite tako da oblikujete pieroge.
  12. Veliku posudu napunite vodom i stavite da zavrije. Kad voda počne ključati, temperaturu smanjite na najniže, dodajte 1 žlicu soli, ubacite pieroge u vodu u serijama (7-10 odjednom). Lagano promiješajte i pustite da se kuha. Kad isplivaju na vrh, pričekajte 10-12 minuta i ocijedite.
  13. U tavi zagrijte maslac i karamelizirajte luk narezan na kockice. Kad porumene, dodajte kuhane pieroge i pržite ih 2-3 minute dok se ne počnu karamelizirati.
  14. Poslužite s kiselim vrhnjem i nasjeckanim peršinom.

Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 5 Tomasz Krolikovski: Recept za pieroge punjene heljdinom kašom, špinatom i sirom - 5 (Foto: Pavao Bobinac/Nova Studio)

Savjet: Kod pripreme pieroga rubove čvrsto stisnite da se tijekom kuhanja ne otvore.

Nova StudioSadržaj je napravljen u produkciji Nova Studija, native tima Nove TV, u suradnji s partnerom Podravka po najvišim profesionalnim standardima.

 

  • #kuhamo s podravkom
  • #Tomasz Krolikovski
  • #pierogi
  • #heljdina kaša
  • #špinat
viber Created with Sketch.
!Komentari su onemogućeni za ovaj članak.
inspirativno najčitanije najkomentiranije
Nebeski most: Horizontalni neboder s, naravno, staklenim podom
Novo čudo u Kini
Nebeski most: Horizontalni neboder s, naravno, staklenim podom
Sir i slanina u oblaku mekog tijesta: Francuski recept za brzinsku sočnu pitu
Jelo dana
Sir i slanina u oblaku mekog tijesta: Francuski recept za brzinsku sočnu pitu
Staša Aras: O stražnjim dvorištima, neposlušnim kokošima, životima gradova i osobnoj prtljazi
Razgovor
Putnica i književnica Staša Aras: O stražnjim dvorištima, neposlušnim kokošima, životima gradova i osobnoj prtljazi
Dimljeni maslac: Tajni sastojak savršenih steakova, rižota i pire krumpira koji lako možete sami napraviti
Kod kuće
Dimljeni maslac: Tajni sastojak savršenih steakova, rižota i pire krumpira koji lako možete sami napraviti
Od A do OBER – tvoja zimska avantura počinje ovdje
Oglas
Od A do OBER – tvoja zimska avantura počinje ovdje
Masno nije uvijek loše! 5 namirnica koje biste trebali uvrstiti u svoj jelovnik
Za srce
Masno nije uvijek loše! 5 namirnica koje biste trebali uvrstiti u svoj jelovnik
Ne peče se i uspijeva baš svaki put: Slojeviti kolač s keksima i kremom od vanilije
Jednostavno
Ne peče se i uspijeva baš svaki put: Slojeviti kolač s keksima i kremom od vanilije
Eko selo Žumberak kako izgleda danas
Eko selo Žumberak
Pogledajte kako izgleda zapušteno i napušteno izletište u blizini Zagreba koje je bilo popularno u 90-ima
Panoramski kotač - nasred fasade: Bio bi glavna atrakcija, samo da su bolje računali
Kakva ideja!
Panoramski kotač - nasred fasade: Bio bi glavna atrakcija, samo da su bolje računali
Turci ga obožavaju: Svilenkasta slastica od mlijeka koja slast duguje (blago rečeno) neuobičajenom sastojku za kolače
Podsjeća na tres leches
Turci je obožavaju: Svilenkasta slastica od mlijeka koja slast duguje (blago rečeno) neuobičajenom sastojku za kolače
Kao nacrtan: Gradić s čije tvrđave puca jedan od najljepših pogleda na Mediteran
Collioure
Kao nacrtan: Gradić s čije tvrđave puca jedan od najljepših pogleda na Mediteran
Tjedni jelovnik comfort food od 23.2. do 1.3. 2026.
Tjedni jelovnik
7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna koja “hrane tijelo i dušu”, a koje je tako lako napraviti
Eko selo Žumberak kako izgleda danas
5
Eko selo Žumberak
Pogledajte kako izgleda zapušteno i napušteno izletište u blizini Zagreba koje je bilo popularno u 90-ima

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Liječnik o porastu slučajeva zaraze RSV-om
respiratorni virus
Liječnik o porastu slučajeva zaražene djece: "Ako ovo primijetite, javite se u bolnicu"
Porezna uprava započela sa slanjem poreza na nekretnine za 2025.
POREZ NA NEKRETNINE
Građanima stižu rješenja iz Porezne, rok za plaćanje je 15 dana: "Imate pravo na žalbu"
Priprema za treći svjetski rat? Ruske tajne baze skrivene iza luksuznih vila, jedna europska država posebno izložena
Trojanski konji
Priprema za treći svjetski rat? Ruske tajne baze skrivene iza luksuznih vila, jedna europska država posebno izložena
show
Anja Šovagović-Despot pohvalila se na Instagramu posebnim kazališnim trenutkom
pogledajte fotke
Kakva čast! Na proslavu posebnog jubileja stigao i predsjednik Milanović s buketom cvijeća
Kako izgleda i čime se bavi supruga Josipa Dabre?
aktualna tema
Kako izgleda i čime se bavi supruga Josipa Dabre? Zajedno imaju troje djece!
Preminuo Robert Carradine
član glumačke dinastije
Hollywood u šoku! Tragično preminuo glumac koji je obilježio jednu generaciju
zdravlje
Popularne injekcije za mršavljenje pod povećalom: Ovu nuspojavu ne smijete ignorirati
Doživjele su ogromNU popularnost
Popularne injekcije za mršavljenje pod povećalom: Ovu nuspojavu ne smijete ignorirati
6 zdravstvenih stanja kod kojih cink može prirodno pomoći
Esencijalni mineral
6 zdravstvenih stanja kod kojih cink može prirodno pomoći
Hrana koja smanjuje CRP: Što jesti da upala prođe prirodnim putem?
Piše nutricionistica
Hrana koja smanjuje CRP: Što jesti da upala prođe prirodnim putem?
zabava
Kamera ih uhvatila u nezgodnim trenucima, ovakav kaos nisu očekivali
Ups!
Kamera ih uhvatila u nezgodnim trenucima, ovakav kaos nisu očekivali
"Dijagnosticirani psihopat" detaljno opisao tri osobine koje mogu znak psihopatskih sklonosti
Zanimljivo
"Dijagnosticirani psihopat" detaljno opisao tri osobine koje mogu biti znak psihopatskih sklonosti
Iz vedra neba! Prirodni fenomen obrušio se baš na nju, kolika je vjerojatnost?
Nevjerojatno...
Iz vedra neba! Prirodni fenomen obrušio se baš na nju, kolika je vjerojatnost?
tech
Astronomi posve slučajno otkrili najsnažniji mikrovalni laser u poznatom svemiru
Tražili nešto drugo, no...
Astronomi posve slučajno otkrili najsnažniji mikrovalni laser u poznatom svemiru
Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti
Jeste li ga i vi koristili?
Nije u pitanju nostalgija, nego nešto drugo: Raste potražnja za popularnim gadgetom iz prošlosti
Rusi pronašli odgovor na nedostatak Starlinka za njihove snage u Ukrajini - u visokolebdećim balonima
Barrage-1
Rusi pronašli odgovor na nedostatak Starlinka za njihove snage u Ukrajini - u visokolebdećim balonima
sport
Osijek ima novog trenera! Postao je igračka ikona najvećih rivala, sad ima najteži zadatak u povijesti voljenog kluba
DOČEKAO JE SVOJ RED
Osijek ima novog trenera! Postao je igračka ikona najvećih rivala, sad ima najteži zadatak u povijesti voljenog kluba
Delija na derbiju podigle prijeteću poruku za Hrvate: "Gdje god da krenete, uvijek ćemo..."
odgovor na sukobe
FOTO Delije na derbiju podigle prijeteću poruku za Hrvate: "Gdje god da krenete, uvijek ćemo..."
Velikani stoje u redu: Luki Vuškoviću sprema se jedan od najvećih hrvatskih transfera u povijesti
evo o kojem je iznosu riječ
Velikani stoje u redu: Luki Vuškoviću sprema se jedan od najvećih hrvatskih transfera u povijesti
tv
Tajne prošlosti: Je li sve uistinu samo gluma?
TAJNE PROŠLOSTI
Tajne prošlosti: Je li sve uistinu samo gluma?
Kumovi: Zar se nije mogla suzdržati barem još malo?
KUMOVI
Kumovi: Zar se nije mogla suzdržati barem još malo?
Kumovi: U velikom je strahu da će joj muž sve saznati
KUMOVI
U velikom je strahu da će joj muž sve saznati
putovanja
Kao nacrtan: Gradić s čije tvrđave puca jedan od najljepših pogleda na Mediteran
Collioure
Kao nacrtan: Gradić s čije tvrđave puca jedan od najljepših pogleda na Mediteran
Tjedni jelovnik comfort food od 23.2. do 1.3. 2026.
Tjedni jelovnik
7 finih jela za svaki dan ovoga tjedna koja “hrane tijelo i dušu”, a koje je tako lako napraviti
Eko selo Žumberak kako izgleda danas
Eko selo Žumberak
Pogledajte kako izgleda zapušteno i napušteno izletište u blizini Zagreba koje je bilo popularno u 90-ima
novac
Ocjenjivački sud među 12 ponuđača izabrao projektanta mosta koji će povezati Split i Kaštela
Pobijedio iskusni dvojac
Ocjenjivački sud među 12 ponuđača izabrao projektanta mosta koji će povezati Split i Kaštela
Zašto se u Australiji danas gotovo svaka druga kutija cigareta prodaje "ispod pulta"?
Dostupne svuda
Zašto se u Australiji danas gotovo svaka druga kutija cigareta prodaje "ispod pulta"?
Karta bogatstva Europe: Tko ima najviše, a tko najmanje – i kakva je pozicija Hrvatske?
Velike razlike
Karta bogatstva Europe: Tko ima najviše, a tko najmanje – i kakva je pozicija Hrvatske?
lifestyle
Ulična moda: Zagrebačko izdanje u mini suknji na pruge
MA, KAKVA JE
Predivna crnka Zagrebom prošetala u sjajnoj minici, cijelo izdanje je tip-top
Lejla Filipović u bijelom kompletu i sivim čizmama
Dnevna elegancija
Lejla Filipović: Komplet suknje i laganog pulovera idealan za dnevna izdanja, a ženstvene čizme sjajan su mu par
Color melting tehnika bojenja kose
Novi trend
Ne znamo je li nam ljepša na plavušama ili brinetama: Ova tehnika bojenja kose postaje hit u 2026.
sve
Anja Šovagović-Despot pohvalila se na Instagramu posebnim kazališnim trenutkom
pogledajte fotke
Kakva čast! Na proslavu posebnog jubileja stigao i predsjednik Milanović s buketom cvijeća
Osijek ima novog trenera! Postao je igračka ikona najvećih rivala, sad ima najteži zadatak u povijesti voljenog kluba
DOČEKAO JE SVOJ RED
Osijek ima novog trenera! Postao je igračka ikona najvećih rivala, sad ima najteži zadatak u povijesti voljenog kluba
Ulična moda: Zagrebačko izdanje u mini suknji na pruge
MA, KAKVA JE
Predivna crnka Zagrebom prošetala u sjajnoj minici, cijelo izdanje je tip-top
Purica na podravski: Božićna gozba kakvu bi pripremili legendarni Gruntovčani - 25
Podravka donosi

Sunčece ti presvetlo! Recept za puricu po guštu likova iz hrvatske legendarne serije

Najviše držimo do tradicije u vrijeme blagdana, a podravsku tradicionalnu božićnu gozbu kakvu su nam pripremili novi Gruntovčani od ove ćemo godine prisvojiti. NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

  • Purica na podravski: Božićna gozba kakvu bi pripremili legendarni Gruntovčani - 25 Hrana i piće
    Podravka donosi

    Sunčece ti presvetlo! Recept za puricu po guštu likova iz hrvatske legendarne serije

  • Zapečeni špinat Hrana i piće
    Brzo i fino

    Za svaku priliku: Zapečeni špinat na maslacu s hrskavim kockicama kruha

  • "Školjke" punjene špinatom i ricottom Hrana i piće
    Brzo i fino

    Recept za pet: Zapečena tjestenina punjena špinatom i ricottom

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close