• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Tv
Aktualno #Ana Lemić

Za sve ljubitelje Velebita: Žena koja je život posvetila moćnoj planini i njegovim stanovnicima kojih se rijetko tko još sjeća

Svako od sela ima svoju ljepotu, draž, ali ne zato jer su velebna. Ona odaju čovjekovu snagu da preživi, da opstane i borbu da preživi. Ta sela su spomenici koje su Podgorci podigli ljudskoj volji i životnoj borbi.
Nika Štriga
Nika Štriga 14.05.2023 08:43 komentari
viber Created with Sketch.
Slika nije dostupna
Slika nije dostupna

U trendu Zapečeni krumpir s jajima Brzo i jednostavno Zapečeni krumpir koji je glavna zvijezda ručka: Recept za prilog koji vraća u djetinjstvo Bale Kamena ljepota i mir Jedan od najšarmantnijih u Lijepoj Našoj: Istarski gradić koji je zaveo i najvećeg zavodnika Slapnica Dolina Slapnice "Pitoma divljina" pokraj Zagreba za sve koji nisu u formi: Mjesto stvoreno za jednodnevni izlet na koje možete čak i s dječjim kolicima

Velika nam je čast bila razgovarati s gospođom Anom Lemić, autoricom knjige "Sela i stanovi na Velebitu: Svjedočanstva života od nastanka do nestanka" izdane 2013., koja je prije nekoliko mjeseci doživjela i drugo, dopunjeno izdanje.

Na 850 stranica i s više od 2000 fotografija autorica je dokumentirala 550 sela, zaselaka i sezonskih stanova na Velebitu. Više od dva desetljeća obilazila je napuštena, zaboravljena i obrasla sela ili ono što je od njih ostalo, fotografirala ih, razgovarala s rijetkim mještanima i zadužila sve koji Velebit vole i poštuju ga ovim neprocjenjivim dokumentom, svjedočanstvom i spomenikom životu kakav se na Velebit više nikada neće vratiti.

Ana Lemić rođena je u Kaniži kraj Gospića, u kući iz koje se vidio Velebit. I gospićka gimnazija, u kojoj je radila kao profesorica matematike i fizike, a potom, sve do umirovljenja, i kao ravnateljica – gleda na Velebit. U njezinoj rodnoj kući često se o njemu govorilo, tako da je odmalena puno toga znala o toj planini koja kao da je “zagrlila Liku“.

Danas, još uvijek kao djevojčica zanesena njegovom velebnošću, kaže da bi mu posvetila i novi život da ga ima, jer jednostavno, oduvijek je Velebitom određena. „Kud je najljepši, ali rodila sam se i živjela pod njim najveći dio života, a sada doslovno živim na Velebitu već 15 godina, na visini približno tisuću metara nad morem jer sam se iz Gospića preselila na Velebit, u Baške Oštarije, razmeđe srednjeg i južnog Velebita. Iako se nakupilo godina, još mu ne mogu odoljeti.“

Uza sve ostale funkcije koje je obavljala i obavlja (dugogodišnja je predsjednica Ogranka Matice hrvatske Gospić, članica Hrvatskog kulturnog vijeća, Hrvatske geološke ljetne škole, predsjednica Hrvatskog planinarskog društva "Visočica" iz Gospića, a bila je i urednica Ličkog planinara), a vjerojatno i prije svih njih, ona je planinarka.

Živjeti Velebit

"Zarazio" ju je, kaže, otac koji je radio u advokaturi sa zaslužnim gospićkim planinarom dr. Ivanom Gojtanom, dugogodišnjim predsjednikom Planinarskog društva Visočica" i inicijatorom gradnje planinarskog doma na Visočici i još nekoliko planinarskih kuća i skloništa. Kada je odrasla, došlo je vrijeme da prestane sanjati Velebit i počne ga živjeti.

U Velebit je krenula "kao i svi planinari", objašnjava nam, "na izlete koje je nudila pojedina planina i po markiranim planinarskim stazama kako se planinari i trebaju ponašati." I ovom prilikom im poručuje da poštuju planinarska pravila i etiku i ne napuštaju staze. "Ali, o Velebitu sam slušala još od djetinjstva u mojoj roditeljskoj kući i stvorila sam svoju sliku te planine i saznala iz knjiga moga oca puno toga o Velebitu. I malo pomalo odvajala sam se od planinarskih staza. Ali vrlo spremno i oprezno čemu su se mnogi moji poznanici čudili. I tako je počelo."

Najprije je valjalo upoznati i ispenjati sve njegove najviše vrhove, pa obići i mnoge druge hrvatske planine. I svoje je učenike učlanila u planinarsko društvo i često ih vikendima vodila da upoznaju drugačiji svijet, da upoznaju prirodne ljepote najbližeg zavičaja pa sve dalje i dalje. Kroz tjedan, poslije nastave, često je posjećivala Velebit. U maloj grupi jer s velikom grupom ne možeš se posvetiti onome što Velebit nudi. Sve je bilo vrijedno pažnje, tako da danas ima pedesetak tisuća fotografija.

Fotoaparatom je bilježila baš sve na što je naišla, insekte, leptire, bilje, pa tako i sela na koja je u početku nailazila slučajno, ali bi sve uredno zapisala u svoj dnevnik, označila lokaciju na karti, zabilježila datum, prezimena, naziv i osnovne značajke.

Zaboravljenim putovima 

Znala je da se na Velebitu živjelo, ali nije znala ni gdje, na kojim visinama, kao ni koliko je naselja postojalo. Nakon nekog vremena, kada je već skupila dosta građe, označena sela na kartama pokazala su da je Velebit nekad bio gusto naseljen… Fotografije koje je snimila i bilješke koje je napravila u tome su se trenutku pokazale kao pravo dokumentarno blago o životu na Velebitu.

Tako se i rodila ideja – ili potreba - da svu tu skupljenu građu stavi u knjigu. Do detalja je tada Velebit već bio istražen, "mnogi istraživači istražili su biljni i životinjski svijet, fenomen krša, klimu, njegovu naseljenost od prapovijesti, ilirska plemena, rimsku prisutnost itd.", pojašnjava nam. Ali o životu Podgoraca na Velebitu nije se znalo gotovo ništa. Prihvatila je to kao zadatak i osobni poziv.

"Nabavila sam karte i pomoću njih iznalazila davno napuštene putove, na mjestima sasvim zarasle da se nađete kao pred zidom i pitate se: kuda dalje? Ali koliko god Velebit bio surov sa svojim svjetski poznatim kršem, na mjestima pošumljenim, najčešće hrastom meduncem ipak je pogodan za snalaženje. Okrenete se i vidite more. Ne uvijek, jer ako ste daleko, kamene glavice, kukovi i vrhovi ga skriju." Tada joj je pomagala karta, a danas je to lakše jer joj pomaže, kako ga naziva "prijatelj GPS".

"Za ovo čemu sam Velebitu posvetila jako veliki dio života, doslovno svakodnevni odlazak u njegova njedra i obilazila sela, zaselke i ljetne stanove, mahom sve napuštene već desetljećima trebala je velika odlučnost, čvrsta volja i neizmjerna upornost. I to svakodnevno. Nije mi bilo teško, jer sam to silno željela i voljela. Nemate pojma koliko sam sve te dane, mjesece, godine bila sretna. Sresti u bespuću, satima hoda od civilizacije i sresti – ČOVJEKA. Pričala bih s tim rijetkim, upornim velebitskim stanovnicima, uživjela se u njihov život i po malo mijenjala sebe. Pomicala granice."

Spomenik Podgorcima

Prvo izdanje knjige izašlo je iz tiska 2013., nakon dobre tri godine rada, ne računajući obilaženje sela. U njoj je obrađeno oko 500 sela, precizno i pedantno, kako se svjedočanstva i rade. Voli istaknuti da je knjiga spomenik Podgorcima, da se ne zaboravi tko su bili i kako su živjeli na planini na kojoj nije svatko znao živjeti.

Velebit su, barem njegova pitoma krška polja, doce i drage, kroz povijest nastanjivali Iliri, Rimljani, Huni, Avari, Turci. Izgonom Turaka u 17. stoljeću tu su se nastanili Podgorci, podrijetlom Bunjevci, koji su se doselili na Velebit s nekoliko strana. Zimi bi se spuštali bliže moru, naselja do 500 ili 600 metara nadmorske visine bila su stalna, a ljeti bi čitave obitelji sa svim blagom odlazile u više krajeve, na svježe pašnjake, u svoje ljetne stanove.

Uz ionako teške uvjete, život im nije olakšala ni politika prošle države koja je nakon Drugog svjetskog rata odlučila postati industrijska, pa je postalo zabranjeno držati koze. I tako je su stanovnici Velebita, stočari, odjednom i masovno raseljeni. Ali, govori nam gđa Lemić odabravši riječi don Baričevića: „Nije Podgorac otišao s Velebita jer nije tamo mogao živjeti, on je jedini mogao tamo živjeti“ i objašnjava: „Otišao je Podgorac da svojoj djeci olakša život. Sela ostala pusta, kuće polako i nijemo propadaju.“ Danas tako života ima u mjestima uz more, a gore u planini, samo poneko i to na nižim nadmorskim visinama.

Ali baš svako od sela sa sjetom govori o svojim nekadašnjim stanovnicima. Na njihovo klesarsko umijeće podsjećaju kuće stopljene s kršem, građene leđima uz stijenu, a okrenute na jugozapadu kako bi popile najviše sunca. Mirila uz raskrižja još uvijek odaju počast pokojnicima koji odavno u ovom kraju nemaju više nikoga svog, a kroz imena zemljopisnih lokaliteta koji su služili za orijentaciju, shvaćamo koliko je prometno ovdje nekada bilo - jer čovjek imenuje tek ono što mu treba.

Pitamo je koje je njoj selo najdraže i dobivamo odgovor koji smo, već je dosad malo upoznavši, i očekivali: „To kao da mater pitate koje joj je dijete najdraže. Svako ima svoju ljepotu, draž, ali ne zato jer su velebna. Ona odaju čovjekovu snagu da preživi, da opstane i borbu da preživi. Ta sela su spomenici koje su Podgorci podigli ljudskoj volji i životnoj borbi.“

Sela oteta zaboravu 

I baš zbog toga, i ovo drugo, dopunjeno izdanje moralo se dogoditi. Jer nije još sve bilo istraženo, znala je to autorica, trebalo je obići još pedesetak zaselaka i ljetnih stanova, ali prije deset godina kada je prvo izdanje knjige ugledalo svjetlo dana to i nije bilo moguće jer su neka, poput područja kod Tulovih greda ili oko Zrmanje, bila minirana.

Novo, prošireno izdanje knjige "Sela i stanovi na Velebitu“ na čak 848 stranica opisuje oko 550 velebitskih sela. Ako je išta i ostalo nedokumentirano, to je tek možda koje sezonsko boravište, kaže nam gđa Lemić. I ovo izdanje također je bogato ilustrirano. "Tko bi mi dao toliko lijepih riječi da opišem što sam vidjela u tim selima. Lijepo i skladno postavljene kuće u prostoru, na rubu polja da ne zauzmu zemlju za obradu, okrenute jugozapadu da imaju najviše sunčanih sadi tijekom dana, sve one uporabne predmete, alat, grla za cisterne, stolić pred kućom, kamenice za napajanje blaga… to su samo mogle vrijedne ruke Podgoraca."

Dočekano je s velikim zanimanjem. "To sam zapravo i očekivala jer su me kroz ovih deset godina, koliko je prošlo od prvog izdanja, povremeno zvali zainteresirani čitatelji i ljubitelji ove naše najljepše i najdulje planine. Možda je ovaj put taj interes veći, barem sada u početku, jer su mnogi ostali bez prvog izdanja."

A skoro smo svi ostali bez oba izdanja, jer, naravno, novac je bio problem. "Mnogima, pa tako i meni," skromno govori autorica. "Za prvo izdanje sam napisala i Gradu Gospiću i Županiji Ličko-senjskoj zamolbu za pomoć, jer je tisak bio oko 120 tisuća kuna. Grad mi je odobrio 1000 kuna, a županija nije ni odgovorila. Zato sam digla kredit i pomogla tisak, a ostalo se naplatilo iz prodaje knjige. Za ovo drugo izdanje nisam tražila nikoga. Snašla sam se sa sinom, a reklamu su bez moje inicijative uradili planinari (iz splitskog PK Gojzerice, op.) i moji bivši učenici. To mi puno znači i kaže mi: Ana, uspjela si!"

Ne možemo se više složiti, a da nismo jedini pokazuju uspješna predstavljanja knjige u Splitu, Zadru, Karlobagu, Rijeci… Knjiga stoji 70 eura i možete je naručiti na brojeve telefona 098 489 020 i
099 675 4577.

U šali pitamo je li već i treće izdanje u planu, na što dobivamo odgovor da to može "znati samo dragi Bog, ali ga ona još ne želi pitati."

Mi gđu Lemić želimo pitati još tisuću pitanja, ali postavljamo samo ono zaključno: koja je najvažnija stvar koju ju je Velebit naučio. Spremno nam odgovara: "Biti jednostavan, skroman, uporan. Ići malen ispod zvijezda." Pa dodaje: "Još mi nije pun kufer jer me Velebit čeka. I zna da ću doći."
 

  • #Ana Lemić
  • #sela i stanovi na Velebitu
  • #velebit
  • #baške oštarije
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije
Što s ostacima mesa s roštilja: Kreativne ideje za "dan poslije"
Nema bacanja
Što s ostacima mesa s roštilja: Kreativne ideje za "dan poslije"
Ravna gora u Zagorju: Planinarska poslastica "lažljiva" imena
Kamo na izlet?
Ravna gora u Zagorju: Planinarska poslastica "lažljiva" imena
Kako se ponašati u britanskom pubu: nepisana pravila koja znaju svi - osim turista
Pivski bonton
Kako se ponašati u britanskom pubu: nepisana pravila koja znaju svi - osim turista
Je li ovo najljepša slovenska cesta: 37 kilometara kroz nestvarne alpske prizore Dežele
Solčavska panorama
Je li ovo najljepša slovenska cesta: 37 kilometara kroz nestvarne alpske prizore Dežele
Spavaš li mirno, pommes frittes? Hrskavi štapići od palente savršeni su u svim kombinacijama
Jednostavno
Spavaš li mirno, pommes frittes? Hrskavi štapići od palente savršeni su u svim kombinacijama
Brzo i fino: Raskošna tjestenina s graškom, pancetom i kozjim sirom
Za pola sata
Brzo i fino: Raskošna tjestenina s graškom, pancetom i sirom
Sve sastojke već imate kod kuće: Recept za fini zapečeni krumpir s jajima
Brzo i jednostavno
Zapečeni krumpir koji je glavna zvijezda ručka: Recept za prilog koji vraća u djetinjstvo
Istražujemo Bale: Istarski gradić koji je zaveo i najvećeg zavodnika
Kamena ljepota i mir
Jedan od najšarmantnijih u Lijepoj Našoj: Istarski gradić koji je zaveo i najvećeg zavodnika
"Pitoma divljina" pokraj Zagreba za sve koji nisu u formi: Mjesto stvoreno za jednodnevni izlet na koje možete čak i s dječjim kolicima
Dolina Slapnice
"Pitoma divljina" pokraj Zagreba za sve koji nisu u formi: Mjesto stvoreno za jednodnevni izlet na koje možete čak i s dječjim kolicima
Planinarska staza Izvor voda: Čarobna kružna ruta za koju vam trebaju samo gojzerice i prazna boca
Plitvičke doline
Planinarska staza Izvor voda: Čarobna kružna ruta za koju vam trebaju samo gojzerice i prazna boca
Dosta je bezukusnih tikvica: Marinada osmišljena baš za to senzacionalno sočno povrće
Pikantno, slatko & sočno
Dosta je bezukusnih tikvica: Marinada osmišljena baš za to senzacionalno sočno povrće
Od turističkog raja do ruševina: Nevjerojatna sudbina grada koji je nekoć primao 20 tisuća ljudi u sezoni
Argentinska Atlantida
Od turističkog raja do ruševina: Nevjerojatna sudbina grada koji je nekoć primao 20 tisuća ljudi u sezoni

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Teška nesreća u Štitaru: Jedna osoba poginula, druga helikopterom prebačena u bolnicu
Kod Županje
Teška prometna nesreća na istoku Hrvatske: Jedna osoba poginula, druga helikopterom prebačena u bolnicu
Beton na pomorskom dobru unatoč zabrani: "Ne možemo to više dozvoliti"
"Tu su dvije septičke jame"
Dobili zabranu, redari izlazili na teren, a radovi napreduju: "Upropaštava biser koji jedino mi imamo"
Novi EU sustav granica pred kolapsom: Turistički divovi suspendiraju biometrijske provjere zbog kilometarskih kolona
RASPAD SISTEMA
Turistički divovi otkazuju nove provjere, na redu i Hrvatska? "Sustav se ruši kao kula od karata"
show
Martina Stjepanović Meter pokazala zgodnog supruga
napravila iznimku!
Martina Stjepanović Meter prvi put pokazala zgodnog supruga, s kojim čeka dijete!
Životna priča Laynea Staleyja
život na rubu
Glas koji je obilježio 90-e završio je tragično: Način na koji je pronađen i danas ledi krv
Vjenčao se pjevački par Josip Palameta i Mihaela Karla Palić
pogledajte video!
Thompsonova prateća vokalistica udala se za mladog pjevača: Za prvi ples pjevali im Jozinović i Cvek
zdravlje
7 načina kako možete spriječiti rak debelog crijeva
Pogađa 1 od 24 muškarca i 1 od 26 žena
7 načina kako možete spriječiti rak debelog crijeva
AI analiza objava na Redditu otkriva moguće nove nuspojave lijekova za mršavljenje!
Sve su popularniji
AI analiza objava na Redditu otkriva moguće nove nuspojave lijekova za mršavljenje!
Koliko dugo biste trebali moći izdržati plank? Evo kako stojite u usporedbi prema dobi
Okvirne smjernice
Koliko dugo biste trebali moći izdržati plank? Evo kako stojite u usporedbi prema dobi
zabava
Gledatelje uhvatila jeza kad su vidjeli prizor s plaže: "Otkrio sam novu fobiju"
Ispod površine
Gledatelje uhvatila jeza kad su vidjeli prizor s plaže: "Otkrio sam novu fobiju"
Ovaj kviz zagrijava mozak bolje od bilo koje vježbe
Pokažite što znate!
Ovaj kviz zagrijava mozak bolje od bilo koje vježbe
Srbin u Hrvatskoj podijelio iskustva i izazvao lavinu komentara: "Kao da živim vic"
Što kažete?
Srbin u Hrvatskoj podijelio iskustva i izazvao lavinu komentara: "Kao da živim vic"
tech
Nezaustavljivi robotaksiji: Broj vožnji raste velikom brzinom, a najavljeno je širenje na nova tržišta
Veliki uspjeh
Nezaustavljivi robotaksiji: Broj vožnji raste velikom brzinom, a najavljeno je širenje na nova tržišta
sport
Rijeka izbacila iz momčadi jednog od najboljih igrača nakon što je potpisao za Dinamo
Neće igrati ni finale Kupa?!
Rijeka izbacila iz momčadi jednog od najboljih igrača nakon što je potpisao za Dinamo
Drama na utakmici u Hrvatskoj: Treneru spašavali život, hitno je operiran!
Sam je tražio pomoć
Drama na utakmici u Hrvatskoj: Treneru spašavali život, hitno je operiran!
28 godina neviđeno u ozbiljnom nogometu: Ušli u prvu ligu i odmah postali prvaci
KAKVA PRIČA
28 godina neviđeno u ozbiljnom nogometu: Ušli u prvu ligu i odmah postali prvaci
tv
Survivor: Paula otkrila koji joj je dan bio "najgori u životu", ali i tko ju je najviše razočarao!
SURVIVOR SPECIJAL!
Paula otkrila koji joj je dan bio "najgori u životu", ali i tko ju je najviše razočarao!
Kumovi: Stižu novi problemi i iznenađenja u omiljenoj seriji "Kumovi"
KUMOVI
Stižu novi problemi i iznenađenja u omiljenoj seriji "Kumovi"
Survivor: ANKETA: Marina, Vanesa i Roko - tko će ući u veliko finale Survivora?
ŠTO MISLITE?
ANKETA: Marina, Vanesa i Roko - tko će ući u veliko finale Survivora?
putovanja
Sve sastojke već imate kod kuće: Recept za fini zapečeni krumpir s jajima
Brzo i jednostavno
Zapečeni krumpir koji je glavna zvijezda ručka: Recept za prilog koji vraća u djetinjstvo
Istražujemo Bale: Istarski gradić koji je zaveo i najvećeg zavodnika
Kamena ljepota i mir
Jedan od najšarmantnijih u Lijepoj Našoj: Istarski gradić koji je zaveo i najvećeg zavodnika
Kako se ponašati u britanskom pubu: nepisana pravila koja znaju svi - osim turista
Pivski bonton
Kako se ponašati u britanskom pubu: nepisana pravila koja znaju svi - osim turista
novac
Kako kupiti svoj prvi luksuzni sat: Šest ključnih savjeta koji će vam pomoći izbjeći skupe pogreške
Dugoročna vrijednost
Kako kupiti svoj prvi luksuzni sat: Šest ključnih savjeta koji će vam pomoći izbjeći skupe pogreške
Tko u Europi najviše troši na vojsku? Jedna nama susjedna zemlja u vrhu po rastu izdvajanja
Veliki skok
Tko u Europi najviše troši na vojsku? Jedna nama susjedna zemlja u vrhu po rastu izdvajanja
Idu u nove rezove, ni planiranih 50.000 otkaza neće biti dovoljno
Razočaravajući rezultati
Idu u nove rezove, ni planiranih 50.000 otkaza neće biti dovoljno
lifestyle
Izabrali ste hrvatsku pjevačicu s najboljom pjesmom iz 90-ih
Kultni hit
Izabrali ste hrvatsku pjevačicu s najboljom pjesmom iz 90-ih, uvjerljivo je pobijedila s čak 43 posto glasova
Ponuda palazzo hlača u trgovinama, model stvoren za tople mjesece
ZA PROLJEĆE I LJETO
Najudobnije hlače za topliji dio godine: Pronašle smo 15 modela koji se nose u svih prigodama
Ulična moda: Zagrebačko izdanje u mini haljini ukrašenoj cvjetnim uzorkom
JEDNOSTAVNO I DIVNO
Haljina dame sa zagrebačke špice puna je divnih detalja, dovoljne su joj mokasinke za top dojam
sve
Izabrali ste hrvatsku pjevačicu s najboljom pjesmom iz 90-ih
Kultni hit
Izabrali ste hrvatsku pjevačicu s najboljom pjesmom iz 90-ih, uvjerljivo je pobijedila s čak 43 posto glasova
Rijeka izbacila iz momčadi jednog od najboljih igrača nakon što je potpisao za Dinamo
Neće igrati ni finale Kupa?!
Rijeka izbacila iz momčadi jednog od najboljih igrača nakon što je potpisao za Dinamo
Drama na utakmici u Hrvatskoj: Treneru spašavali život, hitno je operiran!
Sam je tražio pomoć
Drama na utakmici u Hrvatskoj: Treneru spašavali život, hitno je operiran!
Apartman Morebit - 7
Kod Karlobaga

Apartman Morebit: Mjesto na kojem se u tišini susreću Velebit i more

Iznad kuće vijuga povijesna cesta Marije Terezije, a tek nekoliko minuta vožnje dijeli vas od Karlobaga i burne magistrale... NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

  • Premužićeva staza na Velebitu - 14 Putovanja
    Dovršena 1933.

    Premužićeva staza: Stjenoviti "autoput" koji planinare sigurno vodi kroz surovu ljepotu Velebita

  • Hotel Velebno - 8 Aktualno
    Prodaje se

    Kakva sudbina čeka velebni hotel u Lici? Uspomena koja bi uskoro mogla oživjeti na rajskoj lokaciji

  • Apartman Morebit - 7 Odabrano
    Kod Karlobaga

    Apartman Morebit: Mjesto na kojem se u tišini susreću Velebit i more

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close