• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Tech
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Teen
  • Tv
Hrana i piće #Slavonski kolači

Poderane gaće: Recept za stari slavonski desert koji je idealan za popodnevna druženja uz kavu

Slavonska hrana je nešto masnija i začinjenija, a recepti su nastajali kako bi Slavonci s malo osnovnih i jeftinih sastojaka mogli nahraniti puno ljudi koji su dane provodili na polju.
Lina Šagi 3.05.2022 08:26 komentari
viber Created with Sketch.
Slika nije dostupna
Slika nije dostupna

Koje su vam prve asocijacije na slavonsku kuhinju? Vjerojatno su to plodovi kolinja, poput kulena i njegove seke, zbog kojih su se Slavonci često svađali sa Slovencima. Tu su i popularni čvarci, od kojih se mogu napraviti ukusne pogačice. Ne smijemo zaboraviti niti šarana na rašljama te nezaobilazne kraljeve kotlića – fiš i čobanac.

U trendu Granica Ilirskih pokrajina - 8 Napoleon na Savi Jeste li znali da je Novi Zagreb nekada bio - Francuska? Malo octa može spasiti gulaš u koji ste dodali previše soli Svi je imamo doma Čudesna namirnica od 1 eura koja omekšava žilavo meso i pomaže kod kuhanja krumpira Punjeni svinjski file omotan slaninom Jednostavno i brzo Sve, samo ne dosadan: Punjeni svinjski lungić omotan slaninom

Slavonska kuhinja je oduvijek bila pod utjecajem mađarske, bečke i srednjoeuropske kuhinje, da bi na kraju oblikovala svoja tradicionalna, težačka jela koja su danas prepoznatljiva u cijelom svijetu.

Slavonske slatkiše karakterizira jednostavnost pripreme i jeftini sastojci 

Iako je meso prva gastro asocijacija na istok Hrvatske, Slavonci uživaju i u raznim poslasticama. Poznato je da iz Slavonije nitko neće otići gladan, a to se posebno može vidjeti na tradicionalnim slavonskim feštama koje popularno zovemo kirvaji ( ili kirbaji u nekim dijelovima Hrvatske).

Slavonski kirvaj obično izgleda kao manja svadba pa ondje možete probati na desetke različitih kolača. Najpopularniji su paprenjaci, medenjaci, šape i breskvice. Ovi kolačići su oduvijek bili popularni među snašama jer su mogli dugo stajati, a da se ne pokvare.

Od popularnih slavonskih kolača, izdvojit ćemo još salenjake, poznate kolače od svinjskog sala punjene pekmezom od šljiva te jednostavne, poderane gaće za koje vam danas donosimo recept.

Poderane gaće su spoj krafni i mađarskih langošica 

Varijantu ovog starog deserta, možete pronaći u ostatku Hrvatske, ali i po cijeloj Europi. Tako se, primjerice u Mađarskoj zovu csöröge, u Francuskoj bugnes, a Poljaci ih nazivaju anđeoskim krilima. 

Poderane gaće su izrazito jeftin i jednostavan recept koji dokazuje da je manje više. Uključuje mekano tijesto, koje sliči onome za krafne, šećer u prahu i svinjsku mast.

Mogli bismo reći da je ovo slatko jelo zapravo spoj krafni i mađarskih langošica. Idealan su kolačić za popodnevna druženja uz kavu, a nestaju još brže nego što nastaju. Prije nego što se stave u duboku mast, prerežu se po sredini kako bi na kraju izgledali kao poderane gaće.

Sastojci za poderane gaće:

  • 250 g brašna
  • Jedan prašak za pecivo
  • Šećer u prahu
  • Jedna žličica soli
  • 1 žlica šećera
  • 1 žlica svinjske masti
  • 1 jaje
  • 1 žličica šljivovice
  • Svinjska mast za prženje

Priprema poderanih gaća:

  1. U zdjelu stavite brašno, prašak za pecivo i sol. Dobro promiješajte. Dodajte razmućeno jaje, mast, šećer i rakiju. Rakija služi kako tijesto ne bi upilo masnoću tijekom prženja.
  2. Umijesite glatko tijesto, omotajte folijom i stavite u hladnjak na pola sata.
  3. Pobrašnite površinu i razvaljajte tijesto na debljinu od 2 milimetra.
  4. Nožem napravite željeni oblik, najčešće su to pravokutnici ili rombovi.
  5. Na sredini svakog pravokutnika napravite „poderotinu“.
  6. U dubljoj posudi zagrijte ulje ili mast (najbolje mješavina) pa pržite poderane gaće do zlatne boje sa svake strane.
  7. Stavite na papir kako bi upio ostatak masnoće pa pospite šećerom u prahu.
  8. Skuhajte omiljenu kavu i uživajte u starom slavonskom specijalitetu!

Tradicijski recept od 5 sastojaka za domaće krafne i poderane gaće

 

  • #Slavonski kolači
  • #poderane gaće
  • #slavonska jela
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije
Tražite dobar brunch u Beču? Café Menta nas je očarao
Ugodno i fino
Tražite mjesto za dobar "brunch" u Beču? Café Menta nas je očarao
Tjedni jelovnik jela za zimu na žlicu od 5.1. do 11.1. 2026.
Tjedni jelovnik
Topla, fina i bez puno kompliciranja: 7 jela na žlicu idealnih za svaki dan ovoga tjedna
Ne može sočnije: Recept za grčku pitu od čokolade koja nestaje u trenu
Sokolatopita
Ne može sočnije: Recept za grčku pitu od čokolade koja nestaje u trenu
Jednostavna, a posebna: Recept za pikantnu juhu od slanutka
Za pola sata
Jednostavna, a posebna: Recept za pikantnu juhu od slanutka
Tako slasna! Recept za mirisnu juhu od mesa i kupusa u kojoj ćete uživati
Što je za ručak?
Recept za mirisnu juhu od mesa i kupusa u kojoj ćete jaaako uživati
Zapečena riža s rajčicama i fetom: Složenac koji se "slaže" sam od sebe
Jednostavno
Zapečena riža s rajčicama i fetom: Složenac koji se "slaže" sam od sebe
Velike porcije, a cijene su bagatela: Gablec zbog kojeg vrijedi stati u Zlataru
Vinarija Zlatar
Velike porcije, a cijene su bagatela: Gablec zbog kojeg vrijedi stati u Zlataru
Čudesna namirnica od 1 eura koja omekšava žilavo meso i pomaže kod kuhanja krumpira
Svi je imamo doma
Čudesna namirnica od 1 eura koja omekšava žilavo meso i pomaže kod kuhanja krumpira
Jeste li znali da je Novi Zagreb nekada bio - Francuska?
Napoleon na Savi
Jeste li znali da je Novi Zagreb nekada bio - Francuska?
Znate li? Koliko stranica ima Keopsova piramida
Vara oko
Znate li? Koliko stranica ima Keopsova piramida
Sve, samo ne dosadan: Punjeni svinjski lungić omotan slaninom
Jednostavno i brzo
Sve, samo ne dosadan: Punjeni svinjski lungić omotan slaninom
Kobna pogreška zbog lošeg vremena? Bombardirali su pogrešan grad i ostavili tisuće ljudi bez krova nad glavom
Slučajna meta
Kobna pogreška zbog lošeg vremena? Bombardirali su pogrešan grad i ostavili tisuće ljudi bez krova nad glavom

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
U tijeku velika potraga: Nestale su dvije sestre i njihov prijatelj
Danima ih traže
U tijeku velika potraga, javila se jedna od nestalih sestara: "Ne smijem reći gdje sam"
Trump nakon Venezuele prijeti vojnom akcijom protiv Kolumbije
Zaprijetio vojnom intervencijom
Trump jasno poručio tko je idući: "Taj bolesnik neće još dugo"
Snijeg otežava promet: Kamioni ne mogu iz Dalmacije prema unutrašnjosti
Zimski uvjeti
Kamion se prevrnuo i zapalio na A1, autocesta otvorena za promet
show
Pobjednica MasterChefa Endrina Muqaj pokazala kako provodi prve dane nove godine
prava je motivacija!
Pobjednica MasterChefa pokazala kako provodi prve dane nove godine!
Jeste li čuli za "Kradem bakar"?
evo o čemu se radi!
Jeste li čuli za "Kradem bakar"? Internet ne prestaje pjevati stihove ovog bizarnog hita
Severina nastupala na dočeku u vodičkom hotelu
idealno za ples
Sevkina haljina za doček bila je pravo remek-djelo, publika je gledala samo u nju
zdravlje
Znanstvenici šokirani: Stari lijek za tlak mogao bi usporiti jedan od najopasnijih tumora mozga!
Koristi se desetljećima
Znanstvenici šokirani: Stari lijek za tlak mogao bi usporiti jedan od najopasnijih tumora mozga!
7 namirnica bogatih proteinima koje žene starije od 50 godina trebaju jesti svaki tjedan
Za očuvanje mišićne i koštane snage
7 namirnica bogatih proteinima koje žene starije od 50 godina trebaju jesti svaki tjedan
Imate nadutost i plinove? Ovaj čest uzrok mnogi potpuno ignoriraju
Neugodan probavni problem
Imate nadutost i plinove? Ovaj čest uzrok mnogi potpuno ignoriraju
zabava
Mačka oduševila potezom, pogledajte kako je nasamarila vlasnike
Kako je lukava!
Mačka oduševila potezom, pogledajte kako je nasamarila vlasnike
Snimka parkiranja skupila milijune pregleda: Svi srčano navijali za vozača, a onda…
Majstorski odrađeno
Snimka parkiranja skupila milijune pregleda: Svi srčano navijali za vozača, a onda…
"Nisam dobro promislila": Vozačicu dočekalo smrznuto vozilo, pogledajte kako se snašla
Jao…
"Nisam dobro promislila": Vozačicu dočekalo smrznuto vozilo, pogledajte kako se snašla
tech
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Hoće li se oporaviti?
Tesla više nije "kralj električnih automobila": Evo tko je preuzeo tu titulu
Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom
Malo ili puno?
Nude pola milijuna dolara i vlasnički udio osobi koja će se uhvatiti u koštac s ovim problemom
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
Promjena taktike
Hoteli kreću u borbu protiv Bookinga i AI agenata: Mijenja se način rezervacije smještaja?
sport
Poznati hrvatski liječnik preuzeo ključnu ulogu u Real Madridu
službeni povratak
Poznati hrvatski liječnik preuzeo ključnu ulogu u Real Madridu
Iz Dinama odlaze trojica igrača: Boban je odlučio da mu više ne trebaju
ne trebaju modrima
Iz Dinama odlaze trojica igrača: Boban je odlučio da mu više ne trebaju, a jedan je ove sezone igrao u 20 utakmica
Adrian Šemper igrač utakmice Serie A Genoa - Pisa (1:1)
Sjećate se njega?
Hrvat ponovno oduševio! Spasio davljenika i dobio veliko priznanje
tv
Daleki grad: Promijenio joj je mišljenje - ali znači li to sretan kraj?
DALEKI GRAD
Daleki grad: Promijenio joj je mišljenje - ali znači li to sretan kraj?
MasterChef: Antonija Rittuper u intervjuu za novatv.hr nakon eliminacije iz MasterChef kuhinje
SLAŽETE LI SE?
Evo u što Antonija i dalje ne može vjerovati nakon izlaska iz MasterChefa!
Njegov savršeni život je laž – otkrijte šokantnu tajnu u novoj turskoj seriji "Tajne prošlosti"
TAJNE PROŠLOSTI
Njegov savršeni život je laž – otkrijte šokantnu tajnu u novoj turskoj seriji "Tajne prošlosti"
putovanja
Jeste li znali da je Novi Zagreb nekada bio - Francuska?
Napoleon na Savi
Jeste li znali da je Novi Zagreb nekada bio - Francuska?
Čudesna namirnica od 1 eura koja omekšava žilavo meso i pomaže kod kuhanja krumpira
Svi je imamo doma
Čudesna namirnica od 1 eura koja omekšava žilavo meso i pomaže kod kuhanja krumpira
Sve, samo ne dosadan: Punjeni svinjski lungić omotan slaninom
Jednostavno i brzo
Sve, samo ne dosadan: Punjeni svinjski lungić omotan slaninom
novac
Zagreb nikako ne želi kineske autobuse. Izbačeni s natječaja zbog sitnica - pobijedio najskuplji MAN
milijuni eura razlike
Zagreb nikako ne želi kineske autobuse. Izbačeni s natječaja zbog sitnica - pobijedio najskuplji MAN
Poznati proizvođač čizama zarađuje bogatstvo na nošenoj obući u SAD-u. Sada širi model i na Europu
Retro klasik
Poznati proizvođač čizama zarađuje bogatstvo na nošenoj obući u SAD-u. Sada širi model i na Europu
Trump želi da američka naftna industrija ponovno procvjeta u Venezueli. To neće biti lako
problemi na vidiku
Trump želi da američka naftna industrija ponovno procvjeta u Venezueli. To neće biti lako
lifestyle
Ulična moda: Zagrebačko izdanje u mini suknji i čipkastim hulahopkama
TOP-IZDANJE
Hulahopke dame iz centra Zagreba su fenomenalne, a minica im je savršen par
Najbolji ženski i muški parfemi svih vremena
Apsolutni pobjednici
Proglašeni su najbolji parfemi svih vremena, je li među njima i vaš omiljeni?
Najbolja modna izdanja Janice Kostelić
JOŠ UVIJEK SE O NJIMA PRIČA
Top 5 izdanja Janice Kostelić: Od nezaboravne haljine do elegantnog kombinezona
sve
Ulična moda: Zagrebačko izdanje u mini suknji i čipkastim hulahopkama
TOP-IZDANJE
Hulahopke dame iz centra Zagreba su fenomenalne, a minica im je savršen par
Najbolji ženski i muški parfemi svih vremena
Apsolutni pobjednici
Proglašeni su najbolji parfemi svih vremena, je li među njima i vaš omiljeni?
Poznati hrvatski liječnik preuzeo ključnu ulogu u Real Madridu
službeni povratak
Poznati hrvatski liječnik preuzeo ključnu ulogu u Real Madridu
Krafne
I poderane gaće

Najbolji recept od samo pet sastojaka za domaće krafne

Donosimo vam tradicijski recept Muzeja u loncu za ovu pokladnu poslasticu, od čijeg tijesta možete napraviti i poderane gaće... NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

  • Krafne Hrana i piće
    Morate isprobati!

    Tradicijski recept od 5 sastojaka za domaće krafne i poderane gaće

  • Krafne Hrana i piće
    I poderane gaće

    Najbolji recept od samo pet sastojaka za domaće krafne

  • Porras Hrana i piće
    3 sastojka

    Prženi slatkiš: Španjolski odgovor na poderane gaće koji nabolje paše uz vruću čokoladu

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close