• Hrana i piće
  • Putovanja
  • Aktualno
  • Zanimljivosti
  • Škola kuhanja
  • Želim više
  • Preporuke
Upravljaj obavijestima

Prati nas

  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima
close image
  • Dnevnik.hr
  • Vijesti
  • Sport
  • Showbizz
  • Lifestyle
  • Zdravlje
  • Biznis
  • Zabava
  • Tv
Hrana i piće #Recepti

Tapas klasik: Španjolske mesne okruglice koje osvajaju na prvu

Albóndigas možete pripremiti za opušteni vikend ručak, večeru s prijateljima ili tapas - jednako će se dobro snaći u svakoj ulozi.
Punkufer avatar placeholder
punkufer.hr 5.09.2025 08:27 komentari
viber Created with Sketch.
Španjolske mesne okruglice
Španjolske mesne okruglice (Foto:Shutterstock)

Španjolske mesne okruglice ili albóndigas spoj su bogatog okusa i tradicije. Savršeno mekane zahvaljujući mlijeku koje se dodaje u smjesu i pirjane u umaku od rajčice, češnjaka i začinskog bilja, one su gastronomski izraz španjolskog temperamenta i uživanja u životu.

U trendu Svinjski kotleti I slano i slatko 7 omiljenih jela za svaki dan ovog tjedna koja se pripremaju bez puno truda Kolač od tri sastojka Bez mlijeka, ulja i maslaca Lagan kao oblak: Recept za kolač od 3 sastojka koji se topi u ustima Cheesecake s jagodama Savršenstvo Cheesecake s jagodama: Jednostavan recept za fini desert bez pečenja

Poslužite ih kao tapas ili kao glavno jelo i obavezno – uz čašu crnog vina. Dobar tek!

Španjolske mesne okruglice - sastojci:

Za mesne okruglice

  • 450 g mljevenog mesa (mješavina svinjetine i govedine)
  • 1 veliko jaje
  • 1/2 šalice krušnih mrvica
  • 2 češnja češnjaka, nasjeckana
  • 1/4 šalice sitno nasjeckanog peršina
  • 1 čajna žličica dimljene paprike
  • 1 čajna žličica soli, ili po ukusu
  • ½ čajne žličice papra, ili po ukusu
  • 60 ml mlijeka
  • 2 žlice maslinovog ulja (za prženje)

Za umak od rajčice

  • 1 luk, sitno nasjeckan
  • 2 češnja češnjaka, nasjeckana
  • 400 g rajčica iz konzerve, zgnječenih
  • 1 čajna žličica šećera
  • 1 čajna žličica soli, ili po ukusu
  • ½ čajne žličice papra, ili po ukusu
  • 1 čajna žličica sušenog origana ili bosiljka
  • 60 ml bijelog vina, po želji

Španjolske mesne okruglice - priprema:

  1. U velikoj zdjeli pomiješajte mljeveno meso, jaje, krušne mrvice, nasjeckani češnjak, nasjeckani peršin, dimljenu papriku, sol i papar. Ulijte mlijeko i miješajte dok se sve ne sjedini.
  2. Lagano navlažite ruke kako se ne bi lijepile i oblikujte smjesu u male ili srednje velike kuglice, ovisno o vašoj želji.
  3. Zagrijte maslinovo ulje u velikoj tavi na srednjoj vatri. Dodajte mesne okruglice i pržite ih dok ne dobiju boju sa svih strana. Izvadite ih iz tave i ostavite sa strane.
  4. U istoj tavi po potrebi dodajte još malo ulja i pirjajte luk i češnjak dok ne omekšaju i dok luk ne postane staklast.
  5. Umiješajte zgnječene rajčice, šećer, sol, papar i sušeno začinsko bilje. Ako koristite, ulijte bijelo vino i pustite da se krčka nekoliko minuta da se malo reducira.
  6. Vratite mesne okruglice u tavu, poklopite i pustite da se krčkaju u umaku 20-30 minuta ili dok se potpuno ne skuhaju i umak ne zgusne.
  7. Kušajte i po potrebi prilagodite začine u umaku.
  8. Poslužite mesne okruglice vruće, po želji ukrašene s još peršina.

Skok preko granice: Slovenski dvorci koji vas neće razočarati Slovenski dvorci - 5 Slovenski dvorci - 2 Slovenski dvorci - 3 +1 Slovenski dvorci - 4

  • #Recepti
  • #što kuhati
  • #mesne okruglice
  • #španjolska kuhinja
  • #albondigas
viber Created with Sketch.
inspirativno najčitanije
Morsko oko: Najljepše čudo prirode u Mađarskoj koje zove na izlet
Totalni reset
Morsko oko: Najljepše čudo prirode u Mađarskoj koje zove na izlet
Chef Mario Mihelj otkriva recept za brutalno dobru marinadu za meso
Škola kuhanja
Chef Mario Mihelj otkrio recept za brutalno dobru marinadu za meso
Ovdje priroda ima prednost: Čudesno mjesto u Hrvatskoj koje ne možete tako lako posjetiti
Ulaz nije dopušten
Ovdje priroda ima prednost: Čudesno mjesto u Hrvatskoj koje ne možete tako lako posjetiti
Terme Sveti Martin ponovo među najboljim regionalnim HR praksama: Kultura brige kao temelj poželjnog poslodavca
Zaposlenici i njihove obitelji u fokusu
Terme Sveti Martin ponovo među najboljim regionalnim HR praksama: Kultura brige kao temelj poželjnog poslodavca
Greencajt 2026.: Nova pravila odnosa u eri umjetne inteligencije
Aileen Carville
Greencajt 2026.: Nova pravila odnosa u eri umjetne inteligencije
Povijesni trenutak: Zaštićena vrsta koja je pronašla dom na korčulanskoj plaži
Morske kornjače
Povijesni trenutak: Zaštićena vrsta koja je pronašla dom na korčulanskoj plaži
Lagan kao oblak: Recept za kolač od 3 sastojka koji se topi u ustima
Bez mlijeka, ulja i maslaca
Lagan kao oblak: Recept za kolač od 3 sastojka koji se topi u ustima
7 omiljenih jela za svaki dan ovog tjedna koja se pripremaju bez puno truda
I slano i slatko
7 omiljenih jela za svaki dan ovog tjedna koja se pripremaju bez puno truda
Cheesecake s jagodama: Jednostavan recept za fini desert bez pečenja
Savršenstvo
Cheesecake s jagodama: Jednostavan recept za fini desert bez pečenja
Na Rodosu: Mjesto na koje se veliki diktator htio povući u penziju, ali povijest je imala druge planove
Mussolinijeva vila
Na Rodosu: Mjesto na koje se veliki diktator htio povući u penziju, ali povijest je imala druge planove
Mali raj uz Dunav: Idealna destinacija za proljetni bijeg u prirodu
Predivni Erdut
Mali raj uz Dunav: Idealna destinacija za proljetni bijeg u prirodu
Mekani, sočni i voćni: Recept za najbolje muffine s jagodama
Jednostavno i fino
Mekani, sočni i voćni: Recept za najbolje muffine s jagodama

Nastavi čitati

Ne propustite ni ovo
vijesti
Pijani 50-godišnjak odgovoran za lažnu dojavu o bombi u dvije dubrovačke škole
Lažne prijave
Policija objavila tko stoji iza lažnih dojava o bombi u dvije škole
Znate li koliki je domet radara za mjerenje brzine vožnje? Evo koliko daleko mogu snimati
Samo oprezno
Znate li koliki je domet radara za mjerenje brzine vožnje? Evo koliko daleko mogu snimati
Objavljeno kada počinje isplata povrata poreza za više od 800 tisuća građana
Obavijesti Porezne uprave
Važne vijesti za više od 800.000 građana: Objavljeno kada počinje isplata povrata poreza
show
Maja Šuput pokazala unutrašnjost svog doma
podijelila video
Zavirite u luksuzni dom Maje Šuput: Elegantni minimalizam razbija Bloomov razigrani kutak
Prošle su četiri godine od nestanka Marijane Seifert
misteriozni nestanak
Prošle su četiri godine od nestanka Marijane Seifert: Što se točno dogodilo?
Snježana Krpeta zablistala je na zagrebačkoj špici
što kažete?
Dotjerana od glave do pete! Jedan komad savjetnice ministra zdravstva krije četverocifren iznos
zdravlje
Imate 65 ili više godina? Ovo cjepivo smanjuje rizik od Alzheimera čak 55 %!
Šokantni rezultati nove studije
Imate 65 ili više godina? Ovo cjepivo smanjuje rizik od Alzheimera čak 55 posto
Je li cijepljenje djece obavezno? Ovo su kazne i posljedice koje bi svaki roditelj trebao znati
Piše liječnik
Je li cijepljenje djece obavezno? Ovo su kazne i posljedice koje bi svaki roditelj trebao znati
Tjedni jelovnik za hemoroide: Jedite ovo 7 dana i olakšajte tegobe bez lijekova
Piše nutricionistica
Tjedni jelovnik za hemoroide: Jedite ovo 7 dana i olakšajte tegobe bez lijekova
zabava
Ovaj kviz zagrijava mozak bolje od bilo koje vježbe
Pokažite što znate!
Ovaj kviz zagrijava mozak bolje od bilo koje vježbe
Ovaj kviz igra se bez straha – ali rezultat sve otkriva
Pokažite što znate!
Ovaj kviz igra se bez straha – ali rezultat sve otkriva
Posjetio najgore ocijenjeni fast food u Novom Zagrebu pa podijelio dojmove
Imate li iskustva?
Posjetio najgore ocijenjeni fast food u Novom Zagrebu pa podijelio dojmove
tech
Tim znanstvenika upozorava: Europom hara novi soj koronavirusa, za čije su širenje odgovorni godišnji odmori u Španjolskoj
Veoma dinamičan
Tim znanstvenika upozorava: Europom hara novi soj koronavirusa, za širenje odgovorni godišnji odmori u Španjolskoj
sport
Senzacija desetljeća! Hrvatski doprvak srušio Duvnjakov Kiel u četvrtfinalu Europske lige
opa!
Čudesna utakmica! Hrvatski doprvak srušio Duvnjakov Kiel u četvrtfinalu Europske lige
Simeone i supruga izgradili su carstvo nekretnina: Imaju 180 stanova u Madridu
Izgradili su carstvo
Diego Simeone ima 180 stanova i sedam zgrada u srcu Madrida
Liga prvaka: Prijenos utakmice uživo PSG - Bayern
čudooo!
Ludo polufinale Lige prvaka! U utakmici desetljeća palo devet golova
tv
Kumovi: Sve je laž, a neki ju već vide pred oltarom
KUMOVI
Kumovi: Sve je laž, a neki ju već vide pred oltarom
Survivor: Puno upitnika u zelenom timu uoči borbe za četvrtfinale Survivora!
NAPETO
Puno upitnika u zelenom timu uoči borbe za četvrtfinale Survivora!
Crno more: Ona nije njezina majka i mora se maknuti od nje
CRNO MORE
Crno more: Ona nije njezina majka i mora se maknuti od nje
putovanja
Lagan kao oblak: Recept za kolač od 3 sastojka koji se topi u ustima
Bez mlijeka, ulja i maslaca
Lagan kao oblak: Recept za kolač od 3 sastojka koji se topi u ustima
7 omiljenih jela za svaki dan ovog tjedna koja se pripremaju bez puno truda
I slano i slatko
7 omiljenih jela za svaki dan ovog tjedna koja se pripremaju bez puno truda
Cheesecake s jagodama: Jednostavan recept za fini desert bez pečenja
Savršenstvo
Cheesecake s jagodama: Jednostavan recept za fini desert bez pečenja
novac
Ujedinjeni Arapski Emirati napuštaju OPEC i OPEC+. Prijeti li novi skok cijene nafte?
Politička odluka
Ujedinjeni Arapski Emirati napuštaju OPEC i OPEC+. Prijeti li novi skok cijene nafte?
U Europi nema data centra kakav će se graditi u Hrvatskoj, no stručnjak je vrlo skeptičan oko rokova
Upitna i potrošnja struje
U Europi nema data centra kakav će se graditi u Hrvatskoj, no stručnjak je vrlo skeptičan oko rokova
Poljski YouTuber srušio rekorde: Prikupio više od 60 milijuna eura u devetodnevnom livestreamu
Humanitarka za pamćenje
Poljski YouTuber srušio rekorde: Prikupio više od 60 milijuna eura u devetodnevnom livestreamu
lifestyle
Kojim znakovima cvjetni Mjesec donosi promjene?
Stvarno dobar period
Uskoro stiže cvjetni puni Mjesec, smatra se najmoćnijim u godini – posebno će ga osjetiti pet znakova
Travanj 2026: Ovo su kolači mjeseca
Kolač mjeseca
Pozdravljamo travanj uz ove recepte: Ovo su najtraženiji kolači mjeseca
Sandale iz trgovina, 15 modela s ravnim potplatima
JEDVA ČEKAMO
Već od 10 eura: Stigle su prve sandale, pronašle smo 15 modela u koje uskačemo čim još malo zatopli
sve
Senzacija desetljeća! Hrvatski doprvak srušio Duvnjakov Kiel u četvrtfinalu Europske lige
opa!
Čudesna utakmica! Hrvatski doprvak srušio Duvnjakov Kiel u četvrtfinalu Europske lige
Simeone i supruga izgradili su carstvo nekretnina: Imaju 180 stanova u Madridu
Izgradili su carstvo
Diego Simeone ima 180 stanova i sedam zgrada u srcu Madrida
Liga prvaka: Prijenos utakmice uživo PSG - Bayern
čudooo!
Ludo polufinale Lige prvaka! U utakmici desetljeća palo devet golova
Butter chicken okruglice
Za radni tjedan

Brze butter chicken okruglice: Tope se u ustima, a gotove su za samo malo više od pola sata

Ovaj recept donosi sve prepoznatljive začine i teksturu popularnog butter chickena, ali u praktičnijem i bržem obliku – idealno za užurbane radne dane. NASTAVI ČITATI

Vezani sadržaj

 
Upravljaj obavijestima
© Punkufer
  • Impressum
  • Marketing
  • Uvjeti korištenja
  • Zaštita privatnosti
  • Politika o kolačićima

404image

close